Capítulo 3: La Reparación

Capítulo 4: La(s) Verdad(es)

No existe un único discurso sobre la verdad y su definición es siempre objeto de controversias, luchas y disputas. ¿Cuál es la verdad sobre las llamadas transiciones democráticas de España y Chile tras sus dictaduras? ¿Quién posee la verdad sobre la memoria?¿ Son verdad nuestros propios recuerdos? El relato sobre la verdad se construye a través de múltiples visiones e intereses, y evoluciona con las nuevas demandas de la sociedad en el presente. Y para ello, es importante implicar a las nuevas generaciones, para que puedan realizar su aportación a esa verdad que nunca deja de construirse de nuevo.

Capítulo 3: La Reparación

¿Cómo se puede reparar el dolor de las víctimas? Los intentos en este campo parten de una base clara: la construcción de democracia. Y a partir de ahí, algunos de nuestros protagonistas apuntan a las deficiencias de nuestras democracias, a la necesidad de la justicia real, a la importancia del reconocimiento hacia las víctimas. En este capítulo escuharemos a personas que luchan contra el silencio como forma de reparación. Mujeres como Sara Rus, que sobrevivivó a los campos de concentración nazis y a la dictadura argentina, y que ahora explica su historia a los jóvenes para dar sentido a su vida. Personas como Gloria Guzmán, que sigue reclamando justicia por la desaparición de su familia en El Salvador. O movimientos como el de la generación del Bicentenario en Perú, que pretende revisar la cultura democrática del país.

Capítulo 2: El Perdón

La historia de nuestros países no es fácil de recordar, porque algunos episodios duelen. Pero el olvido, puede ser todavía más dañino. En este capítulo de La Memoria de los Otros hablamos del dolor del pasado, de los traumas vividos y de los lugares que nos evocan momentos difíciles de nuestra historia colectiva. ¿Cómo evocar todo eso desde el presente? ¿Qué lugar deben ocupar las víctimas y los perpetradores? En España, por ejemplo, se impuso el silencio. Pero una ciudad como Gernika, se ha transformado en ciudad de paz sobre las cenizas de un bombardeo que sufrió hace más de 80 años. Y en ese trabajo, el arte juega un papel vital para transmitir emociones a las nuevas generaciones, como demuestran las poesías del chileno Ramon Zurita, o los bordados y tapices de las grandes olvidadas de la historia: las mujeres.

Capítulo 1: El Dolor

La historia de nuestros países no es fácil de recordar, porque algunos episodios duelen. Pero el olvido, puede ser todavía más dañino. En este capítulo de La memoria de los otros hablamos del dolor del pasado, de los traumas vividos y de los lugares que nos evocan momentos difíciles de nuestra historia colectiva. ¿Cómo evocar todo eso desde el presente? ¿Qué lugar deben ocupar las víctimas y los perpetradores? En España, por ejemplo, se impuso el silencio. Pero una ciudad como Gernika, se ha transformado en ciudad de paz sobre las cenizas de un bombardeo que sufrió hace más de 80 años. Y en ese trabajo, el arte juega un papel vital para transmitir emociones a las nuevas generaciones, como demuestran las poesías del chileno Ramon Zurita, o los bordados y tapices de las grandes olvidadas de la historia: las mujeres.