Billede af showet Multilingual Stories

Multilingual Stories

Podcast af Dr. Bettina Gruber

tysk

Familie

Begrænset tilbud

1 måned kun 9 kr.

Derefter 99 kr. / månedOpsig når som helst.

  • 20 lydbogstimer pr. måned
  • Podcasts kun på Podimo
  • Gratis podcasts
Kom i gang

Læs mere Multilingual Stories

Der Nummer 1 Podcast für zweisprachige und mehrsprachige Familien, Eltern und alle, die Bilingualität und Mehrsprachigkeit im Alltag leben und fördern möchten. Tauche ein in inspirierende Geschichten von Menschen, die über Sprachgrenzen hinweg kommunizieren und multikulturelle Lebensweisen meistern. Erfahre, wie du deine Familiensprachen mit Leichtigkeit und Freude an die nächste Generation weitergibst. Egal, ob du gerade mit bilingualer Erziehung beginnst oder schon viel Erfahrung mit Mehrsprachigkeit hast – hier findest du garantiert wertvolle Impulse für die Sprachförderung deiner Kinder. Ich bin Dr. Bettina Gruber, promovierte Sprachwissenschaftlerin, ausgebildete Mediatorin, Mutter von 3 dreisprachigen Kindern und Expertin für Mehrsprachigkeit. In jeder Folge teile ich wertvolle Tipps, praktische Strategien und persönliche Einblicke, damit Kinder ihre Herkunftssprachen mit Spaß und Stolz lernen und leben. Lass dich inspirieren und erfahre, wie du Mehrsprachigkeit, Zweisprachigkeit und kulturelle Vielfalt erfolgreich in deinem Familienalltag integrieren kannst. Besuche www.dielinguistin.at für mehr Infos und Ressourcen rund um das Thema Mehrsprachigkeit.

Alle episoder

204 episoder
episode Alleinerziehend und mehrsprachig: So hat Emine es geschafft artwork

Alleinerziehend und mehrsprachig: So hat Emine es geschafft

Wie eine alleinerziehende, berufstätige Mama Türkisch wieder selbstverständlich in den Familienalltag gebracht hat. Worum geht’s in dieser Folge? Emine ist alleinerziehende Mama, arbeitet Vollzeit als Trainerin und jongliert Beruf, Haushalt, Socializing, Kindergarten-Abschlussfeste und alles, was das Leben so bringt. Als sie zum MMC kam, nagte das schlechte Gewissen: Sie wollte SO sehr Türkisch weitergeben, aber sobald ihr Sohn sie auf Deutsch ansprach, switchte sie automatisch – selbst wenn sie eigentlich im Türkischen bleiben wollte. Was Emine für mich so besonders macht? Sie hat die Basic-Variante gewählt – nur Mitgliederbereich, keine Live-Calls. Und sie ist vom ersten Tag an durch die Decke gegangen. Podcasts beim Spülen, Webinare beim Bügeln, jeden Tag drei Erfolge aufgeschrieben. Heute schreibt ihr Sohn ihr türkische Liebesbriefe (phonetisch, aber türkisch!), und sie fragt sich manchmal: "Habe ich gerade eigentlich Deutsch oder Türkisch geredet?" Was du aus dieser Folge mitnimmst: * Wege statt Ausreden: Emines Erfolgsformel als Alleinerziehende * Warum die Basic-Variante funktioniert – mit Eigenantrieb * Wie sich der Fokus verschiebt durch tägliche Erfolge * Was kann schlimmstenfalls passieren?: Emines Mut-Frage Du willst auch Wege statt Ausreden finden? Schick mir eine E-Mail an info@dielinguistin.at [info@dielinguistin.at] und lass uns schauen, welche MMC-Variante zu deiner Situation passt. QUICKLINKS Dr. Bettina Gruber Email an bettina@dielinguistin.at [bettina@dielinguistin.at] Zur €0,- Masterclass [https://dielinguistin.at/masterclass] KONSEQUENT MEHRSPRACHIG – der Workshop [https://dielinguistin.at/konsequent-mehrsprachig-workshop] die Linguistin im Netz [https://dielinguistin.at] die Linguistin auf Instagram [https://www.instagram.com/die_linguistin/] die Linguistin auf Facebook [https://www.facebook.com/dielinguistin] die Linguistin auf YouTube [https://www.youtube.com/channel/UC9wlEK28p9hy11qBZmInMeg] Musik: Ben Leven YouTube [bit.ly/benleven-yt]

