Cover image of show Fi Al Bal | في البال

Fi Al Bal | في البال

Podcast by Rama Altanany

English

Culture & leisure

Limited Offer

2 months for 19 kr.

Then 99 kr. / monthCancel anytime.

  • 20 hours of audiobooks / month
  • Podcasts only on Podimo
  • All free podcasts
Get Started

About Fi Al Bal | في البال

في البال ملاذٌ للكلمة المسموعة، حيث تتماوج قصائدي مع أصداء شعراء العرب وتتشكّل فصول رواية قيد الكتابة. في البال يولد مساحة نحتفي فيها بتقليد إلقاء الشعر كما يُعاش: شهيقاً وشعوراً وأثراً. هنا يذوب المنفى في الوطن وتجد القصائد التائهة مستقراً لها في بالكم. حلقات جديدة في ثلاثة أيام سبت متتالية من كل شهر. Fi Al Bal is a sanctuary for the spoken word, where my verses weave with echoes of Arabic poets and chapters of a novel in progress. Fi Al Bal is a space where poetry is inhaled, felt, and carried—where exile dissolves into homeland. New episodes on three consecutive Saturdays each month.

All episodes

9 episodes

episode No Words....I Just Want Peace Ep. 7 | بلا كلام بدي سلام...الحلقة ٧ artwork

No Words....I Just Want Peace Ep. 7 | بلا كلام بدي سلام...الحلقة ٧

To follow the journey in English, the recitation begins at 16:00. If your soul seeks to trace the ink upon the page, the full manuscript awaits you on Substack. في هذه الرحلة… لا نبحث عن الطريق، بل عمّا ضاع منا في الطريق"هل من غنى عن الأنا؟"سؤالٌ لا يُقال… بل يُعاشنقترب من الوطن لا كأرضٍ تُزار،بل كسرٍ يسكن فيناوكضوءٍ يخرج من زيتونةٍ… لم تحترق"كيلو زيت… وكبشة زعتر"ليست طعاماًبل ذاكرةٌ تقاوم النسياهذه ليست قصيدة تُلقىبل بابٌ يُفتح… فهل تجرؤ أن تعبر؟هنا… في في البالحيث ما نبحث عنه… يسكن فينا In this journey… we are not searching for the road,but for what was lost within us along the way.“Is there any wealth greater than losing the self?”A question not spoken… but lived.We approach homeland not as a place to reach,but as a fracture within us—as a light born from an olive tree that refused to burn.“A kilo of oil… a handful of za’atar”—not food,but memory that resists erasure.This is not a poem to be heard.It is a door…Will you step through?Here, in Fi Al Balwhat we seek… already lives within us.Edit & Montage by: Rama Videos Credits, as they appear:The InstagrapherColin JonesAlberto Escalona

16 May 2026 - 35 min
episode Abdel-Hayat: The Appointed Time Ep. 6 | عبد الحياة: ميقات الشاطئ...الحلقة ٦ artwork

Abdel-Hayat: The Appointed Time Ep. 6 | عبد الحياة: ميقات الشاطئ...الحلقة ٦

To follow the journey in English, the recitation begins at 26:50. If your soul seeks to trace the ink upon the page, the full manuscript awaits you on Substack. "ليس كل غريبٍ عابر، فبعض الغرباء مرآةٌ لروحك." في هذه الحلقة، نغوص في أسرار اللقاء الأول.. كيف جمعت حلقة "التصليل" بين عبد وخليل قبل أن تجمعهما رمال الطريق؟ نعود إلى كواليس العائلة، حيث الماضي ليس مجرد ذكرى، بل هو الملح الذي يذيب جدران الحاضر. من مزمارٍ مكسور إلى عهدٍ جديد على شواطئ بحر النجف، نقتفي أثر الأرواح وهي تتعارف في الملكوت قبل أن تلتقي في الطين استعدوا.. فنحن لا نروي لقاءً، بل نكشف عن قدرٍ محتوم هنا.. هنا في البال . "Not every stranger is a passerby; some are mirrors to your soul." In this episode, we dive into the secrets of the first encounter—how the circle of Tassalul bound Abd and Khalil before the sands of the road ever did. We return to the family’s hidden roots, where the past is not a memory, but the salt that thaws the walls of the present. From a shattered flute to a new covenant on the shores of the Sea of Najaf, we trace the souls as they recognize each other in the heavens before meeting on earth. Prepare yourselves... for we do not merely narrate a meeting; we unveil a destiny. Here... In Fi Al Bal. Edit & Montage by: Rama Videos Credits, as they appear: The Instagrapher KoolShooters Atakan Ozkan Kamile ÖZDEMİ RROMAN ODINTSOV Kaan Tapucu Alberto Escalona

