帝國大學臺灣文學部

「寫台灣的不堪，我還是可以感覺到它美的部分。」－－江大編輯 日本時代的台灣才有資格被漫遊，當代台灣火車誤點，一出門馬上腿被撞斷？文學為何總要向過去借光、跟殖民取暖？台灣文學裝了什麼濾鏡，自動篩掉現實的不堪？我們拆解《臺灣漫遊錄》，問：你能接受文學裡台灣落英繽紛，卻看不見一隻蟑螂、血汗醫護撐起的健保？是不是應該寫一本「臺灣不漫遊錄」揭露一下當代台灣的種種問題？讓聽不見的悲鳴能被聽見。書前書後用「多重版本+多重翻譯」來打造「真實性」，卻讓人愈讀愈出戲？這樣的設定，竟然讓江大編輯想退楊双子的稿？What happened？！ （上） 02:52 一下喜歡，一下討厭，情緒化的讀者 03:40 淫娃人魚在高中廁所的往事+炫霖被迫聊下體 07:38 炫霖：「讀這本書一路上都滿不耐煩的。」 08:29 IP獵人霖霖為什麼不喜歡這部「出圈」之作？ 09:30 不太習慣台灣作家一再重返和美化日本時代 11:53 作家可以重返，但「是否寫實」是一個關卡 13:09 解嚴之後，愛日本時代的寫作愈來愈鮮明？ 14:26 如果有一天，批評台灣＝「向境外敵對勢力遞刀子」？ 15:46 整部台灣文學史都有「文學工具化」的傾向？ 17:57 工具化不是問題，只工具化在某些議題，才危險？ 20:10 生活政治本身，為什麼那麼難被文學處理？ 20:55 一定要回到日本時代才能漫遊？當代只能「臺灣不漫遊錄」 23:40 如果真的被騙來台灣，外國人可能會生氣吧？ 25:31 當代台灣作者為何寫不出：被撞斷腿、吃到蟑螂、血汗醫療 28:15 炫霖：我就是想看看美國圖書獎有沒有公信力！ 29:30 炫霖：過於政治正確的族群關係讓人不舒服 32:29 王千鶴博學的設定很牽強？是23世紀的機器貓？ 34:22 ＃江大編輯退楊双子稿！ 35:33 矛盾：作者想設定出真實，卻又讓角色講架空的話 ----- ◎指定閱讀 楊双子，《臺灣漫遊錄》（春山，2020） 崔恩榮，《朗夜》（馬可孛羅，2024；韓版2021） ◎片頭片尾曲：掐米（曹辰瑩）〈日常〉 ◎節目視覺：廖振堯 -- Hosting provided by SoundOn [https://www.soundon.fm/]

「我會持續書寫，為我那小小多山的國家。」－－楊双子 是在炎神召喚，請問？我們聊爆文化預算被砍、補助爭議，到文壇大事「罷免創作接龍」。炫霖第一次比人魚姐姐還勇猛：「我不喜歡帶有『這樣子』目的性的創作。」帝大想弱弱的在小角落提出一份不同意見書。補助該不該看市場？文學究竟為誰服務？寫作者面對社會現實，要選擇抵抗、附和，還是保持距離？什麼才是「民主主義」的真諦？什麼又是讓文學回到它叛逆、複雜的行動？ 在進入《臺灣漫遊錄》文本的本體前，先來努力把話說分明！ - 02:00 Apple訂閱用戶歡迎主動聯繫 04:20 6/6(五)1500-1630文學糧倉Live Podcast! 05:55 7/13(日)1530-1700第三屆帝大小圈圈 09:55 屄夢小妹大接下來的創作規劃？ 17:10 屄夢怎麼看待文化預算遭刪遭凍？ 18:51 楊舒雅的作品如何？人魚跟熊仔認識！ 20:27 炫霖怎麼看待文化預算遭刪遭凍，和補助爭議？ 21:50 如果只在乎市場性，那應該補助山料、張西？ 26:08 炫霖是小草、是中共同路人嗎？ 