2026-06-26_FB-Live-276

2026-07-03_FB-Live-277

MAIN THEMES: Tick prevention and treatment, foxtails in pets, flooding and stormwater management, local works and community notices. SUMMARY This episode opens with a health and safety talk from veterinary honoraire Marc Simons about ticks and burrs, with practical advice for protecting pets and humans during the summer. The second half shifts to a community update on recent flooding, drainage capacity, climate-related weather extremes, and ongoing local infrastructure works. TIMESTAMPS 0:07 WELCOME TO THE WEEKLY COMMUNITY SESSION AND INTRODUCTION OF THE EVENING’S TOPICS. 3:18 MARC BEGINS THE PRESENTATION: WHAT TICKS ARE AND WHY THEY ARE DANGEROUS. 3:58 DISEASES TRANSMITTED BY TICKS: LYME DISEASE AND EHRLICHIOSIS. 13:01 PREVENTION ADVICE: ANTI-TICK PRODUCTS AND BODY CHECKS AFTER WALKS. 17:06 TRANSITION TO BURRS / EPILLETS AND WHAT THEY ARE. 25:34 UPDATE ON CLEANUP IN FLOOD-AFFECTED AREAS. 38:38 MENTION OF THE OCTOPUS CENTER AS A POSSIBLE COOLING LOCATION. 45:17 EXPLANATION OF THE EMERGENCY NUMBER 1722 FOR STORMS AND FLOODING. 50:30 WHY LOCAL SOLUTIONS ALONE CANNOT SOLVE THE PROBLEM WITHOUT COOPERATION WITH BRUSSELS. 53:11 HOUSEHOLD RAINWATER RETENTION AS PART OF THE SOLUTION. 56:24 SMART AND DELAYED-DRAINAGE CISTERNS AS FUTURE PREVENTION TOOLS. 58:56 IMPORTANCE OF REGIONAL COOPERATION AND STORAGE UPSTREAM. 61:30 ROAD WORKS UPDATE: ASPHALTING AND THE NEXT PHASES OF LOCAL INFRASTRUCTURE PROJECTS. 62:21 CYCLING PATH PROJECT ALONG CHAUSSÉE DE MALINES, EXPECTED TO START IN EARLY AUGUST. 64:39 WATER SUPPLY NOTICES AND HOW RESIDENTS CAN RECEIVE ALERTS. 66:11 UPDATE ON ANOTHER NEAR-FINISHED LOCAL PROJECT AND SITE ACCESS. 68:52 MENTION OF THE DOCUMENTARY SECOND WIND AND A TRIBUTE TO UKRAINIAN RESILIENCE. HOW CAN KRAAINEM CONTRIBUTE TO HELP? 71:23 AIRPORT-RELATED NOISE CONSULTATION AND FUTURE DISCUSSION PROCESS. 72:59 LOCAL NOISE RULES FOR GARDEN MACHINES AND ROBOT MOWERS. 75:43 REMINDER ABOUT EMERGENCY NUMBERS 1722 AND 1733. 77:06 DEADLINE REMINDER FOR ASSOCIATIONS TO UPDATE CULTURE, SPORT, AND LEISURE DATA. 77:34 SUMMER CLOSURE AND REOPENING DATES FOR THE MAISON DE L’ENFANT AND CAFÉ BÉBÉ. 79:16 UPCOMING LOCAL OUTING AND COMMUNITY EVENTS. 80:15 MUSIC AND FESTIVAL ANNOUNCEMENTS FOR 21 JULY. 81:20 MAISON DE L’ENFANT’S 5TH ANNIVERSARY CELEBRATION ON 2 SEPTEMBER. 81:49 HEATWAVE ADVICE: HYDRATION, SHADE, SUNSCREEN, AND KEEPING HOMES COOL. 86:20 FAREWELL AND SUMMER WISHES FOR LOCAL SCHOOLCHILDREN. 88:39 FINAL THANKS AND CLOSING REMARKS. KEY TAKEAWAYS * Ticks can transmit Lyme disease and ehrlichiosis, so early removal matters. * Burrs can be just as problematic for pets, especially around eyes, ears, paws, and sensitive openings. * The flooding discussion emphasized that extreme rainfall overwhelmed the main collector, and prevention depends on retention, cooperation, and upstream storage. * Residents were reminded about emergency numbers, water alerts, and practical summer precautions.

