Traveling in Ireland

Tracing Irish Roots: How to Research Your Family History and Find the Stories Behind the Names

34 min · 23. juni 2026
episode Tracing Irish Roots: How to Research Your Family History and Find the Stories Behind the Names cover

Description

Thinking about tracing your Irish ancestry but not sure where to begin? Full show notes & links at: https://irelandfamilyvacations.com/irish-genealogy-research-family-roots-ireland/random-bits/ Genealogist Chris Lucia shares practical advice for researching Irish family history, avoiding common mistakes, and uncovering the stories behind the names on your family tree. From surviving Irish records to planning a heritage trip, this conversation offers realistic guidance for anyone hoping to connect with their Irish roots. Highlights • Why Irish genealogy can be challenging—and why it's still worth pursuing • The best places to begin your family history research • Irish records and resources that can help break through research barriers • Tips for planning an ancestry-focused trip to Ireland • When it makes sense to hire a professional genealogist Ireland Travel Resources: • Car Rental & Driving Guide: https://irelandfamilyvacations.com/drive • DIY Ireland Travel Planner: https://irelandfamilyvacations.com/compass

Comments

0

Be the first to comment

Sign up now and become a member of the Traveling in Ireland community!

Get Started

1 month for 9 kr.

Then 99 kr. / month · Cancel anytime.

  • Podcasts kun på Podimo
  • 20 lydbogstimer pr. måned
  • Gratis podcasts

All episodes

363 episodes

episode Tracing Irish Roots: How to Research Your Family History and Find the Stories Behind the Names artwork

Tracing Irish Roots: How to Research Your Family History and Find the Stories Behind the Names

Thinking about tracing your Irish ancestry but not sure where to begin? Full show notes & links at: https://irelandfamilyvacations.com/irish-genealogy-research-family-roots-ireland/random-bits/ Genealogist Chris Lucia shares practical advice for researching Irish family history, avoiding common mistakes, and uncovering the stories behind the names on your family tree. From surviving Irish records to planning a heritage trip, this conversation offers realistic guidance for anyone hoping to connect with their Irish roots. Highlights • Why Irish genealogy can be challenging—and why it's still worth pursuing • The best places to begin your family history research • Irish records and resources that can help break through research barriers • Tips for planning an ancestry-focused trip to Ireland • When it makes sense to hire a professional genealogist Ireland Travel Resources: • Car Rental & Driving Guide: https://irelandfamilyvacations.com/drive • DIY Ireland Travel Planner: https://irelandfamilyvacations.com/compass

23. juni 202634 min
episode Slow Down and Discover County Cavan: Lakes, Castles, and Nature at Your Own Pace artwork

Slow Down and Discover County Cavan: Lakes, Castles, and Nature at Your Own Pace

Looking for a quieter side of Ireland? County Cavan offers peaceful lakes, ancient history, forest walks, and outdoor adventures that encourage travelers to slow down and truly experience the landscape. Full show notes and links at: Jody chats with Sean Thornton of Cavan Adventure Centre about why Ireland's Lakeland County deserves a place on your itinerary. From paddling to Clough Oughter Castle to disconnecting from technology and reconnecting with nature, this conversation highlights a side of Ireland many visitors miss. Highlights Why County Cavan is perfect for slow travel The fascinating history of Clough Oughter Castle Kayaking through the waterways of Lough Oughter Forest walks, wellness experiences, and outdoor activities Sean's top recommendations for visitors to Cavan

16. juni 202619 min
episode Beyond Newgrange: Hidden Castles, Ancient Sites, and Quiet Roads in Ireland’s Boyne Valley artwork

Beyond Newgrange: Hidden Castles, Ancient Sites, and Quiet Roads in Ireland’s Boyne Valley

Exploring Ireland’s Boyne Valley and Westmeath reveals far more than famous castles and ancient monuments. From prehistoric cairns to quiet abbeys and welcoming farm stays, this region rewards travelers who slow down and venture beyond the busiest tourist stops. View full show notes and links at: https://irelandfamilyvacations.com/boyne-valley-westmeath-travel-tips/attractions/ Richard Ball of Johnsfort - Ireland at Your Leisure, shares favorite places across Meath and Westmeath, including overlooked historic sites, scenic countryside, and memorable local experiences visitors often miss. Highlights include: - Loughcrew Cairns and panoramic countryside views - Trim Castle and Norman history - Fore Abbey and its unique Seven Wonders pub - Tullynally Castle’s “upstairs downstairs” experience - Staying at a boutique Irish farm stay in Westmeath Ireland Travel Resources: - Car Rental & Driving Guide: https://irelandfamilyvacations.com/ireland-car-rental-driving-guide/ - Ireland Travel Compass: https://irelandfamilyvacations.com/the-ireland-travel-compass/

