Christian Living In The End Times

Why I Use The King James Bible - Better Translators

25 min · 25. juni 2026
episode Why I Use The King James Bible - Better Translators cover

Description

The Authorized (King James) Version translators were of a higher caliber than we see in Bible translators of our time. William Tyndale provided the excellent groundwork about 75 years before King James authorized a better translation. There were over 60 men doing the translation work. A few are mentioned here. All of them were highly capable in language work. Some of the men in this podcast knew several languages. Among these languages other than English were: Hebrew, Aramaic, Greek, Arabic and Latin. There were companies in Westminster, Oxford and Cambridge. A closer look is taken at Lancelot Andrews, William Bedwell, Miles Smith, Henry Smith and John Bois. Comments are made comparing a few of the NKJV and NASB translators. Bible verses referenced are 1 Corinthians 10:31 and John 17:17.

Comments

0

Be the first to comment

Sign up now and become a member of the Christian Living In The End Times community!

Get Started

1 month for 9 kr.

Then 99 kr. / month · Cancel anytime.

  • Podcasts kun på Podimo
  • 20 lydbogstimer pr. måned
  • Gratis podcasts

All episodes

77 episodes

episode Why I Use The King James Bible - Better Theology 2 artwork

Why I Use The King James Bible - Better Theology 2

The King James Bible has better theology when compared verse by verse with modern Bible translations. The New International Version is compared to the KJV particularly in the New Testament in this podcast. The missing verses in the NIV were deleted due to it using difference Greek texts. The Dynamic Equivalence method of translating also adds to making the NIV doctrinally weaker. Doctrines attacking the deity of Christ readily show themselves in a weaker translation. The person and work of Jesus Christ come under assault in the New International Version. Bibliology, Theology Proper (the Godhead), Christology, Soteriology and Satanology are addressed. A number of Bible verses are considered including Luke 9:56; John 3:13; I John 4:3; ; I John 5:6-8 and Revelation 1:11.

4. juli 202627 min
episode Why I Use The King James Bible - Better Theology 1 artwork

Why I Use The King James Bible - Better Theology 1

The New International Version is compared to the King James Bible. This comparison brings to light the differences in translation method and Greek source texts. The NIV uses dynamic equivalence that encourages departure from the actual original language words. The Authorized (King James) Version makes use of verbal and formal equivalence translation that holds closer to the Greek source text. The NIV goes to the Roman Catholic Vaticanus Greek text. The KJV stays steered clear from the Vaticanus-type texts and used the Received Text. Bible verse comparison reveals that the KJV is stronger doctrinally and the NIV is doctrinally weaker. Areas of theology considered include Bibliology, Christology, Soteriology, and Eschatology. Bible verses are too many to list here.

30. juni 202633 min