Limiter les pouvoirs de la présidence : nous disposons des outils nécessaires, mais les utiliserons-nous ? (🇫🇷 Édition française)

Die Begrenzung der Macht des Präsidenten: Wir haben die Mittel – aber werden wir sie auch nutzen? (🇩🇪Deutsch Ausgabe)

Die Verfassung sieht Mittel zur Begrenzung der Macht des Präsidenten vor: Der Kongress übt die Kontrollfunktion aus. Die Gerichte üben die gerichtliche Überprüfung aus. Die Bundesstaaten verfügen über erhebliche Befugnisse. Die Bürger stimmen ab. Die eigentliche Frage ist nicht, ob diese Befugnisse existieren. Die Frage ist, ob diejenigen, denen diese Befugnisse anvertraut sind, den Mut haben, sie auch einzusetzen. 📖 Um den Text dieses Essays zu lesen und den Katalog zu erkunden, besuchen Sie „Civics Unhinged“ auf Paragraph [https://ai.paragraph.com/@civicsunhinged]. ☕ Leserausgaben und Sammelbände – darunter die Bände 1, 2, 3 und „The Liar’s Guide to Autocracy“ – sind im „Fourthwall“-Bücherregal [https://f-p-dunneagin-shop.fourthwall.com/] erhältlich. Korrespondenz von Lesern und Hörern ist jederzeit unter dunneagin@dunneagin.net [http://dunneagin@dunneagin.net/] willkommen. Fragen, Anmerkungen oder eine Nachricht dazu, wie Sie zum ersten Mal auf diese Chronik gestoßen sind, sind besonders willkommen. — F.P. Dunneagin | Civics Unhinged Get full access to ~ Civics Unhinged: Dispatches From Trumpistan ~ at dunneagin.substack.com/subscribe [https://dunneagin.substack.com/subscribe?utm_medium=podcast&utm_campaign=CTA_4]

Limiter les pouvoirs de la présidence : nous disposons des outils nécessaires, mais les utiliserons-nous ? (🇫🇷 Édition française)

La Constitution prévoit les moyens de limiter les pouvoirs présidentiels : Le Congrès exerce un contrôle. Les tribunaux exercent un contrôle juridictionnel. Les États disposent d’une autorité considérable. Les citoyens votent. La véritable question n’est pas de savoir si ces pouvoirs existent. Il s’agit de savoir si ceux à qui ces pouvoirs ont été confiés ont le courage de les exercer. — Dunneagin La vraie question n’est pas de savoir si ces pouvoirs existent. Il s’agit plutôt de savoir si ceux à qui ces pouvoirs sont confiés ont le courage de les exercer. 📖 Pour lire le texte de cet essai et parcourir le catalogue, rendez-vous sur Civics Unhinged sur Paragraph [https://ai.paragraph.com/@civicsunhinged]. ☕ Les éditions destinées aux lecteurs et les recueils — notamment les volumes 1, 2 et 3, ainsi que The Liar’s Guide to Autocracy — sont disponibles à la bibliothèque Fourthwall [https://f-p-dunneagin-shop.fourthwall.com/]. Les messages des lecteurs et des auditeurs sont toujours les bienvenus à l’adresse dunneagin@dunneagin.net [http://dunneagin@dunneagin.net/]. Les questions, observations ou commentaires sur la manière dont vous avez découvert cette chronique sont particulièrement appréciés. — F.P. Dunneagin | Civics Unhinged Get full access to ~ Civics Unhinged: Dispatches From Trumpistan ~ at dunneagin.substack.com/subscribe [https://dunneagin.substack.com/subscribe?utm_medium=podcast&utm_campaign=CTA_4]

Limitar el poder presidencial: Tenemos las herramientas, ¿pero las usaremos? (Edición para América Latina)

