Agência ECCLESIA

Frederico Lourenço: traduzir a Bíblia como um regresso a casa - Emissão 25-01-2026

O professor e ensaísta Frederico Lourenço, tradutor da versão grega da Bíblia, afirmou à ECCLESIA que o seu projeto nasceu do interesse pela história do cristianismo. “Tenho sempre a sensação de que, em todos os momentos, há uma coisa nova que eu li e encontro”, disse o prémio Pessoa. Para o especialista, os quatro Evangelhos são “os textos mais extraordinários” que conhece.

Carta Ecuménica 2025 - Emissão 24-01-2026

O programa Ecclesia leva até si os desafios que a assinatura e a apresentação da Carta ecuménica lança ao mundo e a forma como quer comprometer as Igrejas cristãs. A assinatura aconteceu em outubro de 2025, a apresentaçãodecorreu há dias na Universidade Católica Portuguesa, reunindo o Conselho português das Igrejas cristãs que assume que a atualização do texto de 2001 necessita hoje ser reforçado.

LUSOFONIAS - Missão ‘quente’ no extremo norte

Tony Neves, no Extremo Norte dos CamarõesRumei ao extremo norte dos Camarões, lá onde o deserto do Sahara está mais próximo, o mesmo se diga do coração do mundo islâmico. Por isso, estranhei a ‘brisa ligeira’ que me acolheu à chegada, em vez do sol escaldante e abafado que eu esperava em Maroua (a 1157 kms de Yaoundé - por terra, seriam cerca de três dias de viagem!!). Basta dar uma pequena volta às povoações para percebermos que a maioria do povo que ali vive é muçulmana, embora as Igrejas cristãs sejam igualmente fortes. Mas os esforços de diálogo entre os crentes destas duas Religiões são notáveis e têm trazido frutos palpáveis.Recuemos um pouco no tempo e no espaço. A última comunidade Espiritana que visitara foi o Noviciado da África Central, nas periferias de Mbalmayo, a uns 50 kms da capital. Ali estão 14 jovens em Formação, vindos do Gabão, Congo-Brazzaville, Rep. Centro Africana, Nigéria, Benin e, claro está, Camarões. É enorme a riqueza de tanta diversidade. Tive direito a visita guiada ao centro da cidade, a começar pela Catedral, construída pelos Espiritanos. Percorremos as salas e corredores do grande Hospital do Santo Rosário, estivemos no Paço Episcopal e andamos pelo mercado popular, a rebentar pelas costuras de um movimentado povo que compra, vende e regateia muito. No fim, viajei para Yaoundé de onde voei para o extremo Norte, onde encontrei – como já disse – uma realidade humana, religiosa e climática muito diferente do resto do país. Partilho então estes dias tão acelerados, mas tão marcados por um testemunho de compromisso missionário radical, tal a dificuldade – a todos os níveis – da Missão que ali se vive.

André Cardoso e a procura de dar voz e lugar aos jovens - Emissão 22-01-2026

André Cardoso não sonhou ser advogado, mas uma surpresa no secundário levou-o a escolher o Direito como o seu caminho profissional. Este jovem de 27 anos, a crescer em Marinhas, no concelho de Esposende não imaginava poder influenciar escolhas políticas, mas dois anos no Conselho Nacional da Juventude colocou-o em contacto e em diálogos que acharia distante do seu percurso original. A terminar funções, atribuídas ao Corpo Nacional de Escutas, André Cardoso diz que a escuta que procurou fazer a todos os jovens, envolvidos em associações ou em projetos locais, lhe permitiu confirmar a certeza do envolvimento dos jovenscom a causa pública e que a sua energia não pode mais ser desperdiçada. O futuro, que hoje teima em mostrar-se partido, assente em força e movimentos bélicos, onde a solidariedade entre povos está em falta, deve ser construído diariamente, com a envolvência dos jovens e das crianças que sonham a vida e asociedade e querem ter uma palavra a dizer.

«Para além do algoritmo» - Jornada da Pastoral da Cultura - Emissão 17-01-2026

«Para além do algoritmo» é o tema que hoje vai estar emanálise na Jornada da pastoral da Cultura. Quer este encontro, organizado pelo Secretariado Nacional da Pastoral da Cultura, da Comissão Episcopal da Cultura, Bens Culturais e Comunicações Socais da Igreja católica, quer refletir sobre o papel da Inteligência Artificial (IA) ao serviço da pessoa humana e da sociedade. Indica a organização que o desenvolvimento e a utilização daIA devem defender a dignidade humana e promover o desenvolvimento integral da pessoa humana e da sociedade. Nesse contexto, a inteligência humana torna-se mais claramente compreendida como uma faculdade que faz parte integrante da forma como a pessoa, como um todo, se relaciona com a realidade. Um envolvimento autêntico requer abraçar toda a amplitude do ser: espiritual, cognitivo, corporal e relacional, apresenta a organização. Esta manhã vamos escutar Isabel Alçada Cardoso, diretora do Secretariado Nacional da Pastoral da Cultura, conhecer declarações de D. Nuno Brás, responsável pela comissão que organiza e propõe o encontro, e partilhar algumas reflexões que o professor universitário Miguel Oliveira Panão sobre os desafios da Inteligência Artificial.