הארי פוטר לילדים ולגדולים

אני אוהב את השמות המעניינים שנותנת המתרגמת לפרקים. השם של הפרק הזה מבוסס כמובן על הביטוי "מן הפח אל הפחת", ומשחק המילים כאן נחמד. הפרק שלנו די מעניין (כמו רוב הפרקים.. הפרק הקודם, שסיפר על בחינות הבגרות, היה פחות מותח בעיניי.. חוץ מהסוף). אחרי שהארי ראה חיזיון די ברור, שבו הוא היה וולדמורט, והוא עינה את סיריוס, הוא בטח ירצה לעשות משהו. מה הוא יעשה? הערה קטנה: אתם זוכרים שבתחילת הספר תקפו סוהרסנים את הארי ודאדלי, באזור של מוגלגים, ולא ידענו מי שלח את הסוהרסנים האלה? ייתכן ונגלה את התשובה סוף סוף. לסיום, אני רוצה להודות לכם על ההאזנות, ועל התגובות. אולי שמתם לב שהתמונות של הפרקים קצת שונות ממה שהיה לפני כן. בהתחלה השתמשתי בצ'ט GPT, ועכשיו אני משתמש בכלי אחר של בינה מלאכותית. מקווה שזה יוצא נחמד. ועכשיו אפשר להאזין :-)

בפרק שלפנינו נשמע על.. בחינות הבגרות בעולם הקוסמים. נראה לי שמדובר במקצועות מאד מעניינים להבחן בהם. חוץ מזה, אתם זוכרים שפרופסור אמברידג' החליטה שהאגריד יהיה בתקופת מבחן, ושהיא חושדת בו שהוא שלח ניפלרים אל המשרד שלה. האם זה יעבור בשלום? ומה עם החזיונות של הארי? הוא מרגיש כאילו שהוא עצמו וולדמורט, והוא מנסה להשיג משהו ממחלקת המיסתורין במשרד הקסמים. מעניין במה מדובר... אתם מוזמנים להאזין! sipurim777@gmail.com

מה יש לנו בפרק הזה? אמברידג' סובלת.. פרד וג'ורג' לא עשו לה חיים קלים. יש לנו גם את החזיונות שהארי לא מפסיק לראות, יש משחק קווידיץ', ועוד. אתם זוכרים שסיפרנו שהאגריד נשלח אל הענקים כדי לשכנע אותם להצטרף לצד של דמבלדור, ולא כל כך הלך לו. בפרק שלנו נשמע על זה עוד קצת. אתם מוזמנים להאזין! אני מודה לכם על התגובות כאן ובמייל.. זה משמח אותי ממש!

אם להגיד את האמת - לא זכרתי שהספר החמישי כל כך מעניין. אני מגלה אותו מחדש כל שבוע... בפרק שלפנינו נשמע איך הארי מתמודד עם התגלית, שאבא שלו לא היה מושלם כמו שהוא תמיד חשב. אבא שלו, ג'יימס, היה אפילו די שחצן ומעצבן. נשמע גם עם ההכנות לחיים - כל תלמיד צריך לדעת באילו מקצועות להשקיע, כדי לעבוד בתפקיד שהוא רוצה, אחרי הלימודים. כן, גם בעולם הקוסמים צריך להשקיע בלימודים... וחוץ מזה, נשמע על פרד וג'ורג', שכבר הרבה זמן מתכננים להקים חנות של תעלולים וטריקים קסומים. הארי אפילו נתן להם בסוף השנה שעברה כסף בשביל זה, וכל השנה הם עושים ניסויים על המוצרים שלהם. האם הם יצליחו? אתם מוזמנים להאזין! דרך אגב, התמונה הפעם נוצרה מכלי שונה של בינה מלאכותית. מקווה שתאהבו...

אחרי שדמבלדור הודח מראשות בית הספר, יש מנהלת חדשה להוגוורטס. אתם יכולים לנחש מי זאת.. יהיו לנו בפרק את פרד וג'ורג', את השרת פילץ' שתמיד רצה לתת עונשים חמורים לתלמידים. ניפגש שוב עם צ'ו, ועם עוד כמה דמויות מהעבר. יש הרבה דברים מעניינים בפרק הזה. אתם מוזמנים להאזין! נזכיר רק, שישנו שיקוי, שמי ששותה אותו נאלץ לספר את האמת, גם אם הוא לא רוצה. השיקוי לא יוזכר בפרק הזה, אבל כדאי לזכור שיש שיקוי כזה. כמו כן, ניפגש בראשי התיבות "ל.א.", ומאוחר יותר נוכל להבין שזה השם של לילי אוואנס, הלא היא אמא של הארי פוטר (אוואנס היה שם המשפחה שלה לפני הנישואין).