À quel moment la surprise cesse-t-elle d’être une surprise ? (🇫🇷 Édition française)

El presidente que convirtió su cargo en una fuente de ingresos (Edición para América Latina)

A los estadounidenses les han preocupado los políticos corruptos desde hace mucho tiempo. Pero, tradicionalmente, la corrupción se refería a personas que abusaban de un cargo público para obtener ganancias personales. ¿Qué sucede cuando el cargo en sí mismo comienza a adquirir valor económico? En este episodio, exploro una cuestión institucional más profunda: si la presidencia se está viendo cada vez más no como un cargo de confianza pública otorgado temporalmente por el electorado, sino como un activo capaz de generar beneficios políticos, financieros y personales. El tema va más allá de un solo presidente. Se trata de las expectativas que los futuros presidentes podrían heredar, y de lo que sucede cuando el cargo más alto de la nación se convierte en algo que se monetiza en lugar de administrarse. — Dunneagin 📖 Para leer el texto de este ensayo y explorar el catálogo, visita Civics Unhinged en Paragraph [https://ai.paragraph.com/@civicsunhinged]. ☕ Las ediciones para lectores y los volúmenes recopilatorios —incluidos los volúmenes 1, 2 y 3 y The Liar’s Guide to Autocracy— están disponibles en la estantería de Fourthwall [https://f-p-dunneagin-shop.fourthwall.com/]. Siempre es bienvenida la correspondencia de lectores y oyentes a dunneagin@dunneagin.net [http://dunneagin@dunneagin.net/]. Se agradecen especialmente las preguntas, observaciones o comentarios sobre cómo descubriste esta crónica por primera vez. — F.P. Dunneagin | Civics Unhinged Get full access to ~ Civics Unhinged: Dispatches From Trumpistan ~ at dunneagin.substack.com/subscribe [https://dunneagin.substack.com/subscribe?utm_medium=podcast&utm_campaign=CTA_4]

Der Präsident, der sein Amt zur Geldquelle machte (🇩🇪Deutsch Ausgabe)

Die Amerikaner machen sich schon seit langem Sorgen um korrupte Politiker. Doch traditionell ging es bei Korruption um Einzelpersonen, die ihr öffentliches Amt zum eigenen Vorteil missbrauchten. Was passiert, wenn das Amt selbst beginnt, wirtschaftlichen Wert zu erlangen? In dieser Folge gehe ich einer tiefergehenden institutionellen Frage nach: ob das Präsidentenamt zunehmend nicht als ein vom Wahlvolk vorübergehend übertragenes öffentliches Vertrauen betrachtet wird, sondern als Vermögenswert, der politische, finanzielle und persönliche Erträge generieren kann. Das Thema geht über einen einzelnen Präsidenten hinaus. Es betrifft die Erwartungen, die zukünftige Präsidenten möglicherweise erben, und die Frage, was geschieht, wenn das höchste Amt des Landes zu etwas wird, das monetarisiert statt verantwortungsvoll verwaltet wird. — Dunneagin 📖 Um den Text dieses Essays zu lesen und den Katalog zu erkunden, besuchen Sie „Civics Unhinged“ auf Paragraph [https://ai.paragraph.com/@civicsunhinged]. ☕ Leserausgaben und Sammelbände – darunter die Bände 1, 2 und 3 sowie „The Liar’s Guide to Autocracy“ – sind im „Fourthwall“-Bücherregal [https://f-p-dunneagin-shop.fourthwall.com/] erhältlich. Korrespondenz von Lesern und Hörern ist jederzeit unter dunneagin@dunneagin.net [http://dunneagin@dunneagin.net/] willkommen. Fragen, Anmerkungen oder eine Nachricht dazu, wie Sie zum ersten Mal auf diese Chronik gestoßen sind, sind besonders willkommen. — F.P. Dunneagin | Civics Unhinged Get full access to ~ Civics Unhinged: Dispatches From Trumpistan ~ at dunneagin.substack.com/subscribe [https://dunneagin.substack.com/subscribe?utm_medium=podcast&utm_campaign=CTA_4]

Le président qui a fait de sa fonction une véritable mine d'or (🇫🇷 Édition française)

