SBS German - SBS Deutsch

Bonegilla documentary: From the rubble of Berlin to Australia - Bonegilla-Doku: Aus den Trümmern Berlins nach Australien

After the Second World War, European refugees were accommodated in the former Bonegilla detention center in Victoria. The musician and artist Simon Reich, himself the son of a German emigrant, has made an award-winning documentary about the camp and its inhabitants. We talk to the filmmaker and his father Manfred. The now 89-year-old was a first-hand witness of the war in Berlin and emigrated to Australia in 1958. - In dem ehemaligen Auffanglager Bonegilla in Victoria wurden nach dem Zweiten Weltkrieg europäische Flüchtlinge untergebracht. Der Musiker und Künstler Simon Reich, selbst Sohn eines deutschen Auswanderes, hat einen preisgekrönten Dokumentarfilm über das Lager gemacht. Wir sprechen mit dem Filmemacher und seinem Vater Manfred. Der heute 89-Jährige hat als Kind den Krieg in Berlin mitgemacht und ist 1958 nach Australien ausgewandert.

Victoria making voting more accessible for neurodivergent people - Victoria verbessert Zugang zu Wahlen für neurdivergente Menschen

The Electoral Commission in Victoria will introduce a “low-sensory” election in this year's state elections. This is intended to make elections more accessible to neurodivergent voters. The Victorian Electoral Commission will launch a pilot in the by-elections in the Nepean electoral district tomorrow, April 21. - Die Wahlkommission in Victoria wird bei den diesjährigen Landtagswahlen eine „Low-Sensory“-Wahl einführen, also eine Wahl mit geringen sensorischen Reizen. Damit sollen die Wahlen für neurodivergente Wählerinnen und Wähler zugänglicher gemacht werden. Die Victorian Electoral Commission wird bei der Ersatzwahl im Wahlbezirk Nepean am morgigen 21. April einen Pilotversuch starten.

Lufthansa feiert 100 Jahre- und stellt CityLine ein

Während Fluggesellschaften weltweit infolge des Konfliktes im Nahen Osten unter Handlungsdruck stehen, hat die Lufthansa nun den Betrieb ihrer Regionalfluggesellschaft CityLine eingestellt. Dies kündigte die Airline am vergangenen Donnerstag an, nur einen Tag nach ihrer 100-jährigen Jubiläumsfeier in Frankfurt am Main. Als Begründung wurden steigende Kerosinpreise und Mehrbelastungen durch die Streiks des Flugpersonals genannt.

Earth Day Australia: How a Melbourne eco fair makes sustainable living easy - Nachhaltig leben leicht gemacht: Eine kleine Ökomesse in Melbourne zeigt wie's geht

April 22 is Earth Day, a global day of action that reminds us how important it is to protect our planet. An eco fair in the Sandringham district of Melbourne shows what contribution each and every individual can make to a more sustainable life. Kathrin Baumann will be there with her sustainable business model “Little Renters” and gives insights into the expo. - Am 22. April ist Tag der Erde. Der weltweite Aktionstag erinnert uns daran, wie wichtig der Schutz unseres Planeten ist. Eine Öko-Messe im Melbourner Stadtteil Sandringham zeigt, welchen Beitrag jede und jeder Einzelne für ein nachhaltigeres Leben leisten kann. Kathrin Baumann ist mit ihrem nachhaltigen Geschäftsmodell „Little Renters“ dabei und gib Einblicke in die Messe.

Meldungen des Tages, Freitag 17.04.26

Jubel in Beirut über Waffenruhe zwischen Israel und Libanon/ Papst Leo XIV. übt bei seinem Besuch in Kamerun erneut scharfe Kritik an Staats- und Regierungschefs, die Milliarden für Kriege ausgeben/ Slowakei will das geplante 20. EU-Sanktionspaket gegen Russland blockieren/ Schwarzfahren bleibt eine Straftat in Deutschland