2. juni 202628 min
episode Why Kilkenny Deserves More Than a Quick Stop on Your Ireland Itinerary artwork

Why Kilkenny Deserves More Than a Quick Stop on Your Ireland Itinerary

Kilkenny is often treated as a quick stop between Dublin and Cork, but travelers who spend even a day or two here quickly realize how much they would have missed by rushing through. From medieval streets and castle walks to live music and hurling experiences, Kilkenny combines history, culture, and fun in a way few Irish cities can. BEST THINGS TO DO IN KILKENNY CITY Kilkenny [https://irelandfamilyvacations.com/category/regions-and-counties/south-east-ireland/kilkenny/] may be smaller than Galway or Dublin, but what it lacks in size it more than makes up for in atmosphere, history, and walkability. Nearly everything visitors want to see is within the Medieval Mile, making it easy to explore without feeling rushed. [https://irelandfamilyvacations.com/wp-content/uploads/2011/06/Web-Images-3-Page-022-800x594-1.jpg] This article is based on podcast episode 341 featuring James Kavanagh, owner of Hurling Tours Ireland. Use the player below to listen or scroll to continue reading the article and get resource links. VISIT KILKENNY CASTLE Kilkenny Castle is the centerpiece of the city and one of Ireland’s most impressive castle experiences. Unlike many Irish castles that feel more like ruins or defensive fortresses, Kilkenny Castle still has the elegance and grandeur of a stately home. Visitors can tour the beautifully restored interiors or simply enjoy the expansive grounds and walking trails surrounding the castle. The gardens and riverside paths are especially lovely in the morning or early evening. Highlights include: * Restored period rooms * Formal gardens and parkland * Scenic river walks * Family-friendly green spaces * Easy access from the city center [https://irelandfamilyvacations.com/wp-content/uploads/2023/09/St-Canices-Cathedral-1024x771.jpg]St. Canice's Cathedral and round tower CLIMB ST. CANICE’S ROUND TOWER One of Kilkenny’s most unique experiences is climbing the ancient round tower at St. Canice’s Cathedral. It’s one of only a few round towers in Ireland that visitors can still climb. The climb is steep, but the panoramic views across Kilkenny are worth every step. From the top, travelers get a completely different perspective of the medieval city and surrounding countryside. EXPLORE KILKENNY WITH A WALKING TOUR OR ROAD TRAIN Kilkenny is ideal for guided exploration. Visitors can choose from several walking tours [https://fareharbor.com/embeds/book/shenaniganswalks/items/167854/?asn=fhdn-eur&asn-ref=halstedent&ref=halstedent&bookable-only=yes&full-items=yes&marketplace=yes&flow=no&branding=no] that dive into the city’s medieval history, legends, and hidden corners. For travelers who prefer a more relaxed option, the road train tours are a fun and family-friendly way to see the city. These small road-going trains depart near Kilkenny Castle and loop through the city while sharing stories and history along the way. They’re especially good for: * Families with children * Travelers with limited mobility * First-time visitors * Anyone short on time FAMILY-FRIENDLY ACTIVITIES IN KILKENNY Kilkenny offers far more than castles and cathedrals, especially for families traveling with children. MEET DINOSAURS AT THE JURASSIC PARK EXPERIENCE At the Newpark Hotel, families can visit a dinosaur-themed attraction complete with life-sized dinosaurs, sounds, and interactive experiences. Younger children especially love the prehistoric setting, while parents appreciate having something entirely different from the usual sightseeing stops. The grounds also include wildlife experiences and plenty of space for kids to explore. Hawkeye_falconry_Lyrath_Estate_Kilkenny_Ireland [https://irelandfamilyvacations.com/wp-content/uploads/2026/05/Hawkeye-Falconry-owl-1024x992.jpg] TRY FALCONRY AT LYRATH ESTATE The Hawk Walk experience at Lyrath Estate [https://irelandfamilyvacations.com/hawkeye-school-of-falconry-and-lyrath-estate/regions-and-counties/south-east-ireland/kilkenny/] gives visitors the opportunity to handle trained hawks and owls in a beautiful countryside setting. Watching a bird of prey fly from the trees directly onto your gloved hand is unforgettable, and it’s one of those uniquely Irish experiences that surprises many travelers. INDOOR ENTERTAINMENT FOR RAINY DAYS When the Irish weather refuses to cooperate, Kilkenny still has plenty to offer. Entertainment centers with bowling, arcade games, pool tables, and family activities provide an easy way to spend a few hours indoors. OUTDOOR ADVENTURES NEAR KILKENNY Travelers willing to venture just outside the city will find even more opportunities for adventure. CASTLECOMER DISCOVERY PARK Castlecomer Discovery Park [https://www.discoverypark.ie/]is one of the best outdoor activity centers in southeast Ireland. Located about 25 minutes from Kilkenny City, it blends nature, history, and adventure activities into one excellent family destination. Visitors can enjoy: * Ziplining * Tree-top walks * Woodland trails * Adventure courses * Café and craft