SBS German - SBS Deutsch

Meldungen des Tages, Dienstag 31.03.26

Weitere Evakuierungsflüge aus dem Nahen Osten landen in Australien / Wolf greift Frau mitten in Hamburg an / Israelisches Parlament beschließt Gesetz zur Ausweitung der Todesstrafe / US-Außenminister Rubio sieht USA klar auf Kurs / Ende der Gebühren für Kartenzahlungen ab Oktober / Halbierung der Kraftstoffsteuer tritt morgen in Kraft / Nationals-Partei fordert Nachverhandlungen des Handelsabkommens / Kuba erwartet russische Öllieferung / Trauerfeier für Rhoda Roberts

When food becomes luxury: food banks in Germany under pressure - Wenn Essen zum Luxus wird: Tafeln in Deutschland unter Druck

Rising food prices and global crises are causing more and more people in Germany to financial hardship. Cities such as Hamburg in particular show how severe the effects are — while the number of people in need continues to grow. Aid organizations such as Hamburger Tafel e. V. are trying to fill the gap, care for tens of thousands of people a week and come under increasing pressure themselves in the process. Managing Director Jan Henrik Hellwege provides insights into the challenges and limits of aid. - Steigende Lebensmittelpreise und globale Krisen bringen immer mehr Menschen in Deutschland in finanzielle Not. Besonders in Städten wie Hamburg zeigt sich, wie stark die Auswirkungen sind – während die Zahl der Bedürftigen weiter wächst. Hilfsorganisationen wie die Hamburger Tafel e. V. versuchen, die Lücke zu schließen, versorgen wöchentlich zehntausende Menschen und geraten dabei selbst zunehmend unter Druck. Geschäftsführer Jan Henrik Hellwege gibt Einblicke in die Herausforderungen und Grenzen der Hilfe.

Die Rückkehr der Neuen Ordnung? Angriff auf einen Aktivisten erschüttert Indonesien

Ein brutaler Angriff auf einen Aktivisten in Jakarta erschüttert Indonesien: Er wurde mit Chemikalien übergossen – eine Tat, die weit über ein individuelles Verbrechen hinausgeht. Beobachter sehen darin ein alarmierendes Signal für den Zustand der Demokratie im Land. Die Gewalt erinnert viele an dunkle Zeiten unter Suharto und wirft die Frage auf, ob autoritäre Muster erneut an Einfluss gewinnen.

Cardinal is allowed to enter the holy site in Jerusalem - Kardinal darf heilige Stätte in Jerusalem doch betreten

At the beginning of Holy Week, the highest representative of the Catholic Church in Israel, Pierbattista Pizzaballa, was denied access to the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem. According to the Israeli police, the reason for this was an increased security risk due to the war in Iran. After severe criticism, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu finally allowed the patriarch access. - Zu Beginn der Karwoche ist dem höchsten Vertreter der katholischen Kirche in Israel, Pierbattista Pizzaballa, der Zugang in die Grabeskirche in Jerusalem verweigert worden. Grund dafür war laut der israelischen Polizei ein erhöhtes Sicherheitsrisiko aufgrund des Iran-Kriegs. Nach heftiger Kritik erlaubte der israelische Ministerpräsident Benjamin Netanjahu dem Patriarchen dann doch den Zutritt.

Collien Fernandes deepfake scandal: Investigations against ex-partners and growing protests - Deepfake-Skandal um Collien Fernandes: Ermittlungen gegen Ex-Partner und wachsende Proteste

A case from Germany places the dangers of digital violence at the center of public debate and gets global attention. Actress and presenter Collien Fernandes is confronted with fake social media profiles as well as numerous pornographic deepfake content. The focus is on her ex-partner, actor Christian Ulmen, against whom there is an initial suspicion of reenactment — the presumption of innocence applies. But the case has sparked big protests nationwide and is increasing political pressure to tighten legislation. - Ein aufsehenerregender Fall aus Deutschland rückt die Gefahren von digitaler Gewalt ins Zentrum der öffentlichen Debatte. Die Schauspielerin und Moderatorin Collien Fernandes sieht sich mit gefälschten Social-Media-Profilen sowie zahlreichen pornografischen Deepfake-Inhalten konfrontiert. Im Fokus steht ihr Ex-Partner, der Schauspieler Christian Ulmen, gegen den ein Anfangsverdacht wegen Nachstellung besteht – es gilt die Unschuldsvermutung. Der Fall hat bundesweit Proteste ausgelöst und erhöht den politischen Druck, die Gesetzgebung zu verschärfen.