Episode 2: A Little Bit About Us

Episode 3: Music & Taboos

Coco & Aimee on music, festivals, dancing as an escape and d/Deaf identity. CONTENT WARNING: This series contains swearing and very frank conversations about s*x. This series is recorded in British Sign Language. To capture the natural flow of Coco & Aimee’s conversation, the voiceover is a hybrid of translation and spontaneous interpretation.

Episode 2: A Little Bit About Us

Coco & Aimee on friendship, confidence and what goes on in Bali, stays in Bali. Until now! CONTENT WARNING: This series contains swearing and very frank conversations about s*x. This series is recorded in British Sign Language. To capture the natural flow of Coco & Aimee’s conversation, the voiceover is a hybrid of translation and spontaneous interpretation.

Episode 1: Dating & S*x

Coco & Aimee cover it all - dating apps, dating 'icks', sexuality…and how snail’s get it on. CONTENT WARNING: This episode contains swearing and very frank conversations about s*x. This series is recorded in British Sign Language. To capture the natural flow of Coco & Aimee’s conversation, the voiceover is a hybrid of translation and spontaneous interpretation.