shop * Family-friendly outdoor spaces It’s a terrific option for travelers who want a break from museums and historic sites while still experiencing Ireland’s landscape and heritage. DUNMORE CAVE Just a short drive from the city, Dunmore Cave [https://heritageireland.ie/visit/places-to-visit/dunmore-cave/]offers visitors the chance to explore a fascinating underground limestone cave system tied to Viking history and local legends. The guided tours explain both the geology and the darker stories connected to the cave, making it an especially interesting stop for older children and history lovers. WHERE TO EAT AND HEAR LIVE MUSIC IN KILKENNY Kilkenny’s pub scene is lively without feeling overwhelming. Travelers will find traditional music throughout the city, particularly during the busy travel season. KYTELER’S INN One of the city’s most famous pubs, Kyteler’s Inn dates back to the 1200s and is connected to the story of Dame Alice Kyteler, who was accused of witchcraft in medieval Kilkenny. Today, visitors come for: * Traditional music * Historic atmosphere * Hearty Irish meals * Medieval character * Excellent evening entertainment The atmosphere alone makes it worth a visit. MATT THE MILLERS, LANGTON’S, AND THE FIELD BAR Kilkenny has no shortage of lively pubs, but each offers something a little different. Matt the Millers is known for energetic music and nightlife, while Langton’s combines dining, music, and a stylish atmosphere. For travelers looking for a smaller, more local experience, The Field Bar is often a favorite. It’s welcoming, lively, and the kind of place where visitors quickly feel part of the crowd. hurling_in_Kilkenny_Ireland [https://irelandfamilyvacations.com/wp-content/uploads/2023/06/WhatsApp-Image-2023-04-14-at-11.01.46-4.jpg] EXPERIENCE HURLING IN KILKENNY Kilkenny is one of the best places in Ireland to learn about hurling, [https://irelandfamilyvacations.com/sport-hurling-kilkenny/podcasts/] Ireland’s ancient national sport. The game is fast, physical, skillful, and deeply woven into Irish culture. WHAT IS HURLING? Often described as a mix of hockey, lacrosse, rugby, and baseball, hurling is played with a wooden stick called a hurley and a small ball called a sliotar. It’s widely considered the fastest field sport in the world and is played passionately throughout Ireland. TRY HURLING WITH HURLING TOURS IRELAND Rather than simply watching a match, visitors to Kilkenny can actually step onto the pitch and try hurling for themselves with Hurling Tours Ireland. [https://fareharbor.com/embeds/book/hurling-tours-ireland/items/467140/?asn=fhdn-eur&asn-ref=halstedent&ref=halstedent&bookable-only=yes&full-items=yes&marketplace=yes&flow=no&branding=no] The experience is designed for all ages and fitness levels, making it accessible even for travelers who have never played sports before. Participants learn: * Basic hurling skills * How to strike and lift the sliotar * Scoring techniques * The history and culture behind the sport Tours are available in Kilkenny City and in the nearby village of Freshford, where visitors can even enjoy a pint after the session. MEET JAMES KAVANAGH OF HURLING TOURS IRELAND James Kavanagh, a Kilkenny native and founder of Hurling Tours Ireland, is passionate about sharing both his city and Ireland’s national sport with visitors. What began as casual conversations with travelers at Kilkenny Castle evolved into a hands-on cultural experience that helps visitors connect with Irish traditions in a memorable way. Hurling Tours Ireland offers: * Public sessions * Private group experiences * Family-friendly activities * Experiences for all fitness levels Learn more at Facebook [https://www.facebook.com/hurlingtoursireland] & Instagram [https://www.instagram.com/hurlingtoursireland/] or book directly with Hurling Tours Ireland [https://fareharbor.com/embeds/book/hurling-tours-ireland/items/467140/?asn=fhdn-eur&asn-ref=halstedent&ref=halstedent&bookable-only=yes&full-items=yes&marketplace=yes&flow=no&branding=no]. THREE KILKENNY EXPERIENCES TRAVELERS SHOULDN’T MISS 1. EXPLORE KILKENNY CASTLE AND THE MEDIEVAL MILE The city’s historic heart is incredibly walkable and packed with history, architecture, and atmosphere. 2. SPEND AN EVENING ENJOYING LIVE MUSIC IN A TRADITIONAL PUB Kilkenny’s music scene rivals cities much larger in size, and the atmosphere is welcoming and fun. 3. STEP ONTO THE PITCH AND TRY HURLING Few experiences connect travelers to Irish culture quite like learning Ireland’s ancient national sport from locals who genuinely love sharing it. Kilkenny rewards travelers who slow down and stay awhile. Whether it’s wandering medieval streets, climbing ancient towers, enjoying live music, or taking a swing at a sliotar for the first time, this city offers far more than most visitors expect. It’s the kind of place that regularly leaves people wishing they had more time. The post Why Kilkenny Deserves More Than a Quick Stop on Your Ireland Itinerary [https://irelandfamilyvacations.com/best-things-to-do-in-kilkenny-ireland/attractions/] appeared first on Ireland Family Vacations [https://irelandfamilyvacations.com].