2026-06-26_FB-Live-276

MUNICIPAL PROJECTS AND FINANCIAL IMPACTS — JUNE 26 SESSION In this weekly session, Bertrand and Vinciane review the commune’s current projects, with a detailed focus on the financial aspects of the Tax Shift and what it means for residents. The conversation explains how local taxation is evolving in a broader international and national context, and how those changes affect both the commune and individual citizens. KEY TOPICS COVERED: * Ongoing municipal projects, including mobility, public works, and local events * The Tax Shift in detail: higher additional municipal centimes on property tax, lower municipal personal income tax, and the impact on the communal budget * The effect of the Tax Shift on the commune’s finances and on residents, with technical explanations and financial projections * The international, regional, and demographic context behind the fiscal rebalancing * Individual impact for homeowners and tenants, including calculations and estimated increases or decreases depending on each situation * Comparisons with other municipalities such as Wezembeek-Oppem, Brussels / Woluwe-St-Pierre and Woluwe-St-Lambert * Measures to soften the impact for pensioners? * Initiatives to reduce flood risks during severe weather * Public works, mobility updates, and safety guidance during extreme weather * Solidarity initiatives related to Ukraine, including material support coordinated through the fire zone and cooperation with Chernihiv CHAPTERS: 00:00 — Introduction to the weekly session 01:31 — Presentation of the Tax Shift in Kraïnem 02:56 — Impact of the Tax Shift on communal finances 10:20 — Economic context and why the Tax Shift was needed 14:11 — Individual consequences of the Tax Shift 30:49 — Analysis of the impact on citizens 34:57 — Conclusion and future outlook 40:50 — Thanks and audience questions 42:06 — Possibility of dividing larger homes 44:03 — Fiscal fairness and local taxes 45:54 — Municipal council updates and local projects 48:58 — Weather alerts and safety advice 52:04 — Flood risk management 56:13 — Use of rainwater tanks 01:00:07 — Infrastructure and mobility projects 01:02:59 — Support for Ukraine and material collection 01:07:59 — Local events and community activities SOUND BITES: * “The Tax Shift guarantees more stable revenues over the long term.” * “Communal finances are influenced by the international and national context.” * “Each citizen must do the calculation to understand the personal impact.” GUEST: Vinciane Cardinael RESOURCES: * Vinciane Cardinael — LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/vinciane-cardinael [https://www.linkedin.com/in/vinciane-cardinael] * Official Kraainem website: https://www.kraainem.be [https://www.kraïnem.be] * Tax simulation — Tax Web: https://taxweb.kraainem.be [https://taxweb.kraïnem.be]

2026-06-19_FB-Live-275

In this session, we discuss managing animal nuisances like Asian hornets, rats, and tiger mosquitoes, as well as community measures against flooding and ongoing urban projects. Featuring honorary veterinarian, Dr. Marc Simons, as well as the mayor Bertrand Waucquez, this discussion provides concrete insights into biodiversity, risk management, and urban planning. What does managing animal nuisances involve and what are the challenges? Introduction to Asian hornets, their impact on bees, and the need for professional intervention Signs of poisoning or danger in dogs and other animals Tips to prevent rat proliferation through prevention and innovative projects without chemicals The role of foxes in regulating rat populations and their recent decline Effects, bites, and symptoms of the tiger mosquito, including the risk of tropical diseases and effective prevention measures What are the community initiatives to tackle flooding and urban planning? Real-time water level monitoring and automated tracking systems Infrastructure projects to reduce flood risk, including the buffer capacity installed at the Jourdain lake to limit the risks of flooding in North Kraainem Implementation of paving and redevelopment work in several neighborhoods, with a focus on communication with residents Coordination with emergency services and use of a shared platform to identify and treat hornet nests Importance of collaboration between the community, firefighters, and specialized responders Upcoming actions and scheduled events Upcoming sessions dedicated to ticks, foxtails [or grass awns: barbed bristles], and other nuisances, with expert Dr. Marc Simons Cultural gatherings and open days at historical sites Solidarity initiatives with Ukraine and humanitarian support projects Educational programs on architecture, home safety, and urban ecology Useful resources and contacts Vespa alerte to report hornet nests Animal nuisance management techniques (book) Flood reporting sites Minder Hinder app (APK) to track urban works Connect with our speakers Dr. Marc Simons - LinkedIn | Twitter Bertrand Waucquez, Mayor - LinkedIn | Official Site Key Timestamps (00:07) - Introduction and context of animal nuisances and flood risks (01:02) - Impact of high temperatures on flood risks (02:17) - Real-time sites to monitor the local situation (03:25) - Emergency numbers and procedure in case of damage (08:56) - Description of animal nuisances: hornets, rats, tiger mosquitoes (14:00) - How rodenticides work and precautions for animals (18:56) - Environmental impact and management without chemicals (25:14) - Presentation of the tiger mosquito, its risks, and prevention (30:38) - Asian hornet: prevention strategy and intervention (38:00) - Urban projects, monitoring, and communication (49:34) - Solidarity with Ukraine and international initiatives (58:52) - Cultural events and community activities The content provides a precise overview of local efforts against animal nuisances, natural risks, and ongoing social and urban projects.

