Brændende Bøger

I 1849 udkommer en bog, der siden har inspireret filosoffer, tænkere og aktivister verden over. Nemlig den amerikanske forfatter Henry David Thoreaus essay, “Civil Ulydighed”: En klarsynet refleksion over, hvordan individet skal forholde sig til staten, når dennes love viser sig uretfærdige. Men hvordan begrunder Thoreau selv sin ret til at begå civil ulydighed? Og hvordan kan hans tanker fortsat bruges i vores verden og vores tid, der står overfor nye former for politiske, sociale og økologiske kriser og problemer? Lyt med, når vi sammen med udøver af klimaaktivisme og civil ulydighed, Nikoline Borgermann, taler om Thoreaus udødelige klassiker.

I Glenn Bechs anmelderroste debut, erindringsromanen “Farskibet” fra 2021, møder læseren et landskab af mennesker ødelagt af såkaldt giftig maskulinitet. Vi hører om farens selvmord, om morens senere kærester, om hvordan det er at vokse op som homoseksuel i Horsens, og hvor tæt Glenn selv var på at tage sit eget liv, en koldt nytårsnat. En radikalt ærlig og hårdtslående genrehybrid af forskellige tekster og oplevelser, som Glenn prøver at drive ud af sig. Lyt med, når vi spørger Glenn Bech, hvordan denne destruktive maskulinitet kommer til udtryk i den verden, hvor han vokser op, og om han nogensinde kan blive fri af det igen?

Revolutionær aktivist, journalist, martyr, forfatter, politisk filosof, digter. Til den cubanske nationalhelt José Marti klæber der sig mange substantiver, bedrifter og historier. Med et livslangt arbejde for Cubas frihed fra Spanien og social retfærdighed helt generelt, med et liv levet i eksil og en død i kamp mod overmagten, huskes han i dag som en af de vigtigste skikkelser i kamp mod kolonialismen og Latinamerikas kamp for en selvstændig identitet. Han var imidlertid også forfatter og digter. Og i den spritnye danske oversættelse af hans mest kendte digtsamling, Versos Sencillos, eller “Enkle Vers” fra 1891, finder vi en ægte bullionterning af hans mange idéer og talenter. Lyt derfor med, når vi sammen med forlæggeren af digtsamlingen, Lasse Yde Hegnet undersøger hvilken betydning José Martí spillede i Cubas revolutionskampe og nationale forståelse — og hvordan noget så på overfladen ufarligt som poesi og nogle ja, smukke enkle vers, kan indeholde en livslang modstandskamp?

Omkring slutningen af 1500-tallet begynder der i Kina at være nogle håndskrifter i omløb, fra et manuskript ved navn Jing Ping Mei. En bog, der ender med at fylde 100 kapitler og hele 3000 (!) sider i den første komplette danske oversættelse. Her følger vi især Don Juan-figuren Ximen Qing, en velhavende købmand, og hans gennem tiden tre forskellige kvinder med kaldenavnene Jing, Ping og Mei. En vidunderligt vidtvoksende og unik roman om kønsroller, magtmisbrug, sex og samfundsmæssig moral, der giver et unikt indblik i samtidens Kina. Et erotisk psykologisk mesterværk, der flere gange og ganske fortjent er blevet sammenlignet med verdenslitteraturens allerstørste eposser - især Dekameron. Men hvad er det for en virkelighed der gemmer sig inde i Jing Ping Mei? Hvor eksplicit og vild er de seksuelle passager, som selvfølgelig op gennem historien har været problematiseret og censureret? Og hvad kan vi lære om Kina fra denne her 400 år gamle bog? Lyt med, når vi i et sjældent interview med oversætteren Vibeke Børdahl dykker ned i en litterær skattekiste, som ikke engang den almene kineser den dag i dag har adgang til.

I den psykedeliske røvtursroman, “Fear and Loathing in Las Vegas”, viser USA sig fra en af sine allerværste og mest syrede sider. Skrevet af den mildest talt sære og kompromisløse forfatter Hunter S. Thompson tilbage i 1971, blev “Frygt og lede i Las Vegas” derudover ikonisk for sin specielle blanding af skønlitterær fortælling og en ekstremt subjektiv såkaldt gonzo-journalistik. Lyt med, når vi i selskab af Mikkel Vinther undersøge, hvorfor bogen samtidig kaldes bogen for en brutal rejse ind i den amerikanske drøm? Hvordan skal det forstås, når blandingen af stoffer, psykotiske mennesker og dekadence mest af alt virker til at være en kritik af samtiden? Og hvis det er en kritik, hvad består den så af?