Stories Without Borders
Joy doesn’t always arrive on schedule. For Nydia Armendia-Sánchez, it showed up when she started writing the stories her kids couldn’t find on the shelf—tales that honor migration, bilingual families, and the quiet power of a mother’s voice. We sit down with Nydia to trace her path from early art student to award-winning children’s author, and the moment she chose to turn family history into Not Far From Here, a tender picture book about belonging, hope, and the journeys that shape us. Language lives at the heart of Nydia’s work. She explains why Spanglish belongs on the page, how bilingual choices can feel intuitive and musical, and why leaving “here” undefined invites every reader to see their own roots. We then wander into Frida Kahlo’s Flower Crown, where Nydia offers a fresh lens on a cultural icon through the motifs of plants, animals, and growth. With research fueled by Casa Azul webinars and virtual tours, and luminous art by Loris Lora, the book pairs lyrical biography with an interactive plant hunt that quietly teaches kids about native species and conservation. Nydia also shares a preview of two Guatemala-set books: The Women Before Us: Weaving Stories in My Huipil, a celebration of Mayan backstrap weaving and the symbols women carry, and Vroom Vroom Vámonos, a playful journey narrated by a retired school bus reborn as a chicken bus. Along the way, we talk about the craft and constraints of picture books, the collaborative magic between writers and illustrators, and why representation in children’s literature is not a trend but a necessity. If you care about bilingual books, Latine stories, Frida Kahlo, or simply want to feel inspired by creative courage, this conversation will stay with you. If you enjoyed the show, follow and subscribe, share this episode with a friend, and leave a quick review to help more readers and families discover these stories. Follow, subscribe and learn more about Stories Without Borders on: Instagram [https://www.instagram.com/stories_withoutborders/]: @Stories_WithoutBorders [https://www.instagram.com/stories_withoutborders/] YouTube [https://www.youtube.com/@Stories_WithoutBorders]: @Stories_WithoutBorders [https://www.youtube.com/@Stories_WithoutBorders] Website [https://www.storieswithoutborders.org/]: StoriesWithoutBorders.org [https://www.storieswithoutborders.org/]
10 episodios
Comentarios
0Sé la primera persona en comentar
¡Regístrate ahora y únete a la comunidad de Stories Without Borders!