#9 XR / VRからHRへ：アメリカでの起業家小磯すみなの道のり | From XR/VR to HR: Sumina Koiso's Journey of Entrepreneurship in America

#12 グローバルな壁を打破する方法：後藤氏による米国市場挑戦のガイド | Breaking Through Global Barriers: Mr. Goto’s Guide to Navigating US Market Challenges

後藤氏がスタートアップのグローバル展開、特に米国市場での挑戦について掘り下げています。後藤氏は、国際的な成功に向けた実践的なアドバイスと経験を共有し、直接市場を体験する重要性を強調しています。文化的・運営的な障害を克服するための適応力が不可欠であることを伝えています。 注目すべき内容： * 実体験の重要性: 後藤氏は、ターゲット市場を直接体験することが成功にとって重要だと強調しています。初回の訪問で新しい国での運営の現実を知り、繰り返しの努力で市場をよりよく理解し適応することができると述べています。 * 文化の違いと適応: 日本と米国の間の文化的なギャップ、例えばコミュニケーションスタイルやビジネス慣行の違いについて指摘しています。これらの違いを理解することが、効果的な対話や交渉のために必要不可欠です。 * 日本の起業家が直面する課題: 多くの日本のスタートアップが、米国での資金調達やチーム作りの難しさに苦しんでいます。後藤氏は、これらの課題がしばしば起業家に再考を促し、日本に戻る原因となることが多いと述べています。 * Tech Houseの役割: Tech Houseは、日本の起業家が米国での挑戦に対処するためのコミュニティとリソースを提供するシェアハウスであり、そのサポートネットワークの重要性を後藤氏は強調しています。 Breaking Through Global Barriers: Mr. Goto’s Guide to Navigating US Market Challenges This article will unravel Mr. Goto, delves into the global aspects of expanding a startup, focusing particularly on challenges in the US market. Mr. Goto shares his experiences and practical advice for entrepreneurs looking to make their mark internationally. He emphasizes the importance of firsthand experience and adaptability in overcoming cultural and operational hurdles abroad. Notable content: * Importance of Hands-On Experience: Mr. Goto stresses that directly experiencing the target market is crucial for success. Initial visits often reveal the stark realities of operating in a new country, and repeated efforts help in better understanding and adapting to the market. * Cultural Differences and Adaptation: He highlights significant cultural gaps between Japan and the US, such as communication styles and business practices. Understanding these differences is essential for effective interaction and negotiation in a foreign market. * Challenges Faced by Japanese Entrepreneurs: Many Japanese startups struggle with the higher hurdles in the US, such as securing funding and building a team. Mr. Goto notes that these challenges often lead entrepreneurs to reconsider their strategies and return to Japan. * Role of Tech House: Tech House, a share house for aspiring entrepreneurs, plays a pivotal role in supporting Japanese startups by providing a community and resources in the US. Mr. Goto underscores the value of such support networks for those navigating the complexities of international expansion. Chapters: * 03:00 グローバル展開に対する想い、課題 / Thoughts and challenges regarding global expansion * 09:50 テックハウスとは？/ What is Tech House? * 13:00 日本・米国でのスタートアップエコノミーの差 / The difference in the startup economy between Japan and the United States * 30:00 モチベーションやLongevity / Motivation and Longevity * 38:00 投資家や、VCに向けるピッチの姿勢 / The approach or attitude towards pitching to investors and venture capitalists (VCs) * 48:00 チームや、自分に対しての期待 / Expectations for the team and oneself

#11 グローバル挑戦の航跡：後藤氏が描くGaudiyからAssetHubへの革新の道 | Traversing Global Frontiers: The Odyssey of Mr. Goto from Gaudiy to AssetHub

