第40集下：聊一聊近十年代购在中国的兴衰，以及为什么中国人那么热衷于购买进口商品（The rise and fall of daigou in China and China's obsession with foreign products）

第42集：2025年中国人的超市购物习惯是什么样的？（How Grocery Shopping is Changing in China？）

相关链接： 单独购买文字稿：https://www.patreon.com/posts/di-42ji-2025nian-119487332?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=postshare_creator&utm_content=join_link 中文课：https://calendly.com/xiaoshenglan-carol/60mins 网站：https://chinesepodcastwithshenglan.com/ Patreon：patreon.com/chinesepodcastwithshenglan 在YouTube上留言：https://youtu.be/KkabbKmq6Hw?si=3i7HxcZU_NKUEE9H 时间轴： 00:02 intro 03:09 what is “grocery shopping” in mandarin？ 06:31 traditional ways of grocery shopping in China 07:54 社区团购-the rising popularity of community group buying in China 15:19 China’s Amazon Go (New retail in China) 34:11 Sam’s club in China 43:38 summary

第41集：客家人是什么人？客家人是汉族吗？（Introduction to Hakka: history, culture, language and cuisine）

相关链接： 单独购买文字稿：https://www.patreon.com/chinesepodcastwithshenglan/shop/transcript-di-41ji-ke-jia-ren-shi-shi-ke-263480?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=productshare_fan&utm_content=join_link 中文课：https://calendly.com/xiaoshenglan-carol/60mins 网站：https://chinesepodcastwithshenglan.com/ Patreon：patreon.com/chinesepodcastwithshenglan 在YouTube上留言：https://youtu.be/KkabbKmq6Hw?si=3i7HxcZU_NKUEE9H 时间轴： 00:00-00:32 本期播客主题 00:32-01:45 导入（intro） 01:45-04:32 台湾捷运和客家话 04:32-10:19 客家人和客家文化的存在感很强 10:19-12:22对客家人的常见误解 12:22-14:38 “客家人”这个名称是怎么来的？ 14:38-16:57 客家人来自哪？ 16:57-22:48 汉族是怎么形成的？ 22:48-28:58 客家人是怎么形成的？ 28:58-34:00 客家人的特点 34:00-36:36 下南洋的历史 36:36-38:37 结束语（outro）

第40集下：聊一聊近十年代购在中国的兴衰，以及为什么中国人那么热衷于购买进口商品（The rise and fall of daigou in China and China's obsession with foreign products）

相关链接： 文字稿：https://www.patreon.com/posts/di-40ji-xia-liao-104417532?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=postshare_creator&utm_content=join_link 网站：https://chinesepodcastwithshenglan.com/ Patreon：patreon.com/chinesepodcastwithshenglan 中文口语课：https://calendly.com/xiaoshenglan-carol/60mins 本期节目中提到的一期往期节目：（坐船去日本）https://youtu.be/2xB7OhnEWG4 - 本期节目主要内容： 00:00-01:07 前情提要和本期节目简介 01:07-04:38 “代购”是什么？ 04:38-06:46 代购是如何成为一种工作的？ 06:46-09:17 从事代购工作的三类人 09:17- 10:24 代购真的是一份理想的工作吗？ 10:24-16:46 为什么中国人热衷于购买进口货？ 16:46-21:57 为什么很多人通过代购买东西？ 21:57-23:57 中国人通常代购的东西有哪些？ 23:57-26:15 2018年夏天坐船去日本旅行的经历 26:15-33:18 为什么疫情之后代购渐渐衰落了？ 33:18-34:04 结尾 修改：事实上我第一次去日本旅行的时间是 2019 年的夏天，在制作播客的时候我记错了，说成了 2018 年。在此改正。

第40集上：从“倒爷”这个职业看中国上世纪八九十年代的经济（Legendary Daoye Mou Qizhong in 1980s’ China: Trade Canned Food for Aircraft）

文字稿： https://www.patreon.com/posts/di-40ji-shang-ye-103479268?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=postshare_creator&utm_content=join_link Patreon: patreon.com/chinesepodcastwithshenglan 口语课： https://calendly.com/xiaoshenglan-carol/60mins - 主要内容： 00:00-01:00播客介绍 01:00-06:18 花五小时过海关的经历 06:18-08:12 “倒爷”的“倒”是什么意思 08:12-11:00 “倒爷”的“爷”是什么意思 11:00-12:41 “先生”这个词的文化含义 12:41-15:18 理解“倒爷”这个词中的调侃（tease）意味 15:18-22:06 “倒爷”出现的时代背景 22:06-25:49 为什么很多人不喜欢“倒爷” 25:49-36:24 牟其中：用罐头食物（canned food）换飞机 36:24-38:58 结束语

第39集：为什么中国人都想要有一个北京户口？（The history of Hukou and why is it so controversial in China）

For transcript: https://www.patreon.com/posts/hui-yuan-qiang-98469549?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=postshare_creator&utm_content=join_link Exclusive episodes on Patreon: patreon.com/chinesepodcastwithshenglan 口语课：https://calendly.com/xiaoshenglan-carol/60mins - 主要内容： 00:00-03:46 导入/intro 03:46-05:04 目前全世界只有三个国家有户口制度 05:04-08:38 本期播客介绍的主要内容 08:38-16:32 户口的第一个作用 16:32-19:19 户口的第二个作用 19:19-27:10 户口在中国的历史 27:10-40:32 现在户口对普通人的影响 40:32-57:20 关于户口的争议 57:20-01:00:52 为什么户口制度还没有没取消而且很难取消？ 01:00:52-01:01:36 结束语/outro - 播客中提到的另一期播客： Intermediate Chinese Podcast | EP05. Education in China https://youtu.be/lR5Rt6293bg