26:46 屄夢怎麼沒有一起作家連署罷免呢？ 31:10 江大編輯炫霖也不要閃閃躲躲啊 34:19 炫霖對楊双子連署記者會的極real評論 36:27 炫霖：覺得楊双子的文學理念跟我差滿多的 37:32 摯友AI對當代台灣文學的小總評？ 40:12 是什麼遮蔽了文學處理台灣問題的複雜性？ 41:00 文學國娼：我就是用文學來「認異」的… 44:19 炫霖：「我不喜歡帶有『這樣子』目的性的創作。」 45:41 如果我用挑剔台灣國家性的作品來支持罷免？ ※炫霖的補充：關於我說的文學理念，為了自己，為了身邊的人而寫，或是為了文學本身而寫。這個部分我是想否認為了「國族」而寫這件事，而不是否認文學是政治這件事。為了身邊的人而寫也是某種政治。 ※額外補充：本集有我們對於時事不成熟的小意見，若你已經很有定見了，請不要理會我們，或建議跳過此集次 ----- ◎指定閱讀 楊双子，《臺灣漫遊錄》（春山，2020） 崔恩榮，《朗夜》（馬可孛羅，2024；韓版2021） ◎片頭片尾曲：掐米（曹辰瑩）〈日常〉 ◎節目視覺：廖振堯 -- Hosting provided by SoundOn [https://www.soundon.fm/]

歡迎收聽完整集次：https://sndn.link/taibungakubu/lBC86m?preview=true [https://sndn.link/taibungakubu/lBC86m?preview=true] - 「這世界作為一個謎團，我想要理解它。」 繼張娟芬之後，又是一個被屄夢拜為天后，說出那句不恭敬的崇拜語： 「從小讀您的書長大！」的大來賓－－張惠菁駕到了！ 惠菁和帝大的不解之緣並不是只有作者與讀者的關係， 她甚至是大編輯炫霖的現役同事，錄取炫霖成為同事的大大編輯。 帝大兩位主持人總是很受姐姐們的照耀， 從研究所指導教授，到職涯的貴人前輩。 我們當然也逼問惠菁：怎麼出書步調放慢啦？ 是不是走進「比霧更深的地方」啦？ 對世界漸漸有了釋然，會不會也讓年輕的鋒利鈍化、無聊啦？ 甚至「怎麼會去寫讚美政治人物的書？」 以及「能接受虛構散文嗎？甚至拿去投文學獎？」（WOW好尖銳） 惠菁則天后自道她作為散文作者的寫作「母題」 在我們用各種「女性作家」刻板印象去套用的時候， 也做出了爆炸性的發言： 「〈給冥王星〉這一篇是和男人的關係啊。」 啊啊啊，立刻整本抓來重讀～～！！🪐 - （下） 00:16 惠菁為什麼在作品裡，可以「沒有身體」呢？ 00:48 惠菁：我有寫過我的光頭啊！👩‍🦲 01:34 惠菁：〈給冥王星〉這一篇是跟男人的關係啊 02:27 炫霖、人魚告白〈給冥王星〉 04:43 炫霖：惠菁是宇宙散文、蓋婭散文？ 05:30 惠菁和佛教的關係？ 07:46 佛家思想像柔軟的刀，切進世界的實相？ 08:59 和不信任宗教的朱宥勳其實殊途同歸啊 09:24 散文女王覺得散文「能教」嗎？想跟宥勳一樣文學斂財嗎？😈（要被殺了） 11:46 如果要開散文課，惠菁會想怎麼教？一對一還是大堂課？ 12:40 創作和編輯的差別是什麼？有寫作經驗會加分嗎？ 14:40 惠菁在面對創作初心者時，會施魔法？！🪄 16:06 「我們編輯最快樂的事情，就是和作者討論他們的作品」 16:54 〈敘事的意志〉就來自當駐校作家時對同學們的指點 17:55 寫出好散文就是「一場好探索」，但到底how！？ 