11. dec. 2025 - 28 min
episode Es ist nicht deine Schuld: 3 Gründe, warum Mehrsprachigkeit nicht klappt artwork

Es ist nicht deine Schuld: 3 Gründe, warum Mehrsprachigkeit nicht klappt

Warum Zweifel okay sind und wann es wirklich zu spät ist Besonderes Angebot Wenn du dich bis spätestens 15. Dezember für den Multilingual Momentum Club entscheidest, schenken wir dir den Rest des Jahres einfach so obendrauf! Deine 6 Monate starten offiziell am 1. Januar – aber du bekommst sofort Zugang zu allem. Hier gehts zur Terminvereinbarung: https://tidycal.com/drbettinagruber/mmc-klarungsgesprach-podcast [https://tidycal.com/drbettinagruber/mmc-klarungsgesprach-podcast] Hier findest du alle Infos zum Multilingual Momentum Club: https://dielinguistin.at/multilingual-momentum-club [https://dielinguistin.at/multilingual-momentum-club] Worum geht’s in dieser Folge? Ich sitze am Küchentisch, noch nicht fertig, aber ich muss dir jetzt sofort etwas sagen. Diese Folge ist für dich, wenn du glaubst, dass du die Mehrsprachigkeit sowieso nicht hinbekommst. Wenn du denkst, es liegt an DIR. Wenn du glaubst, du bist unfähig. Ich habe mir in den letzten Tagen sehr viele Gedanken darüber gemacht, warum Menschen glauben, sie schaffen es nicht – und dann gar nicht erst in Aktion gehen. Heute bringe ich dir 3 Dinge mit, die dein Denken komplett verändern können. Und ich teile meine persönliche Geschichte über einen Tag mit meiner Tochter, Cinnamon Buns und warum selbst ich – die das beruflich macht – manchmal scheitere. Was du aus dieser Folge mitnimmst: * Die eine Wahrheit, die alles verändert: Wann es WIRKLICH zu spät ist * Warum "Ich weiß es doch" dich nicht unfähig macht * Meine persönliche Story über Cinnamon Buns und Verdauungstropfen * Warum du die gleichen Dinge mehrmals hören darfst (selektive Wahrnehmung!) * Der Zusammenhang zwischen Community und professionellem Blick von außen * Warum Zweifel dich nicht schwach machen, sondern stark * Das geheime Erfolgsrezept der MMC-Mamas QUICKLINKS Dr. Bettina Gruber Email an bettina@dielinguistin.at [bettina@dielinguistin.at] Zur €0,- Masterclass [https://dielinguistin.at/masterclass] KONSEQUENT MEHRSPRACHIG – der Workshop [https://dielinguistin.at/konsequent-mehrsprachig-workshop] die Linguistin im Netz [https://dielinguistin.at] die Linguistin auf Instagram [https://www.instagram.com/die_linguistin/] die Linguistin auf Facebook [https://www.facebook.com/dielinguistin] die Linguistin auf YouTube [https://www.youtube.com/channel/UC9wlEK28p9hy11qBZmInMeg] Musik: Ben Leven YouTube [bit.ly/benleven-yt]

04. dec. 2025 - 16 min
episode Warum jetzt vor Weihnachten der beste Zeitpunkt für eure Mehrsprachigkeit ist artwork

