Introduction [ENG] Trailer of Season 2

S2 #2 [RUS] Мария управляет научными проектами и помогает планировать жизнь

В этом выпуске менеджер научных проектов в МИСИС, ментор и коуч Мария Васина рассказывает, как она двигает науку с помощью своих организаторских способностей, полученных в индустрии, объясняет различия между менторством и коучингом, и как она помогает осознанно строить жизнь. Telegram канал Марии: @grani_coaching Программа SciSteps: ruscisteps.org Telegram подкаста: @grow_up_career Instagram подкаста: @white_collar_lab_coat

S2 #1 [ENG] Evgeniya balances diverse start-up tasks and mentoring

We're starting the season with a talk with Evgeniya Vorobyeva — technology lead of a start-up dedicated to hydrogen energy. We discuss specifics of work in a start-up, transition from academia, freedom, and possible career developments. In the second part we're talking about the amazing volunteer mentoring program ⁠SciSteps⁠ (scisteps.org) and providing support for young generation

Introduction [ENG] Trailer of Season 2

Hi! My name is Alina. The second season is about to be launched, so I decided to introduce myself and the podcast to my new English-speaking audience. Join us and enjoy diverse career stories of industry professionals with scientific background!

Мы вернулись с новостями! [RUS] Trailer season 2

Всем привет! Мы вернулись! За три года отсутствия многое поменялось, и подкаст «Когда я вырасту, я стану» подрос и стал «White collar, lab coat». Мы снова будем обсуждать с гостями с естественно-научным или техническим образованием их карьерный путь в индустрии, но с некоторыми изменениями. Во-первых, многие выпуски будут выходить на английском (мы будем прикреплять транскрипции с переводом на русский). Во-вторых, весь сезон будет посвящен участникам и участницам менторской программы SciSteps [scisteps.org], о которой поговорим подробнее в первом выпуске.

#6 Юля поддерживает порядок на производстве и советует чуть-чуть потерпеть

В финальном выпуске сезона мы поговорили с выпускницей бауманки Юлей Назаровой. Обсудили особенности работы в отделе управления качеством и некоторые процессы регистрации медицинских изделий. Поболтали об отношении людей к работе и стабильности, а также Юля поделилась мнением о том, чем в основном занимаются специалисты с таким же образованием как у нее Следите за новостями подкаста и присылайте обратную связь в Телеграме t.me/grow_up_carrer Инстаграме https://instagram.com/grow_up_podcast Вконтакте https://vk.com/grow_up_career Обложка: Маша Самотина Монтаж: Маша Капустянская, Алина Кротова