18:11 大編輯炫霖：不管散文或小說，#真誠 就是必殺技 19:10 惠菁能接受「虛構散文」或「代言散文」嗎？甚至拿去投文學獎？ 20:04 惠菁為什麼喜歡《在熙，燒酒，我，還有冰箱裡的藍莓與菸》🫐🚬？ 22:52 散文可以不只有我我我：莫席左的野外與狼群 24:21 散文硬要跟小說比較的話，「容積」有差嗎？ 26:03 下班之後不想工作的事，但仍在閱讀XD 27:01 在《與我平行的時間》和寫小說、電影，多在向內觀看&對話 28:25 向內挖掘和向外探問的散文差異是什麼？ 30:19 有些事情發生過了，成為了伏流 31:48 和正確、正義不同的，「實相」的美 32:30 唐卡、曼陀羅、共時性 33:39 人魚同學的一封日文信 34:28 惠菁怎麼看待散文為了保持美學，而傾向「肯定現實」？ 35:09 《時代如何轉了彎》文學生花妙筆幫政治擦脂抹粉？ 36:43 應該要有人用比較好的文筆寫政治啊 37:10 不是寫了政治，作家的判斷、主體性就會被取消 37:58 鏡文學要出柯文哲傳記？（X） ------ 帝大走向營利之路 ※有什麼變革？ 1. 每一集會改到「隔週五」晚上19:30上線 2. 每一集會同時上傳上、下兩集 3. 上集完全免費聽，但下集是會員專享 4. 每一季約3個月，會有六集（共12小集） 5. 季與季中間會休更2個月 6. 不定期穿插其他閒聊、體驗、議題真心話集次（免費或會員集次都有） ※為什麼你可以考慮加會員？ 1. 支持帝大走得更穩健、更長久 2. 讓我們不被簡單的買走靈魂，能維持犀利評論 3. 企劃、讀書、寫稿、錄音、剪片…都很辛苦> < 4. 能繼續服務高品質的帝大聽眾 5. 頂尖文學院的專業訓練 + 作者與編輯的實務經驗加持 ※會員有什麼好康？ 1. 每一集都可以聽到飽，包含不定期上傳的閒聊、體驗、議題真心話集次 2. 季中或季間有活動、課程的話，可以優先參加或（和）享帝大專屬折扣！ 3. 可以收到不定期的電子報 4. 可以加入帝大IG綠色限動 <3 5. 優先採取你推薦的書籍或企劃！（但仍需我們開會決定） ※＄ -100元/月 -1000元/年 ※這一季：他們在東亞航行、寫作和生活 EP1：3/21 黃崇凱《反重力》 EP2：4/4 簡永達《移工築起的地下社會》 feat. 永達本人 EP3：4/18 村上春樹《城與不確定的牆》 feat. LEE（關西大學研究生） EP4：5/2 張惠菁《與我平行的時間》、朴相映《在熙，燒酒，我，還有冰箱裡的藍莓與菸》 feat. 惠菁本人 EP5：5/16 楊双子《台灣漫遊錄》、崔恩榮《朗夜》 EP6：5/30 黃開洋《味道的航線》 feat. 開癢本人 ------ ◎指定閱讀 張惠菁，《與我平行的時間》（遠流，2025） 朴相映，《在熙，燒酒，我，還有冰箱裡的藍莓與菸》（潮浪文化，2023；韓版2019） ◎參考閱讀 張惠菁，《告別》（洪範，2003） 張惠菁，《你不相信的事》（大塊，2005） 張惠菁，《給冥王星》（大塊，2008；木馬，2021） 張惠菁，《步行書》（遠流，2008、2025） 張惠菁，《雙城通訊》（聯合文學，2013） 張惠菁，《比霧更深的地方》（木馬，2019） 張惠菁、吳錦勳、李桐豪，《時代如何轉了彎：蔡英文與臺灣轉型八年》（鏡文學，2023） 巴諦斯特‧莫席左，《生之奧義》（衛城，2021） ◎片頭片尾曲：掐米（曹辰瑩）〈日常〉 ◎節目視覺：廖振堯 -- Hosting provided by SoundOn [https://www.soundon.fm/]

