Tecniche di traduzione

Siti utili per apprendere il francese 🇫🇷

Lo so, lo so ogni volta che pensate al francese vi spaventate, nasali, tempi verbali, parole impronunciabili! Oggi vi consiglio qualche sito pour ne pas craindre le français

5 consigli per iniziare a leggere in lingua straniera!

Quanti di voi vorrebbero leggere i libri in lingua originale ma non hanno le competenze necessarie? Bene! Oggi vi do cinque consigli per iniziare a leggere in lingua straniera.

I prestiti linguistici e la parola “Boomer”

La parola “boomer” è entrata a far parte del nostro linguaggio quotidiano, ma sarà giusto fare uso dei prestiti linguistici? Analizziamo la situazione.

Tecniche di traduzione

Vi domandate cosa fa un traduttore? Quali sono le tecniche che utilizza affinché una traduzione funzioni? Detto fatto, ecco qui quelle più utilizzate!

No shit, Sherlock!

Puntata pilota, vi spiego chi sono e in che contesto potete utilizzare la frase “No shit Sherlock” nel Regno Unito.