Warum jetzt vor Weihnachten der beste Zeitpunkt für eure Mehrsprachigkeit ist

Eine Spaziergang-Reflexion über Vorsätze, Weihnachten und warum es nicht deine Schuld ist Besonderes Angebot Wenn du dich bis spätestens 15. Dezember für den Multilingual Momentum Club entscheidest, schenken wir dir den Rest des Jahres einfach so obendrauf! Deine 6 Monate starten offiziell am 1. Januar – aber du bekommst sofort Zugang zu allem. Hier gehts zur Terminvereinbarung: https://tidycal.com/drbettinagruber/mmc-klarungsgesprach-podcast [https://tidycal.com/drbettinagruber/mmc-klarungsgesprach-podcast] Hier findest du alle Infos zum Multilingual Momentum Club: https://dielinguistin.at/multilingual-momentum-club [https://dielinguistin.at/multilingual-momentum-club] Worum geht’s in dieser Folge? Gute Vorsätze kennen wir – doch im Familienalltag tragen Routinen, Struktur und Unterstützung. Bettina vergleicht Mehrsprachigkeit mit Fitness: Nicht die Theorie zählt, sondern dein alltagstaugliches System. Du erfährst, warum Accountability (wie beim Personal Training), Bedürfnisorientierung für die ganze Familie und klare, kleine Schritte schneller zu echter Konversationskompetenz führen, als du glaubst. Was du aus dieser Folge mitnimmst: * System statt Vorsatz: Warum Konsistenz planbar ist * Accountability & Community: dranbleiben ohne Perfektionismus * Bedürfnisorientierung: Lösungen, die zu deinem Alltag passen * Quick Wins bis Weihnachten: heute starten, Fortschritte sehen * MMC-Angebot: Einstieg bis 15.12., Start 1.1., Dezember geschenkt QUICKLINKS Dr. Bettina Gruber Email an bettina@dielinguistin.at [bettina@dielinguistin.at] Zur €0,- Masterclass [https://dielinguistin.at/masterclass] KONSEQUENT MEHRSPRACHIG – der Workshop [https://dielinguistin.at/konsequent-mehrsprachig-workshop] die Linguistin im Netz [https://dielinguistin.at] die Linguistin auf Instagram [https://www.instagram.com/die_linguistin/] die Linguistin auf Facebook [https://www.facebook.com/dielinguistin] die Linguistin auf YouTube [https://www.youtube.com/channel/UC9wlEK28p9hy11qBZmInMeg] Musik: Ben Leven YouTube [bit.ly/benleven-yt]

27. nov. 2025 - 14 min
episode Basis für Mehrsprachigkeit: TV-Familiencoach über Selbstwert bei Kindern artwork

Basis für Mehrsprachigkeit: TV-Familiencoach über Selbstwert bei Kindern

Warum Eltern erst mit sich selbst im Reinen sein müssen – und wie Core Memories das Leben prägen Worum geht’s in dieser Folge? Ich spreche mit Ben Strigl, dem Familiencoach aus dem gleichnamigen TV-Format auf PULS 4/JOYN, über ein Thema, das uns beide verbindet: Was brauchen Kinder, um als selbstbewusste, starke Persönlichkeiten aufzuwachsen? Ben erklärt, warum Selbstwertgefühl die absolute Basis für alles ist – auch für Mehrsprachigkeit. Wir tauchen ein in die Kraft des Vorlebens, sprechen über die berühmte Skateboard-Halfpipe-Geschichte und warum Eltern erst mit sich selbst im Reinen sein müssen, bevor sie ihre Sprache authentisch weitergeben können. Was du aus dieser Folge mitnimmst: * Warum Selbstwertgefühl die Basis für alles ist – auch für Mehrsprachigkeit * Die Kraft des Vorlebens: Kinder sehen und spüren ALLES * Core Memories: Wie intensive Momente das Leben prägen (positiv und negativ) * Generational Trauma: Wenn Eltern ihre Sprache verstecken mussten * Warum man immer bei den Eltern anfangen muss, nie bei den Kindern Ben im Netz [https://www.therapiereich.at/1140wien/home] Ben auf Instagram [https://www.instagram.com/der_familiencoach/] Ben im TV [https://www.joyn.at/serien/der-familiencoach-erziehung-kinderleicht] Podcast PapaMia von Ben [https://www.youtube.com/@PapaMiaPodcast] QUICKLINKS Dr. Bettina Gruber die Linguistin im Netz [https://dielinguistin.at] Email an bettina@dielinguistin.at [bettina@dielinguistin.at] Zur €0,- Masterclass [https://dielinguistin.at/masterclass] KONSEQUENT MEHRSPRACHIG – der Workshop [https://dielinguistin.at/konsequent-mehrsprachig-workshop] die Linguistin im Netz [https://dielinguistin.at] die Linguistin auf Instagram [https://www.instagram.com/die_linguistin/] die Linguistin auf Facebook [https://www.facebook.com/dielinguistin] die Linguistin auf YouTube [https://www.youtube.com/channel/UC9wlEK28p9hy11qBZmInMeg] Musik: Ben Leven YouTube [bit.ly/benleven-yt]