La Constitución establece los medios para limitar el poder presidencial: El Congreso tiene la facultad de supervisar. Los tribunales ejercen la revisión judicial. Los estados cuentan con una autoridad significativa. Los ciudadanos votan. La verdadera pregunta no es si estos poderes existen. Es que quienes tienen estos poderes tienen el valor de usarlos. 📖 Para leer el texto de este ensayo y explorar el catálogo, visita Civics Unhinged en Paragraph [https://ai.paragraph.com/@civicsunhinged]. ☕ Las ediciones para lectores y los volúmenes recopilatorios —incluidos los volúmenes 1, 2 y 3, y La guía del mentiroso para la autocracia— están disponibles en la librería Fourthwall [https://f-p-dunneagin-shop.fourthwall.com/]. Siempre es bienvenida la correspondencia de los lectores y oyentes a dunneagin@dunneagin.net [http://dunneagin@dunneagin.net/]. Se agradecen especialmente las preguntas, observaciones o comentarios sobre cómo descubriste esta crónica por primera vez. — F.P. Dunneagin | Civics Unhinged Get full access to ~ Civics Unhinged: Dispatches From Trumpistan ~ at dunneagin.substack.com/subscribe [https://dunneagin.substack.com/subscribe?utm_medium=podcast&utm_campaign=CTA_4]

Limiting the Presidency: We Have the Tools, But Will We? (🇺🇸 US-UK🇬🇧 Edition)

The Constitution provides the means to limit presidential power: Congress possesses oversight. Courts exercise judicial review. States have significant authority. Citizens vote. The real question is not whether these powers exist. It is whether those entrusted with these powers have the guts to use them. — Dunneagin 📖 To read the text of this essay and explore the catalog, visit Civics Unhinged on Paragraph [https://ai.paragraph.com/@civicsunhinged]. ☕ Reader editions and collected volumes—including Volumes 1, 2, 3, and The Liar’s Guide to Autocracy—are available on the Fourthwall bookshelf [https://f-p-dunneagin-shop.fourthwall.com/]. Reader and listener correspondence is always welcome at dunneagin@dunneagin.net [http://dunneagin@dunneagin.net]. Questions, observations, or a note on how you first stumbled into the chronicle are particularly appreciated. — F.P. Dunneagin | Civics Unhinged Get full access to ~ Civics Unhinged: Dispatches From Trumpistan ~ at dunneagin.substack.com/subscribe [https://dunneagin.substack.com/subscribe?utm_medium=podcast&utm_campaign=CTA_4]

Le président qui a fait de sa fonction une véritable mine d'or (🇫🇷 Édition française)

Les Américains s’inquiètent depuis longtemps de la corruption des politiciens. Mais traditionnellement, la corruption concernait des individus abusant de leurs fonctions publiques à des fins personnelles. Que se passe-t-il lorsque la fonction elle-même commence à prendre une valeur économique ? Dans cet épisode, j’aborde une question institutionnelle plus profonde : savoir si la présidence est de plus en plus considérée non pas comme une mission d’intérêt public temporairement confiée par l’électorat, mais comme un actif capable de générer des retombées politiques, financières et personnelles. La question dépasse le cadre d’un seul président. Elle concerne les attentes dont pourraient hériter les futurs présidents, et ce qui se passe lorsque la plus haute fonction de la nation devient un objet à monétiser plutôt qu’à gérer. — Dunneagin 📖 Pour lire le texte de cet essai et explorer le catalogue, rendez-vous sur Civics Unhinged sur Paragraph [https://ai.paragraph.com/@civicsunhinged]. ☕ Les éditions pour les lecteurs et les recueils — notamment les volumes 1, 2 et 3 et The Liar’s Guide to Autocracy— sont disponibles dans la bibliothèque Fourthwall [https://f-p-dunneagin-shop.fourthwall.com/]. Les courriers des lecteurs et des auditeurs sont toujours les bienvenus à l’adresse dunneagin@dunneagin.net [http://dunneagin@dunneagin.net/]. Les questions, observations ou commentaires sur la manière dont vous avez découvert cette chronique sont particulièrement appréciés. — F.P. Dunneagin | Civics Unhinged Get full access to ~ Civics Unhinged: Dispatches From Trumpistan ~ at dunneagin.substack.com/subscribe [https://dunneagin.substack.com/subscribe?utm_medium=podcast&utm_campaign=CTA_4]