Het nieuws in eenvoudig Spaans
Apertura y titulares Escalada entre Estados Unidos e Irán Alabama prohíbe ejecuciones con nitrógeno Disturbios en Belfast tras apuñalamiento El mundo, menos pacífico Sirenes de emergencia seguirán en Países Bajos Aprobado el tratado de extradición con Marruecos Ataque a sinagoga en Róterdam: confesiones Condena por feminicidio en Asen Apertura y titulares Hola, hoy es miércoles diez de junio de dos mil veintiséis. Bienvenidas y bienvenidos a nuestro boletín de noticias. Hoy, tensión entre Estados Unidos e Irán tras nuevos ataques. También, un juez en Alabama frena las ejecuciones con nitrógeno, disturbios en Belfast, y decisiones importantes en Países Bajos. Empezamos con el conflicto entre Estados Unidos e Irán. Escalada entre Estados Unidos e Irán Ayer, cerca del Estrecho de Ormuz, Irán derribó un helicóptero Apache de Estados Unidos, según dijo el presidente Trump. Los pilotos fueron rescatados con un dron marino y no resultaron heridos. Anoche, el ejército estadounidense lanzó ataques aéreos dentro de Irán. Trump dice que es una respuesta por el derribo del helicóptero y culpa a Irán del ataque del lunes frente a Omán. Irán no ha reivindicado ese ataque al helicóptero. Además, Teherán afirma que golpeó objetivos estadounidenses en Baréin, Jordania y Kuwait. Aún no hay datos claros sobre daños o víctimas. El clima sigue muy tenso, aunque se habla de treguas frágiles. Ayer también hubo lanzamientos de misiles entre Irán e Israel, y luego se restauró un alto el fuego débil. Seguiremos atentos. Alabama prohíbe ejecuciones con nitrógeno Hablando de Estados Unidos, un juez de distrito en Alabama prohibió las ejecuciones con gas nitrógeno. Dice que violan la prohibición de castigos crueles e inusuales. Por eso, una ejecución prevista para mañana no se realizará. El método es polémico: con una mascarilla, la persona muere por falta de oxígeno y, según críticos, sufre demasiado. Alabama usa este método desde hace dos años. El caso probablemente llegará al Tribunal Supremo de Estados Unidos. Disturbios en Belfast tras apuñalamiento Cambiando de tema, vamos a Irlanda del Norte. En Belfast hay disturbios tras un ataque con cuchillo el lunes por la noche, en el que un hombre quedó gravemente herido. Se han visto incendios en varios lugares y un autobús ardió en el centro. Alborotadores lanzan objetos a los servicios de emergencia y llevan antorchas encendidas. Otros grupos marchan con banderas británicas y norirlandesas y con pancartas contra la inmigración. En internet hubo llamamientos a protestas y a choques con la policía. El sospechoso es un hombre sudanés de unos treinta años y está detenido. La policía no ve indicios de un motivo terrorista. El mundo, menos pacífico Para ponerlo en contexto global: por duodécimo año seguido, el mundo es menos pacífico, según el Índice de Paz Global. La lista usa 23 indicadores: seguridad, militarización, homicidios y gasto militar, entre otros. Hay 61 conflictos activos entre estados y 103 países implicados en conflictos externos. Islandia es el país más pacífico. Países Bajos está en el puesto 17 y Estados Unidos en el 134. Al final de la lista están Israel en el 159, Ucrania en el 160, Congo en el 161, Sudán en el 162 y Rusia en el 163. Sirenes de emergencia seguirán en Países Bajos Ahora, en Países Bajos: el sistema de sirenas de emergencia seguirá y será modernizado, según fuentes en La Haya. Defensa aportará decenas de millones de euros. El ministro Van Weel había anunciado que las sirenas desaparecerían el 1 de enero de 2028 porque NL-Alert sería suficiente. Pero las regiones de seguridad y la Cámara no se fiaban. NL-Alert no funciona si no hay batería o hay cortes de luz, y no todo el mundo entiende bien los avisos. No había dinero para modernizarlas, pero el ministro prometió buscar fondos, y ahora los han encontrado. Aprobado el tratado de extradición con Marruecos Seguimos con política en Países Bajos. La Cámara de Representantes aprobó con gran mayoría el tratado de extradición con Marruecos; solo dos partidos votaron en contra. Los países lo firmaron hace tres años, pero aún debe ratificarse. Podrán pedir la entrega de sospechosos de delitos con pena mínima de un año. Marruecos no entrega a sus propios ciudadanos, tampoco a los de doble nacionalidad. Pero promete procesar en Marruecos a neerlandeses marroquíes sospechosos en Países Bajos. Ataque a sinagoga en Róterdam: confesiones Hablando de justicia en Países Bajos: cuatro adolescentes confesaron que atacaron una sinagoga en Róterdam el 13 de marzo. Sus abogados dicen que no sabían que era una sinagoga. Habrían sido reclutados para detonar un explosivo contra la fachada. Otros dos sospechosos, de 19 y 23 años, guardan silencio. Según la fiscalía, tenían un papel coordinador; a los seis se les acusa de un atentado terrorista. El Ministerio Público dice que un miembro de una milicia pro iraní en Irak dirigió el ataque y organizó más acciones contra objetivos judíos tras el inicio de la guerra con Irán. Ese hombre está detenido en Estados Unidos. Condena por feminicidio en Asen Y cerramos con una noticia judicial dura. Un hombre de 81 años de Asen fue condenado a diez años de prisión por asesinar a su esposa de 72. Según el tribunal, la mató con gran violencia en agosto del año pasado y arrojó el cuerpo a un canal. La pareja llevaba cincuenta años junta. El hombre usó violencia después de que ella rechazó tener relaciones. Ella quería terminar la relación y buscaba una vivienda propia, y él le quitó llaves y tarjetas. Los jueces hablan de un caso claro de feminicidio: la víctima no hizo lo que él quería y lo pagó con su vida. Seguiremos informando durante el día. Gracias por escuchar el podcast de hoy.
60 episodios
Comentarios
0Sé la primera persona en comentar
¡Regístrate ahora y únete a la comunidad de Het nieuws in eenvoudig Spaans!