Les Américains s’inquiètent depuis longtemps de la corruption des politiciens. Mais traditionnellement, la corruption concernait des individus abusant de leurs fonctions publiques à des fins personnelles. Que se passe-t-il lorsque la fonction elle-même commence à prendre une valeur économique ? Dans cet épisode, j’aborde une question institutionnelle plus profonde : savoir si la présidence est de plus en plus considérée non pas comme une mission d’intérêt public temporairement confiée par l’électorat, mais comme un actif capable de générer des retombées politiques, financières et personnelles. La question dépasse le cadre d’un seul président. Elle concerne les attentes dont pourraient hériter les futurs présidents, et ce qui se passe lorsque la plus haute fonction de la nation devient un objet à monétiser plutôt qu’à gérer. — Dunneagin 📖 Pour lire le texte de cet essai et explorer le catalogue, rendez-vous sur Civics Unhinged sur Paragraph [https://ai.paragraph.com/@civicsunhinged]. ☕ Les éditions pour les lecteurs et les recueils — notamment les volumes 1, 2 et 3 et The Liar’s Guide to Autocracy— sont disponibles dans la bibliothèque Fourthwall [https://f-p-dunneagin-shop.fourthwall.com/]. Les courriers des lecteurs et des auditeurs sont toujours les bienvenus à l’adresse dunneagin@dunneagin.net [http://dunneagin@dunneagin.net/]. Les questions, observations ou commentaires sur la manière dont vous avez découvert cette chronique sont particulièrement appréciés. — F.P. Dunneagin | Civics Unhinged Get full access to ~ Civics Unhinged: Dispatches From Trumpistan ~ at dunneagin.substack.com/subscribe [https://dunneagin.substack.com/subscribe?utm_medium=podcast&utm_campaign=CTA_4]

The President Who Turned His Job Into a Cash Cow (🇺🇸 US-UK🇬🇧 Edition)

Americans have long worried about corrupt politicians. But corruption traditionally involved individuals abusing public office for private gain. What happens when the office itself begins to acquire economic value? In this episode, I explore a deeper institutional question: whether the presidency is increasingly being viewed not as a public trust temporarily granted by the electorate, but as an asset capable of generating political, financial, and personal returns. The issue extends beyond any single president. It concerns the expectations future presidents may inherit, and what happens when the nation’s highest office becomes something to be monetized rather than stewarded. — Dunneagin 📖 To read the text of this essay and explore the catalog, visit Civics Unhinged on Paragraph [https://ai.paragraph.com/@civicsunhinged]. ☕ Reader editions and collected volumes—including Volumes 1, 2, 3, and The Liar’s Guide to Autocracy—are available on the Fourthwall bookshelf [https://f-p-dunneagin-shop.fourthwall.com/]. Reader and listener correspondence is always welcome at dunneagin@dunneagin.net [http://dunneagin@dunneagin.net]. Questions, observations, or a note on how you first stumbled into the chronicle are particularly appreciated. — F.P. Dunneagin | Civics Unhinged Get full access to ~ Civics Unhinged: Dispatches From Trumpistan ~ at dunneagin.substack.com/subscribe [https://dunneagin.substack.com/subscribe?utm_medium=podcast&utm_campaign=CTA_4]

¿En qué momento la sorpresa deja de ser sorpresa? (Edición para América Latina)

Durante casi una década, Donald Trump se ha comportado tal como siempre lo ha hecho. Sin embargo, cada nuevo conflicto con la prensa, cada ataque a sus críticos y cada enfrentamiento institucional se recibe como si fueran acontecimientos inesperados. ¿Por qué? En el ensayo de esta semana, exploro la curiosa costumbre de sorprenderse ante lo predecible. Si un volcán entra en erupción tras años de señales de advertencia, ¿es realmente la erupción la noticia, o lo es la sorpresa? En algún momento del camino, Washington parece haber transformado el asombro de una reacción a una profesión. ¿En qué momento la sorpresa deja de ser una reacción y se convierte en un modelo de negocio? — Dunneagin 📖 Para leer el texto de este ensayo y explorar el catálogo, visita Civics Unhinged en Paragraph [https://ai.paragraph.com/@civicsunhinged]. ☕ Las ediciones para lectores y los volúmenes recopilatorios —incluidos los volúmenes 1, 2 y 3, y The Liar’s Guide to Autocracy— están disponibles en la librería Fourthwall [https://f-p-dunneagin-shop.fourthwall.com/]. Siempre es bienvenida la correspondencia de lectores y oyentes a dunneagin@dunneagin.net [http://dunneagin@dunneagin.net/]. Se agradecen especialmente las preguntas, observaciones o comentarios sobre cómo descubriste esta crónica por primera vez. — Civics Unhinged | F.P. Dunneagin Get full access to ~ Civics Unhinged: Dispatches From Trumpistan ~ at dunneagin.substack.com/subscribe [https://dunneagin.substack.com/subscribe?utm_medium=podcast&utm_campaign=CTA_4]