Gaudiyの共同創業者からサンフランシスコでAssetHubを立ち上げた後藤氏にお話を伺います。グローバル市場で直面した課題や、彼の経験がどのように革新に影響を与えたのかについてお聞きします。それでは、彼の挑戦の旅と今後のAI技術の展望について、伺っていきましょう。 注目すべき内容： * 初期の野望とスタートアップ経験: Gaudiyでの多様な役割と起業に対する初期の意欲について語ります。 * AssetHubへの移行: AssetHub設立のインスピレーションと3D AI分野での革新への焦点について説明します。 * アメリカ市場での課題: 競争の激しいアメリカのスタートアップ環境と成功に必要な文化的調整についての経験をシェアします。 * 今後の展望とプロダクト開発: AssetHubの開発進捗、初期ユーザーからのフィードバック、そして今後の拡張計画についての最新情報を提供します。 Traversing Global Frontiers: The Odyssey of Mr. Goto from Gaudiy to AssetHub This article will unravel Mr. Goto, a dynamic figure who transitioned from co-founding Gaudiy to spearheading AssetHub in San Francisco. Mr. Goto shares his insights on the challenges of starting up in a competitive global market and how his experiences have shaped his approach to innovation. Join us as we explore his journey, the evolution of his ventures, and his perspective on the future of AI in the gaming industry. Notable content: * Early Ambitions and Startup Experience: Mr. Goto reflects on his diverse roles at Gaudiy and his initial drive to start a business. * Transition to AssetHub: He discusses the inspiration behind founding AssetHub and his focus on innovating within the 3D AI sector. * Challenges in the U.S. Market: Mr. Goto shares his experiences with the competitive U.S. startup environment and the cultural adjustments required for success. * Future Outlook and Product Development: He provides an update on AssetHub’s development progress, early user feedback, and future expansion plans. Chapters: * 0:50 自己紹介 / Mr. Goto’s Self-Introduction * 06:00 グローバル事業へのきっかけ/ What Prompted the Focus on the U.S. Back-Office Business? * 11:30 今の市場の現状や事業状況 / Current market conditions and back-office operations * 16:30 オペレーションや会社の成り立ち / Current fundraising and operations * 20:00 アメリカシェアハウスでの生活 / Living in an American Share house * 24:30 現在の生活拠点やビザ / Current Living Situation and Visa

#10 Part 2 - グローバル起業家精神：小磯すみな氏が語る挑戦と戦略 | From XR/VR to HR: Sumina Koiso's Journey of Entrepreneurship in America

Part 2 - グローバル起業家精神：小磯すみな氏が語る挑戦と戦略 本記事では、起業家の小磯すみな氏がアメリカ進出の経験やビジネスを成功させるための戦略について語っています。彼女は、計画よりも行動を重視し、ビザ取得の重要性やネットワーキングの方法を紹介。また、日本のスタートアップエコシステムの課題と女性やマイノリティの起業家の重要性についても触れています。 注目すべき内容： * 行動の重要性: 計画を立てるよりもまず行動を起こすことが重要だと強調し、自らのアメリカ進出経験から学んだことを共有しています * ビザ取得の課題: ビザ取得に関する複雑さを説明し、専門の移民弁護士に相談することの重要性を強調しています。 * ネットワーキングの戦略: 初めてのアメリカ滞在時に、事前に接触したネットワークを活用し、重要なビジネス関係を築く方法について語っています。 * 日本のスタートアップエコシステムの活性化: 日本のスタートアップ環境における課題を指摘し、政策立案者や起業家がより実践的な経験を積むこと、女性やマイノリティの起業家を増やすことの必要性について述べています。 Part 2 - Navigating Global Entrepreneurship: Insights and Strategies from Ms. Koiso This article will unravel Ms. Koiso a seasoned entrepreneur with experience in both Japan and America, shares her insights on global entrepreneurship. She discusses the importance of taking action, the challenges of navigating visa issues, and the value of building connections. Ms. Koiso emphasizes the need for practical experience and the role of persistence in overcoming obstacles. She also touches on the startup ecosystem in Japan and the necessity of creating more role models for aspiring entrepreneurs. Notable content: * The Importance of Action: Ms. Koiso stresses that aspiring entrepreneurs should focus on taking action rather than over-planning. She shares her personal experience of moving to America and making connections by simply going and experiencing the market firsthand. * Visa Challenges and Advice: Ms. Koiso discusses the complexities of visa applications, particularly for entrepreneurs, and advises consulting with immigration lawyers to avoid potential issues, based on her own experiences with ESTA and O visas. * Building Connections: Ms. Koiso highlights how she leveraged pre-existing connections and networked extensively during her first trip to America, demonstrating the importance of having a clear goal and strategy for making meaningful business connections. * Revitalizing Japan's Startup Ecosystem: Ms. Koiso offers critical perspectives on Japan's startup scene, advocating for a more hands-on approach from policymakers and a shift towards creating role models and increasing female and minority representation in entrepreneurship. Chapters: * 05:00 小磯さんの転機 / The turning point for Sumina-san * 11:00 米国でのバックオフィスビジネスに焦点した理由/ What prompted the focus on the U.S. back-office business amidst layoffs? * 18:00 需要と供給・バックオフィスオペレーションのヒアリング / Demand and supply: Hearings on back-office operations * 23:00 現在の資金調達と事業 / Current fundraising and operations * 27:00 グローバルビジネス展開のトリガーとなる原点は何か？ / What are the triggers and origins of global business expansion? * 33:00 ハードシングスとは？ / Hard things.

