The AI Values Podcast
Only 15% of organisations can put a hard number on the AI value they've delivered to their board. Not a technology problem a language one. This is where AI value gets lost. In Episode 9 of The AI Values Podcast, Edosa Odaro and Lindley Gooden go head-to-head on one of the most uncomfortable diagnoses in AI leadership today: organisations aren't failing because the technology doesn't work they're failing because strategy, operations, and influence each speak a completely different dialect. And nobody is translating. 🎙 THIS WEEK: A HEAD-TO-HEAD No guest. Just two hosts, one research-backed problem, and a genuine divergence of views. Edosa brings the governance and leadership accountability lens. Lindley brings the communications, storytelling, and what-he-hears-from-senior-leaders lens. They find common ground exactly once and even that took 20 minutes. 📌 WHAT IS COVERED: ► Why only 15% of organisations can put a hard number on the AI value delivered to their board and what the other 85% are doing instead (McKinsey) ► The three languages of AI that fragment organisations: strategy, operations, and influence and why no one in the room is genuinely multilingual ► What Edosa Odaro calls "the value fog": the organisational blind spot in which AI value exists but is completely invisible to the people who need to see it most ► Why bad news about AI stops moving upward and why that silence is more dangerous than any technical failure: "Everyone stops talking. That is the issue." ► The case for an AI translator role inside organisations — the bridge function most businesses have not hired, named, or even defined yet ► Why Edosa believes CEOs should not need a PhD in AI to lead effectively and what the actual solution is, if it isn't technical education ► The policy-versus-practicality disjoint: what senior leaders tell Lindley behind closed doors that AI has become disconnected from the rest of the business ► Whether agentic AI systems can solve the AI communication problem — or whether the lost language of AI value is fundamentally a human failure ► "Value has got to be the thing that brings everyone together and that language needs to be clear" where both hosts ultimately land, despite the disagreement ► What responsible AI governance actually requires from boards: not technical depth, but translatable clarity — and the cost of getting this wrong in 2026 ⏰ EPISODE TIMESTAMPS: 00:00 — Cold open: "The lost language of value" 00:38 — Edosa and Lindley introduce the episode 01:31 — The three languages of AI: strategy, operations, and influence 02:17 — Why aren't organisations multilingual? 03:07 — The research gap: 85% can't read the data; only 15% can report value to boards 07:35 — Should organisations build an AI translator role? 08:49 — Edosa introduces "the value fog" — AI value that exists but cannot be seen 11:43 — The CEO PhD debate: do leaders need to become more technical? 13:32 — Policy vs practicality: the AI disjoint Lindley hears from senior leaders 18:22 — Value as the unifying language — where the disagreement resolves
10 episodes
Comments
0Be the first to comment
Sign up now and become a member of the The AI Values Podcast community!