Resumen del capítulo 4 del IPBES: La contabilidad de la biodiversidad

Lo que debe durar y lo que no

Título: "Distinguishing Sustainability from Durability: Hidden Convergences and the Logic of Redirection". Autores: Alexandre Monnin. Descripción: El artículo separa sostenibilidad y durabilidad para mostrar que muchas disputas ambientales en realidad comparan cosas distintas, y propone la redirección como lógica para mantener, transformar o desmontar herencias socio-técnicas bajo límites ecológicos.

La contabilidad que necesita la transición ecológica

Título: "Ecological Accounting: How to organize information for biodiversity conservation decision and action at the national, business and ecosystem levels?". Autor: Clément Feger, Harold Levrel y Alexandre Rambaud. Descripción: El texto propone la contabilidad ecológica como un marco para organizar información útil para la conservación de la biodiversidad en tres niveles: Estado, empresas y ecosistemas, con una perspectiva de sostenibilidad fuerte.

Resumen del capítulo 4 del IPBES: La contabilidad de la biodiversidad

Título: "Approaches for measurement of business dependencies and impacts on biodiversity (Chapter 4)". Autores: IPBES. Descripción: El capítulo analiza métodos y métricas para medir cómo las empresas dependen de la biodiversidad y la afectan, y explica qué enfoques sirven mejor según el nivel de decisión, desde portafolios hasta operaciones.

Suficiencia: el cambio que falta

Título: "Sufficiency transitions: A review of consumption changes for environmental sustainability". Autores: Maria Sandberg. Descripción: La revisión muestra que la suficiencia para la sostenibilidad ambiental implica cuatro tipos de cambio en el consumo, reducciones absolutas, cambios de modalidad, mayor vida útil de productos y prácticas de compartición, y analiza las barreras y actores que pueden impulsar esas transiciones.

The Global Justice Report: Igualdad y prosperidad dentro de los límites planetarios

Título: "The Global Justice Report: A Plan for Equality & Prosperity Within Planetary Boundaries". Autores: Chancel, L., Mohren, C., Moshrif, R., Odersky, M., Piketty, T., Somanchi, A., et al. (World Inequality Lab) Descripción: El informe propone un plan cuantitativo para combinar igualdad global, prosperidad y habitabilidad planetaria mediante descarbonización rápida, suficiencia, reducción fuerte de desigualdades y reforma profunda del orden financiero internacional.