#9 XR / VRからHRへ：アメリカでの起業家小磯すみなの道のり | From XR/VR to HR: Sumina Koiso's Journey of Entrepreneurship in America

XR / VRからHRへ：アメリカでの起業家小磯すみなの道のり 本記事では、Newondの創業者である小磯すみなさんは、XR / VR業界での始まりから、アメリカでのHRおよびバックオフィスサポートに焦点を当てた新しいスタートアップの立ち上げまでの道のりについて語りました。彼女は起業の経路、直面した課題、そして事業展開の意思決定プロセスについて洞察を共有しています。 注目すべき内容： * 仮想領域への挑戦：小磯さんのXR / VR業界での始まり * アメリカへの転換：米国市場での課題と機会 * スタートアップの課題の克服：独立起業と意思決定についての洞察 * 将来展望：Newondの拡大とグローバル展開計画 From XR/VR to HR: Sumina Koiso's Journey of Entrepreneurship in America This article will unravel Ms. Sumina Koiso, founder of Newond, discusses her journey from starting in the XR/VR industry to launching a new startup in America focused on HR and backoffice support. She shares insights into her entrepreneurial path, challenges faced, and the decision-making process behind her ventures. Notable content: * Venturing into Virtual Realms: Sumina’s Beginnings in XR/VR and Entrepreneurship * Pivoting to America: Challenges and Opportunities in the U.S. Market * Navigating Startup Challenges: Insights into Solo Entrepreneurship and Decision-Making Future Perspectives: Scaling Newond and Global Expansion Plans Chapters: * 05:00 小磯さんの転機 / The turning point for Sumina-san * 11:00 米国でのバックオフィスビジネスに焦点した理由/ What prompted the focus on the U.S. back-office business amidst layoffs? * 18:00 需要と供給・バックオフィスオペレーションのヒアリング / Demand and supply: Hearings on back-office operations * 23:00 現在の資金調達と事業 / Current fundraising and operations * 27:00 グローバルビジネス展開のトリガーとなる原点は何か？ / What are the triggers and origins of global business expansion? * 33:00 ハードシングスとは？ / Hard things. Get in touch: フォローお願いします！ RiSiN * Spotify: https://open.spotify.com/show/3swvpNYw3NmGJRruzBay5M [https://open.spotify.com/show/3swvpNYw3NmGJRruzBay5M] * Apple Podcast: https://podcasts.apple.com/jp/podcast/rising-sun-innovators/id1674341198 [https://podcasts.apple.com/jp/podcast/rising-sun-innovators/id1674341198] * X: https://x.com/RiSiNPodcast [https://x.com/RiSiNPodcast] RiSiN MC * X: https://x.com/Patrick_RiSiN [https://x.com/Patrick_RiSiN] * LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/patrick-yuji-wakabayashi/ [https://www.linkedin.com/in/patrick-yuji-wakabayashi/]

#8【Ex-Amazon・不動産スタートアップ】森永・隆弘氏と語る・「グローバル」テーマ

【Ex-Amazon・不動産スタートアップ】森永・隆弘氏と語る・「グローバル」テーマ 本インタビューでは、アマゾンからシリアルアントレプレナーシップへとダイナミックにシフトした森永貴博のキャリアを紐解き、特に不動産テックとクロスボーダー市場において、グローバルなスタートアップ・ベンチャーを追求する彼の道のり、挑戦、戦略的ピボットについて詳述する。 注目すべき内容： * スタートアップの国際展開の重要性 * 日本人起業家のアメリカでのコミュニティ * 海外での事業展開の障壁 * AIとリテールの組み合わせ * 資金調達と法人設立の戦略 【Ex-Amazon and Real Estate Startup】Interview with Takahiro Morinaga, a Global Talent in action This interview will unraveled Takahiro Morinaga's dynamic career shift from Amazon to serial entrepreneurship, detailing his journey, challenges, and strategic pivots in pursuing global startup ventures, notably in real estate tech and cross-border markets. Notable content: * Importance of International Expansion for Startups * Japanese entrepreneurial community in the U.S * Barriers to doing business overseas * Combining AI and Retail * Fundraising and Incorporation Strategy