19. maj 202624 min
episode Ireland Travel Lessons From Five Weeks Around the Country artwork

Ireland Travel Lessons From Five Weeks Around the Country

Five weeks on the road across Ireland brings plenty of unforgettable moments — and a few lessons learned the hard way. From airport advice and overlooked historic sites to island adventures and incredible local experiences, this trip delivered a little bit of everything. For travelers planning their own Ireland itinerary, these are the stops, stays, and practical tips that stood out most. [https://irelandfamilyvacations.com/wp-content/uploads/2026/05/Clare-Island-beach-1007x1024.jpg] IRELAND TRAVEL TIPS FOR PLANNING A SMOOTHER TRIP One of the biggest lessons from this trip came before Ireland was even reached: flight planning matters. Flying into Shannon Airport is always appealing because it’s smaller, easier to navigate, and far less stressful than larger airports. But during the off-season, direct flights from the U.S. can be harder to find. A routing through London created one major inconvenience — losing the ability to clear U.S. Customs in Ireland before heading home. For travelers bringing home Irish whiskey or other purchases, that extra security transfer can quickly become frustrating. A much better strategy whenever possible: * Choose a U.S. layover instead of a European one * Clear U.S. Customs in Ireland before departure * Avoid additional security headaches during connections That said, Shannon Airport itself remains one of the easiest airports in Ireland for arrivals and departures. PLAN YOUR TRIP, NOT JUST YOUR STOPS Articles like this highlight a few great options — but they’re just a small part of what Ireland offers. The Ireland Travel Compass brings together hundreds of places across the country and helps you understand how to combine them into a trip that feels balanced and easy to navigate. Explore the Ireland Travel Compass [https://irelandfamilyvacations.com/the-ireland-travel-compass/] BUNRATTY CASTLE MAKES A PERFECT FIRST STOP For travelers arriving into Shannon, Bunratty Castle & Folk Park is hard to beat as an arrival-day activity. Located just minutes from the airport, it’s an easy way to stay awake, stretch your legs, and begin exploring before hotel check-in. The folk park offers a relaxed introduction to Irish village life, while the castle itself is one of Ireland’s best-preserved tower houses. It’s especially ideal after an overnight flight when travelers want something engaging without a long drive. BOYNE VALLEY SITES THAT DESERVE MORE ATTENTION Unexpected itinerary changes led to a few unplanned stops in the Boyne Valley — and they ended up becoming highlights. FORE ABBEY AND THE HERMITAGE Fore Abbey in County Westmeath feels wonderfully removed from the typical tourist trail. The ruins are atmospheric, peaceful, and surrounded by beautiful countryside. Above the abbey sits the Hermitage, adding another layer of history and scenery to the visit. Travelers looking for quieter historic sites should absolutely keep this area in mind. FOURKNOCKS PASSAGE TOMB Not far from Newgrange, Fourknocks offers another fascinating prehistoric experience with far fewer visitors. For travelers unable to secure Newgrange tickets, combining the Brú na Bóinne Visitor Centre with Fourknocks makes an excellent alternative day. IS THE FULL NEWGRANGE TOUR WORTH IT? Newgrange is high on many Ireland bucket lists, but not every visitor needs the longest tour option. There are generally two choices: * Visitor Centre + Newgrange passage tomb * Visitor Centre + Knowth + Newgrange The shorter experience is often enough for most travelers. The longer three-hour option can feel overwhelming unless archaeology is a particular passion. For most visitors, the best balance is: * The Visitor Centre * Entry into the Newgrange passage tomb * Additional time exploring