13. nov. 2025 - 31 min
episode Neustart nach 8 Jahren Pause: Wie Teresa in Italien 80% Deutsch schafft artwork

Neustart nach 8 Jahren Pause: Wie Teresa in Italien 80% Deutsch schafft

MMC und LingFLoWS®-Ausbildung gleichzeitig: Teresas außergewöhnlicher Weg Worum geht’s in dieser Folge? Ich spreche mit Teresa Rosalia aus Norditalien über ihren beeindruckenden Neustart. Teresa ist selbst mit einer deutschen Mutter zweisprachig aufgewachsen und hatte mit ihrer ältesten Tochter anderthalb Jahre konsequent Deutsch gesprochen. Dann brach alles ab. 8 Jahre lang sprach sie kein Deutsch mehr mit ihren Kindern – bis zu dem Punkt, wo sie sich Hilfe holte. Heute, nur 4 Monate später, spricht sie 80% Deutsch während ihrer gemeinsamen Zeit. Und als wäre das nicht genug: Teresa ist meine erste Teilnehmerin, die den MMC und die LingFLoWS®-Ausbildung gleichzeitig macht. Was du aus dieser Folge mitnimmst: * Neustart ist möglich – auch nach Jahren ohne Deutsch * Warum Community dich durch Dellen (Urlaub, Stress) trägt * Qualität vor Quantität: sinnvolle Deutsch-Momente planen * Mehrkind-Strategien: jedes Kind braucht seinen Weg QUICKLINKS Dr. Bettina Gruber die Linguistin im Netz [https://dielinguistin.at] Email an bettina@dielinguistin.at [bettina@dielinguistin.at] Zur €0,- Masterclass [https://dielinguistin.at/masterclass] KONSEQUENT MEHRSPRACHIG – der Workshop [https://dielinguistin.at/konsequent-mehrsprachig-workshop] die Linguistin im Netz [https://dielinguistin.at] die Linguistin auf Instagram [https://www.instagram.com/die_linguistin/] die Linguistin auf Facebook [https://www.facebook.com/dielinguistin] die Linguistin auf YouTube [https://www.youtube.com/channel/UC9wlEK28p9hy11qBZmInMeg] Musik: Ben Leven YouTube [bit.ly/benleven-yt]

06. nov. 2025 - 18 min
En fantastisk app med et enormt stort udvalg af spændende podcasts. Podimo formår virkelig at lave godt indhold, der takler de lidt mere svære emner. At der så også er lydbøger oveni til en billig pris, gør at det er blevet min favorit app.
En fantastisk app med et enormt stort udvalg af spændende podcasts. Podimo formår virkelig at lave godt indhold, der takler de lidt mere svære emner. At der så også er lydbøger oveni til en billig pris, gør at det er blevet min favorit app.
Rigtig god tjeneste med gode eksklusive podcasts og derudover et kæmpe udvalg af podcasts og lydbøger. Kan varmt anbefales, om ikke andet så udelukkende pga Dårligdommerne, Klovn podcast, Hakkedrengene og Han duo 😁 👍
Podimo er blevet uundværlig! Til lange bilture, hverdagen, rengøringen og i det hele taget, når man trænger til lidt adspredelse.

Vælg dit abonnement

Begrænset tilbud

Premium

20 timers lydbøger

  • Podcasts kun på Podimo

  • Gratis podcasts

  • Opsig når som helst

1 måned kun 9 kr.
Derefter 99 kr. / måned

Kom i gang

Premium Plus

100 timers lydbøger

  • Podcasts kun på Podimo

  • Gratis podcasts

  • Opsig når som helst

Prøv gratis i 7 dage
Derefter 129 kr. / month

Prøv gratis

Kun på Podimo

Populære lydbøger

Kom i gang

1 måned kun 9 kr. Derefter 99 kr. / måned. Opsig når som helst.