Cobertura de Salud en Riesgo — Health Coverage at Risk (Ep. 21)

DACA en Peligro — 500K Dreamers Face Deportation Risk (Ep. 26)

Una nueva decisión del Tribunal de Apelaciones de Inmigración establece que tener DACA ya no es suficiente para evitar la deportación, poniendo en riesgo a más de 500,000 jóvenes en los Estados Unidos, con los mayores impactos en California, Texas, y Florida. Aprende el vocabulario clave para entender y navegar esta situación en inglés: deportation, recipient, protection, renewal, y eligibility. Con explicaciones en español y ejemplos prácticos.

Inundaciones en el Memorial Day — Flash Floods Threaten Texas This Holiday (Ep. 25)

Esta semana, más de 33 millones de personas en los Estados Unidos enfrentan una amenaza seria de inundaciones repentinas durante el fin de semana del Memorial Day, con avisos de calor y evacuaciones activas en Texas, Florida, y California. Aprende el vocabulario esencial para entender las alertas del clima y proteger a tu familia en inglés: flood, forecast, evacuation, humidity, y advisory. Con explicaciones en español y ejemplos prácticos.

Millones Pierden Seguro Médico — Millions Losing Health Coverage (Ep. 24)

Un nuevo reporte de UnidosUS advierte que más de 4 millones de Latinos podrían perder cobertura médica por los recortes federales a Medicaid y a la ACA, afectando al 58% de los nuevos sin seguro en Florida, 53% en California y 48% en Texas. Aprende el vocabulario esencial para navegar el sistema de salud en inglés: coverage, enroll, premium, copay, y eligibility. Con explicaciones en español y ejemplos prácticos.

Retrasos en DACA — DACA Renewal Delays Put Lives on Hold (Ep. 23)

Las renovaciones de DACA están tardando 70 días o más, dejando a miles de beneficiarios sin permiso de trabajo y un caso reciente en Texas mostró que hasta los deportados por error enfrentan detención al regresar. Aprende el vocabulario clave para proteger tu trabajo y hablar con un abogado de inmigración: renewal, application, status, work permit, y attorney. Con explicaciones en español y ejemplos prácticos.

Tornados en Texas y Calor en el Este — Tornadoes in Texas and Eastern Heat Wave (Ep. 22)

Esta semana, un tornado de 145 millas por hora destruyó casas en Mineral Wells, Texas, y los meteorólogos avisan de más tormentas severas, inundaciones repentinas en Texas y Arkansas, y una ola de calor temprana en la costa este. Aprende el vocabulario esencial para entender alertas y proteger a tu familia: tornado, severe, flash flood, shelter, y heat advisory. Con explicaciones en español y ejemplos prácticos.