「這世界作為一個謎團，我想要理解它。」 繼張娟芬之後，又是一個被屄夢拜為天后，說出那句不恭敬的崇拜語： 「從小讀您的書長大！」的大來賓－－張惠菁駕到了！ 惠菁和帝大的不解之緣並不是只有作者與讀者的關係， 她甚至是大編輯炫霖的現役同事，錄取炫霖成為同事的大大編輯。 帝大兩位主持人總是很受姐姐們的照耀， 從研究所指導教授，到職涯的貴人前輩。 我們當然也逼問惠菁：怎麼出書步調放慢啦？ 是不是走進「比霧更深的地方」啦？ 對世界漸漸有了釋然，會不會也讓年輕的鋒利鈍化、無聊啦？ 甚至「怎麼會去寫讚美政治人物的書？」 以及「能接受虛構散文嗎？甚至拿去投文學獎？」（WOW好尖銳） 惠菁則天后自道她作為散文作者的寫作「母題」 在我們用各種「女性作家」刻板印象去套用的時候， 也做出了爆炸性的發言： 「〈給冥王星〉這一篇是和男人的關係啊。」 啊啊啊，立刻整本抓來重讀～～！！🪐 - （上） 01:14 Madam Picky，挑ㄊㄧㄠˇ（tiao3）剔ㄊㄧ（ti1）夫人上線 02:20 為什麼會緊張？因為「從小讀（蕙菁）到大」 02:43 先向散文道歉，屄夢的文學啟蒙是張曉風奶奶 03:47 菁姐是炫霖的「再生母親」？ 04:50 惠菁聽過帝大？為什麼挑那麼冷門的聽？ 05:28 鏡文學的文學開發部文學美學常常相左？ 06:38 惠菁為何錄取炫霖？其實是鏡文學備胎？ 07:48 炫霖的履歷是什麼部分吸引了惠菁？ 09:47 但是面試時，惠菁仍有點疑慮炫霖的「這個特質」！？ 10:47 惠菁：「貴節目也是大加分！」帝大是巨星搖籃吧 12:03 有哪些時候惠菁會覺得炫霖「果然要再加油」呢？ 14:24 惠菁：能創造讓年輕人舒服工作的環境很開心 16:00 惠菁正能量充滿，炫霖的壞話只好由屄夢講 17:10 惠菁：你們這節目最早是誰想開？ 18:43 惠菁為什麼會來到鏡文學？被挖角嗎？ 19:59 金典獎轉譯成影劇計畫，青春返鄉偶像劇版《小島說話》 21:05 人魚在西莒山上放尿的故事 22:30 讀者人魚和作者惠菁分別最愛《與我平行的時間》哪一篇？ 23:26 清明祭祖就是祖孫隔著陰陽互相情勒？！ 24:25 屄夢在惠菁散文裡看到自己回到一種「小敘事」 25:42 惠菁口誤北埔在苗栗，被新竹人炫霖抓包 27:08 其實惠菁一開始沒想要出這本書？ 29:01 反將惠菁一軍：「那你為什麼缺少『敘事的意志』了呢？」 30:53 走到「比霧更深的地方」，漸漸對世界無話可說了嗎？ 31:19 惠菁自己重讀《步行書》，對時代的感受？ 32:25 惠菁自己寫作的「母題」是什麼？ 34:20 《步行書》聰明，《與我平行》和煦但…？ 35:57 蕙菁開始躲在「博學」後面，這是有自覺的嗎？ 37:42 惠菁：「難道這些就是重要的嗎？」 39:00 人魚：讀您的散文，讓我感到一絲狡猾～？ 40:40 在散文天后面前介紹《屄夢》源起 41:26 惠菁為什麼在作品裡，可以「沒有身體」呢？ ------ 帝大走向營利之路 ※有什麼變革？ 1. 每一集會改到「隔週五」晚上19:30上線 2. 每一集會同時上傳上、下兩集 3. 上集完全免費聽，但下集是會員專享 4. 每一季約3個月，會有六集（共12小集） 5. 季與季中間會休更2個月 6. 不定期穿插其他閒聊、體驗、議題真心話集次（免費或會員集次都有） ※為什麼你可以考慮加會員？ 1. 支持帝大走得更穩健、更長久 2. 讓我們不被簡單的買走靈魂，能維持犀利評論 3. 企劃、讀書、寫稿、錄音、剪片…都很辛苦> < 4. 能繼續服務高品質的帝大聽眾 5. 頂尖文學院的專業訓練 + 作者與編輯的實務經驗加持 ※會員有什麼好康？ 1. 每一集都可以聽到飽，包含不定期上傳的閒聊、體驗、議題真心話集次 2. 季中或季間有活動、課程的話，可以優先參加或（和）享帝大專屬折扣！ 3. 可以收到不定期的電子報 4. 可以加入帝大IG綠色限動 <3 5. 優先採取你推薦的書籍或企劃！（但仍需我們開會決定） ※＄ -100元/月 -1000元/年 ※這一季：他們在東亞航行、寫作和生活 EP1：3/21 黃崇凱《反重力》 EP2：4/4 簡永達《移工築起的地下社會》 feat. 永達本人 EP3：4/18 村上春樹《城與不確定的牆》 feat. LEE（關西大學研究生） EP4：5/2 張惠菁《與我平行的時間》、朴相映《在熙，燒酒，我，還有冰箱裡的藍莓與菸》 feat. 惠菁本人 EP5：5/16 楊双子《台灣漫遊錄》、崔恩榮《朗夜》 EP6：5/30 黃開洋《味道的航線》 feat. 開癢本人 ------ ◎指定閱讀 張惠菁，《與我平行的時間》（遠流，2025） 朴相映，《在熙，燒酒，我，還有冰箱裡的藍莓與菸》（潮浪文化，2023；韓版2019） ◎參考閱讀 張惠菁，《告別》（洪範，2003） 張惠菁，《你不相信的事》（大塊，2005） 張惠菁，《給冥王星》（大塊，2008；木馬，2021） 張惠菁，《步行書》（遠流，2008、2025） 張惠菁，《雙城通訊》（聯合文學，2013） 張惠菁，《比霧更深的地方》（木馬，2019） 張惠菁、吳錦勳、李桐豪，《時代如何轉了彎：蔡英文與臺灣轉型八年》（鏡文學，2023） 巴諦斯特‧莫席左，《生之奧義》（衛城，2021） ◎片頭片尾曲：掐米（曹辰瑩）〈日常〉 ◎節目視覺：廖振堯 -- Hosting provided by SoundOn [https://www.soundon.fm/]

帝大「關係戶」來了！ 江夫人，aka炫淫現任女友來襲，是來查勤炫淫有沒有乖嗎？ LEE在日本關西大學專攻日本文學研究，她對村上春樹的分析相當精準 然而炫霖在LEE面前卻一再抨擊村上大叔的青春意淫，強調「精神性」的重要 這是因為夫人用甜美的微笑、凌厲的眼神望著炫霖的關係嗎？ 全身梆硬的骷髏炫淫也只好委身成羞赧的文學男孩炫霖了！ 村上春樹的「城」是年少時失去的愛人的封閉的心，那顆「直子之心」 我們跟著村上的男主角一同進入了那顆「腸腔」一樣變動的城＝心 結果腸腔竟是你自己： 我們都變成了台版譯者賴明珠的形狀，這是怎麼回事？ 明珠姐的翻譯對我們進入村上腸腔有什麼阻礙嗎？ 台灣與日本的文學研究又有什麼差異呢？ - （上） 00:52 炫淫：當初聽節目覺得我是怎樣的人？ 02:16 你會類比村上春樹為台灣的誰？ 