09_Idumbavanam

09_Idumbavanam

இடும்பவனம் இடும்பவனம் காட்டில் வாழும் மக்களும், இயற்கையும் அந்த காட்டின் அரசன் "இடும்பனுக்கு" புகட்டிய பாடம் பற்றிய கதை. கதையின்  பொருள்: இயற்கையோடு இயைந்து வாழ். Idumbavanam Idumbavanam is a story about the lesson that nature and the people living in the forest taught to Idumban, the king of that forest. Moral: Live in harmony with nature.

08_Bajravin_Thedal

பஜ்ராவின் தேடல் "உலகில் சிறந்தவர் யாரென்று" தேடும் ஒரு புத்திசாலி குட்டி பையன் பஜ்ராவின் தேடல் தான் இந்த கதை. Bajravin Thedal This story is all about a small boy named Bajra and his quest on "Who is the best in the world". Hear the story to find the answer.

07_Kodai_Kondaatam_Part2

கோடை கொண்டாட்டம் பாகம் 2 அக்கா மதிவதனி, தம்பி மன்மதன், தன் குடும்பத்துடன் கோடை விடுமுறையைத்  தங்களின் தாத்தா பாட்டி வீட்டு கிராமத்தில் கொண்டாடிய ஒரு தொகுப்பு. Kodai Kondaatam (Summer Celebration) Part2 A glimpse of Sister Mathivathani and her Brother Manmadhan, spending quality time in their grandparents' village during summer vacation.

06_Kodai_Kondaatam_Part1

கோடை கொண்டாட்டம் பாகம் 1 அக்கா மதிவதனி, தம்பி மன்மதன், தன் குடும்பத்துடன் கோடை விடுமுறையைக் கழிக்க தங்களின் தாத்தா பாட்டி வீட்டுக்கு ரயில் வண்டியில் பயணம் செய்து போகும் ஒரு தொகுப்பு. Kodai Kondaatam (Summer Celebration) Part 1 A glimpse of train travel by Sister Mathivathani and her Brother Manmadhan, with parents to their grandparents' house to spend the summer holidays.

05_Nariyum_Kokkum

நரியும் கொக்கும் கதையின்  பொருள்: ஏமாறாதே! ஏமாற்றாதே! A Fox and a Crane. Moral: Don't fool/cheat others and don't be fooled by others.