Trésors français de la Guerre des Etoiles

Exclusif : le nombre de jouets Star Wars Miro-Meccano vendus en France jusqu’en juin 1982 dévoilé pour la première fois ! Dans ce 5ème podcast saison 2, vous saurez aussi que Françoise Dolto a donné son avis sur la saga... et qu’on a longtemps pu voir le film en 70mm à Paris...

Dans ce numéro 1220 de Télé 7 jours du 15/10/1983, premier numéro 100% couleurs, l’omniprésence du Retour du Jedi est là ! Des français emblématiques comme Jacques Martin ou Mireille Mathieu se retrouvent associés à la sortie du film et sa promotion...

Dans cet épisode des Trésors français de la Guerre des Étoiles : on parle des histoires illustrées alias les storybooks français. Scènes coupées, petites erreurs de traduction : tout y passe !

Dans cet épisode, après un bref retour sur Vador interprété par François Chaumette, je lis intégralement un article dithyrambique d’un certain M. M de janvier 1978 paru dans la revue ESPRIT. Détail donné à la toute fin sur une scène du film.

Dans ce 1er épisode de la saison 2, on découvre Chico ! Et on comprend pas issu qu’en France, Moff Tarkin ne meurt pas tout à fait (attention moment un peu laborieux en fin de podcast sur cette question...)