04:16 文學與寫作不可以輕忽身體鍛鍊！ 05:49 自律寫作的作者 06:26 為什麼LEE不繼續留日攻讀博士？ 06:58 炫霖在實務界打滾，瞧不起學術界 07:15 LEE：吳明益是台灣村上春樹？ 09:05 更愛村上哪一時期？有資格拿諾貝爾ㄇ？ 10:46 炫霖只讀過一本半村上春樹！？ 11:34 剛翻開本書，有點想吐？🤢 12:12 LEE看太多A片了啦，都跟炫淫一起看的？ 13:08 台灣創作者根本校園地縛靈？ 16:04 村上困在了人生的某一個階段？ 18:12 村上筆下的主角的共同特質、尋我之旅 20:01 反抗的角色們自知不可能翻轉日本社會 21:10 日本社會巨大同質力＝罐頭流水線？ 22:24 會講外語和不會講的日本人是不同人種 24:01 為何🧜‍♀️還ㄇㄢ喜歡這本？ 26:06 為何💀不喜歡「城」裡的情節？ 28:23 大編輯炫淫現在是IP癌 31:34 有「真正的自己不在這，而在遠方～」的老高感過嗎？ 33:05 🧜‍♀️的墓誌銘：886 34:43 本書和《海邊的卡夫卡》的異同 ------ 帝大走向營利之路 ※有什麼變革？ 1. 每一集會改到「隔週五」晚上19:30上線 2. 每一集會同時上傳上、下兩集 3. 上集完全免費聽，但下集是會員專享 4. 每一季約3個月，會有六集（共12小集） 5. 季與季中間會休更2個月 6. 不定期穿插其他閒聊、體驗、議題真心話集次（免費或會員集次都有） ※為什麼你可以考慮加會員？ 1. 支持帝大走得更穩健、更長久 2. 讓我們不被簡單的買走靈魂，能維持犀利評論 3. 企劃、讀書、寫稿、錄音、剪片…都很辛苦> < 4. 能繼續服務高品質的帝大聽眾 5. 頂尖文學院的專業訓練 + 作者與編輯的實務經驗加持 ※會員有什麼好康？ 1. 每一集都可以聽到飽，包含不定期上傳的閒聊、體驗、議題真心話集次 2. 季中或季間有活動、課程的話，可以優先參加或（和）享帝大專屬折扣！ 3. 可以收到不定期的電子報 4. 可以加入帝大IG綠色限動 <3 5. 優先採取你推薦的書籍或企劃！（但仍需我們開會決定） ※＄ -100元/月 -1000元/年 ※這一季：他們在東亞航行、寫作和生活 EP1：3/21 黃崇凱《反重力》 EP2：4/4 簡永達《移工築起的地下社會》 feat. 永達本人 EP3：4/18 村上春樹《城與不確定的牆》 feat. LEE（關西大學研究生） EP4：5/2 張惠菁《與我平行的時間》、朴相映《在熙，燒酒，我，還有冰箱裡的藍莓與菸》 feat. 惠菁本人 EP5：5/16 楊双子《台灣漫遊錄》、崔恩榮《朗夜》 EP6：5/30 黃開洋《味道的航線》 feat. 開癢本人 ------ ◎指定閱讀 村上春樹，《城與不確定的牆》（時報，2024） ◎參考閱讀 村上春樹，《海邊的卡夫卡》（時報，2003） 村上春樹，《挪威的森林》（時報，1997） 村上春樹，《世界末日與冷酷異境》（時報，1994） 村上春樹，《村上春樹去見河合隼雄》（時報，2004） 村上春樹，《約束的場所：地下鐵事件Ⅱ》（時報，2002） ◎片頭片尾曲：掐米（曹辰瑩）〈日常〉 ◎節目視覺：廖振堯 -- Hosting provided by SoundOn [https://www.soundon.fm/]