2 May 2026 - 57 min
episode Painting with Words Ep. 5 | الرسم بالكلمات...الحلقة ٥ artwork

Painting with Words Ep. 5 | الرسم بالكلمات...الحلقة ٥

To follow the journey in English, the recitation begins at 14:15. من قلب الغبار الذي يثقل صدورنا في فلسطين الجريحة وأراضي الشام، ينهضُ هذا اللقاء كصلاةٍ خفية ونشيدٍ للروح. في هذه الحلقة، نبحرُ في اعترافات نزار قباني، لا لنقرأ الحروف، بل لنفكك مفاصل النفس وهي تتجرد من زيف المادة لتلامس جوهر اليقين. هو ارتحالٌ صوفيّ يبدأ من تعب الحقائب وينتهي عند عتبات "الحاضر فينا"؛ ذاك الخالق الذي هو أقرب إلينا من حبل الوريد. نكتشف معاً كيف يتحول العشق من حنينٍ أرضي إلى حالة وجود أبدية، وكيف يكون الشعر هو الجسر السماوي الذي يربط طيننا بالملكوت، فعودوا إلى قلوبكم لتجدوا وجه الله يبتسم في مرآة الروح، فالبابُ لا يُغلق أبداً لأنه مَفُتوحٌ من الداخل. حقوق الصورة: فاتح  تسجيل وانتاج : راما In a world heavy with the dust of the Levant and the cries of beloved Palestine, we seek a sanctuary not made of stone, but of Spirit. This episode is a sacred pilgrimage through "Drawing with Words" by Nizar Qabbani—a journey that begins in the intoxication of the senses and ends in the sobering brilliance of Divine Love. We dismantle the verses to find the inner sanctuary, exploring how the poet’s exhaustion of the flesh becomes the soul’s awakening. Here, we remember that we are but lyres, and Eternal Love is the hand that strums our strings. Join us as we return to the heart—the only door that is always opened from the inside, where our true salvation lies not in possession, but in the sacred ink of the soul. Photo Credit: Fatih Doğrul Montage & Editing: Rama

18 Apr 2026 - 27 min
episode Blue Bird Ep. 4 | الطير الأزرق...الحلقة ٤ artwork

Blue Bird Ep. 4 | الطير الأزرق...الحلقة ٤

The follow the journey in English, the recitation beings at 10:15. If your soul seeks to trace the ink upon the page, the full manuscript awaits your presence on Substack. وإن تاقت الروح لملامسة ملامح الحبر على الورق، فإن النص كاملاً بانتظاركم في محرابنا على "سبستاك". "أحياناً.. تنطقُ الروحُ قبل أن يجدَ العقلُ مرافئَ كلماته." من عتمةِ مقهىً في صيف ٢٠٢٤، وُلدت قصيدة "الطير الأزرق"؛ لم تكن مجرد كلمات، بل كانت انكساراً لختمٍ خفيّ وانعتاقاً لأجنحةٍ ياقوتية من ركام الورق. في هذه الحلقة من في البال، نسيرُ معاً على ذلك الخيط الرفيع الفاصل بين السكينة والتضحية، بين دفءِ حجرِ الأم وقممِ الجبال الشاهقة حيث تتوحد الروح مع بارئها. هذا العمل هو حكاية الروح التي لا تدرك ذروتها إلا بـ "العودة". ندعوكم لتتأملوا معنا كيف يستحيل الحبرُ أجنحة، وكيف يصبح الموتُ في سبيل الحق زغرودةَ نصرٍ أبدية. أغمضوا عيونكم.. واستشعروا ريح الصعود، فإن الأجنحةَ قد بدأت بالفعلِ بالخفقان. حقوق الصورة: سيمينر  تسجيل وانتاج : راما Sometimes the soul speaks before the mind has found the words." Born in the quiet corner of a city café in the summer of 2024, "The Blue Bird" is more than a poem—it is a mystical ascent. It began as a "white desert" of a blank page and transformed into a rushing current of sapphire wings. This episode of Fi Al Bal invites you to traverse the thin veil between peace and sacrifice, between a mother’s tender embrace and the jagged peaks of spiritual martyrdom. We invite you to lose the "self" to find the "One," navigating the delicate landscapes of existence, memory, and the divine spark that flickers within us all. In this recitation, we explore the paradox of the soul: that our true height is reached not by staying, but by returning to the Source. Whether through the Arabic roots of its birth or the English echoes of its reach, let this journey be a mirror for your own internal landscape. Close your eyes. Breathe. The wings have already begun to beat. Photo Credit: Cemenear Montage & Editing: Rama

11 Apr 2026 - 21 min
En fantastisk app med et enormt stort udvalg af spændende podcasts. Podimo formår virkelig at lave godt indhold, der takler de lidt mere svære emner. At der så også er lydbøger oveni til en billig pris, gør at det er blevet min favorit app.
En fantastisk app med et enormt stort udvalg af spændende podcasts. Podimo formår virkelig at lave godt indhold, der takler de lidt mere svære emner. At der så også er lydbøger oveni til en billig pris, gør at det er blevet min favorit app.
Rigtig god tjeneste med gode eksklusive podcasts og derudover et kæmpe udvalg af podcasts og lydbøger. Kan varmt anbefales, om ikke andet så udelukkende pga Dårligdommerne, Klovn podcast, Hakkedrengene og Han duo 😁 👍
Podimo er blevet uundværlig! Til lange bilture, hverdagen, rengøringen og i det hele taget, når man trænger til lidt adspredelse.

Choose your subscription

Most popular

Limited Offer

Premium

20 hours of audiobooks

  • Podcasts only on Podimo

  • No ads in Podimo shows

  • Cancel anytime

2 months for 19 kr.
Then 99 kr. / month

Get Started

Premium Plus

Unlimited audiobooks

  • Podcasts only on Podimo

  • No ads in Podimo shows

  • Cancel anytime

Start 7 days free trial
Then 129 kr. / month

Start for free

Only on Podimo

Popular audiobooks

Get Started

2 months for 19 kr. Then 99 kr. / month. Cancel anytime.