elsewhere in the Boyne Valley A MEANINGFUL DUBLIN ADDITION: GLASNEVIN CEMETERY Travelers already visiting Kilmainham Gaol and the GPO Museum should strongly consider adding Glasnevin Cemetery to their Dublin itinerary. Together, these sites help tell the broader story of Ireland’s revolutionary period and the events surrounding 1916. While the executed leaders are not buried there, Glasnevin includes memorials and stories that deepen the experience and connect Ireland’s history in a very moving way. For travelers spending three days in Dublin, it’s well worth the time. BELFAST FOOD TOURS AND NORTHERN IRELAND FAVORITES Northern Ireland delivered several standout experiences. TASTE & TOUR BELFAST WALKING FOOD TOUR This food tour was easily one of the most memorable city experiences of the trip. Over several hours, travelers: * Explore Belfast on foot * Learn the city’s history * Sample local foods and specialties * Visit neighborhoods and hidden corners of the city For first-time visitors to Belfast, it’s an excellent introduction. ST GEORGE’S MARKET If visiting Belfast on a Saturday, St George’s Market is a must. Expect: * Artisan foods * Local crafts * Live music * Terrific casual dining options It’s one of the best places in Northern Ireland to spend a relaxed morning. CARRICK-A-REDE ROPE BRIDGE On a clear day, Carrick-a-Rede is simply spectacular. The coastal scenery alone makes it worthwhile, and crossing the bridge remains one of Northern Ireland’s iconic experiences. STAYING AT THE GIANT’S CAUSEWAY The Causeway Hotel offers one enormous advantage: location. Being able to walk directly to the Giant’s Causeway early in the morning before crowds arrive is an incredible experience. Having the stones nearly empty creates a completely different atmosphere. Still, travelers should know: * It’s a historic property * There is no elevator * One night is likely enough for most visitors The location makes it worthwhile, but expectations should be realistic. THE BEST SHEEPDOG EXPERIENCE IN IRELAND For travelers wanting an authentic sheepdog demonstration, Glenshane Country Farm stands out. Jamese’s storytelling, knowledge, and clear passion for the dogs create an experience that feels personal and genuine. Visitors interested in rural Irish life, working farms, or traditional shepherding should absolutely consider adding this stop in Northern Ireland. WHY KINSALE WORKS BEST AS A SHORT STAY Kinsale is charming, colorful, and filled with excellent restaurants, but it works better as a short stay than a long touring base. Two nights is usually enough: * Arrive and enjoy the town * Spend one day exploring nearby sites * Move on One nearby stop that truly surprised was the Lusitania Museum at the Old Head of Kinsale. THE LUSITANIA MUSEUM MAY BE IRELAND’S MOST UNDERRATED EXPERIENCE Located inside a restored Napoleonic watchtower, the Lusitania Museum tells the story of the ship’s sinking off the Cork coast in a surprisingly emotional and thoughtful way. The museum itself is small, but the setting and storytelling leave a lasting impression. For travelers already considering Titanic experiences in Ireland, this offers something different — a story many visitors know far less about. Highlights include: * Coastal scenery at the Old Head * The memorial gardens * Historical exhibits * The watchtower viewpoint It’s a stop that deserves far more attention. ARDMORE OFFERS ONE OF IRELAND’S BEST CLIFF WALKS Ardmore in County Waterford combines luxury, scenery, and easy outdoor adventure beautifully. The cliff walk here is: * Safe and well-maintained * Scenic without being overly strenuous * Less crowded than other famous cliff walks Travelers wanting coastal scenery without the intensity or crowds of more famous locations should absolutely consider Ardmore. And after a rainy afternoon, seaweed baths at the Cliff House Hotel make for a wonderfully