Episode 6: The Pain Box Part 4

Episode 10: The Pain Box Part 8

Morgan finds her whammy. Lozu exposits.

Episode 9: The Pain Box Part 7

Stab her! A Struggle at the Sheriff's office. Where’s Morgan?

Episode 8: The Pain Box Part 6

The battle of Liam’s Yard. The Hunters get the Box, and escape. Liam, Bart and Meztli get exploded, but Bart shows up later at the Sheriff's office. The Hunters investigate the Box, and there is a vision of drums and spirits. Elana finds out Morgan gave an offering.

Episode 7: The Pain Box Part 5

The Hunters end up at the Sculptors house. There are some explosions, and some wrestling of minions. Handcuffs are discussed at some point.

Episode 6: The Pain Box Part 4

Elana protects Sheriff Alvaraz while Morgan has a disagreement with a… wood golem? The Hunters investigate after Morgan hears about a mysterious “Sculptor” and a Box inside the mind of Gilberto.