2026-06-12_FB-Live-274

Content type: Panel and informational session, part of a municipal communication Primary goal: Education and transparency on municipal finances and local projects Main topics: Municipal financial management, specifically tax shift impacts Local infrastructure projects and community events Length: Approx. 55 minutes of transcript audio, varied timestamps Understanding the Municipal Tax Shift and Local Initiatives In this episode, we explore the recent municipal financial strategies, focusing on the tax shift decision in Kraainem and its implications for citizens and the community. Plus, updates on ongoing infrastructure projects and upcoming events. Key Topics Explanation of the tax shift: from 598 to 695 centimes additionnels and reduction of IPP from 7.5% to 7% How the tax shift impacts local revenues and individual taxpayers The context behind the tax reform: international conflicts, national challenges, and local demographic shifts Calculations and examples of property tax assessments, including the mechanism of revenu cadastral and impact on property owners Community infrastructure projects, like road asphaltages and utility upgrades Upcoming community events, charity activities, and cultural initiatives Timestamps: 00:00 - Introduction and overview of the session's focus on municipal finances 02:00 - Introduction of Vinciane Cardinael and explanation of the tax shift 03:45 - The effects of the tax shift on revenue, property taxes, and individual impacts 09:18 - The rationale behind tax rebalancing and the need for long-term fiscal stability 15:02 - International, national, and local contexts driving the tax shift decision 20:00 - Impact assessment for residents, including calculations and individual implications 24:34 - Explanation of property valuation mechanism: revenu cadastral and indexation 29:00 - Effect of indexation and tax shift on property owners' taxes 33:11 - Impact variability based on property type and individual circumstances 37:44 - Long-term objectives: financial stability, reducing dependency on federal decisions, demographic shifts 39:49 - Summary of the overall impact on the community and citizens 41:11 - Q&A session and upcoming engagement opportunities 52:00 - Community initiatives, upcoming cultural and charity events 55:15 - Closing remarks and future sessions Resources & Links Tax Shift Details and Municipal Financial Reports Revenu Cadastral Mechanism Community Projects Info Upcoming Events Calendar Charity Event: Rotary Aid Ukraine Connect with Vinciane Cardinael LinkedIn Twitter This episode provides a comprehensive understanding of how local tax policies aim for long-term fiscal stability amidst external and internal challenges, alongside community enhancements and events.

2026-05-01_FB-Live-268

COMMUNITY UPDATES AND LOCAL PROJECTS: WEEKLY REVIEW Join us as we delve into the latest initiatives impacting Kraainem, from infrastructure upgrades to community activities, and learn how these efforts aim to improve daily life in our town. MAIN INSIGHTS: * Overview of projects related to local infrastructure like the tunnel renovations and road works scheduled for May 2026, impacting traffic and commuting. * Updates on environmental management efforts, notably the identification and control of the Asian hornet and European hornet, with safety tips for recognition. * Community engagement activities including public safety sessions, cultural events, and assistance initiatives for Ukraine aid contributions. * Discussions on urban development projects including social housing reconstruction on Amédée-Bracque street and the future of the school and communal facilities. * Emergency response: Appreciation of police and fire services, safety protocols for water outages, and fire prevention tips. * Special attention to upcoming traffic disruptions during major weekends and the importance of planning with official websites like wegenenverkeer.be [http://wagenenwerkehr.be]. * Encouragement for civic participation: Environmental permits, community consultations, and support for local aid projects. TIMESTAMPS: 00:00 - Introduction and overview of the week's community projects 00:20 - Traffic plans and roadwork updates for May 2026 01:00 - Safety tips for identifying Asian vs European hornets 02:00 - How to recognize and manage hornets with Facebook Live resources 02:50 - Upcoming community cleanup and hornet monitoring groups 03:20 - Infrastructure projects: reconstruction of social housing on Amédée-Brac 04:00 - Community activity updates: safety sessions, cultural events, and aid for Ukraine 05:00 - Emergency services appreciation and water outage protocols 06:00 - Major traffic disruptions during upcoming holiday weekends: routes and planning tips 07:00 - Future renovations: school buildings and municipal facades 08:00 - Development of urban facilities: BOA project for kids' activities 09:00 - Community participation: environmental permits and collective action 10:00 - Final messages and community gratitude NOTE: All updates are intended to inform residents about ongoing projects and promote community safety and participation.