relaxing experience. WATERFORD GREENWAY TIPS FOR FIRST-TIME RIDERS The Waterford Greenway continues to be one of Ireland’s best outdoor activities. An electric bike makes the route enjoyable for nearly anyone, and the scenery between Dungarvan and Waterford City is spectacular. For travelers who don’t want to ride the full route, doing a partial out-and-back section from Dungarvan still delivers a fantastic experience. PUFFIN TOURS TO THE SALTEE ISLANDS Seeing puffins on the Saltee Islands is one of Ireland’s most unique wildlife experiences. A few important tips: * Book early * Tours sell out quickly * Expect to get wet on the boat ride * Mobile phone cameras work surprisingly well The puffins are remarkably close once on the island, making photography easier than many travelers expect. WHY WESTPORT DESERVES MORE ATTENTION Westport is often overlooked because it sits north of the classic Dublin-to-Galway route, but it’s one of Ireland’s best touring bases. From Westport, travelers can easily explore: * Connemara * Achill Island * Clare Island * Sligo The town itself is lively and walkable, while nearby Westport Estate adds beautiful woodland walks and parkland. CLARE ISLAND Clare Island offers a quieter island experience with: * Grace O’Malley history * Beautiful scenery * Fewer crowds * A more remote atmosphere For travelers wanting an island experience beyond the Aran Islands, it’s an excellent option. ACHILL ISLAND Achill is large enough that simply driving around and stopping for viewpoints can fill an entire day. A sea safari is worth considering if time allows, but even a scenic drive alone makes for a memorable outing. TIPS FOR VISITING INIS MÓR IN THE ARAN ISLANDS The biggest lesson from Inis Mór: a day trip isn’t enough. Travelers often underestimate: * Walking distances * Time spent at sites * Weather conditions * The physical effort involved RENT THE ELECTRIC BIKE This is absolutely worth the extra cost. The island is windy, distances are longer than expected, and the electric assist allows travelers to enjoy the scenery instead of fighting exhaustion. DÚN AONGHASA TAKES MORE TIME THAN EXPECTED Even after arriving at the site: * There’s still an uphill walk * Terrain becomes rocky near the fort * Visitors may spend over an hour on the site Travelers should plan accordingly. THE WORMHOLE MAY NOT BE WORTH LIMITED TIME For visitors on a short schedule, the Wormhole can consume more time than expected for relatively little reward. Instead, spending additional time hiking, exploring ruins, or visiting the Black Fort may feel more worthwhile. SPEND ONE NIGHT ON INIS MÓR The ideal approach: * Arrive on the earliest ferry * Stay overnight * Leave on a later ferry the next day That extra time transforms the experience completely. [https://irelandfamilyvacations.com/wp-content/uploads/2026/02/Compass-map2-1024x669.jpg]https://irelandfamilyvacations.com/the-ireland-travel-compass/ START PLANNING YOUR OWN ROUTE The Ireland Travel Compass brings together hundreds of places across the country and helps you turn ideas like these into a trip that fits your time and travel style. Get the ireland travel compass [https://irelandfamilyvacations.com/the-ireland-travel-compass/] Ireland rewards travelers who slow down a little, stay flexible, and leave room for unexpected discoveries. Some of the most memorable experiences from this trip weren’t the famous landmarks at all — they were the quieter moments, overlooked places, and conversations along the way. And after five weeks on the road, one thing became very clear: there’s always another reason to come back to Ireland. The post Ireland Travel Lessons From Five Weeks Around the Country [https://irelandfamilyvacations.com/ireland-travel-lessons-five-weeks/ireland-travel-tips/] appeared first on Ireland Family Vacations [https://irelandfamilyvacations.com].

12. maj 202627 min