E09 El desenredo

E12 Las secuelas

En octubre de 1996, el Ayuntamiento de Gloucester derriba la casa de Fred y Rose West, en el 25 de Cromwell Street. En los años posteriores, ¿qué pasó con los Wests y las familias de las víctimas atrapadas en la investigación del asesinato? Howard reflexiona sobre el legado de Cromwell Street.

E11 ¿Perdonar a Rose?

Navidad de 1973. La hermana menor de Marian Partington, Lucy, era una estudiante universitaria en casa durante las vacaciones. Estaba visitando a un amigo por la noche y se suponía que debía tomar el autobús a casa. Pero ella nunca regresó. 21 años después, el cuerpo de Lucy estaba entre los nueve descubiertos en el número 25 de Cromwell Street. ¿Cómo enfrentó Marian el horror de lo que le sucedió a su hermana? Ella revela un proceso largo y difícil que la llevó a perdonar a los occidentales.

E10 El juicio

Octubre de 1995. Con Fred West muerto, Rose West está acusada de diez asesinatos en medio de una gran atención de los medios. Howard habla con Sasha Wass, parte del equipo legal que defiende a Rose. El intenso escrutinio de los medios de comunicación amenaza la posibilidad de un juicio justo. ¿Podría Rose caminar libre?

E09 El desenredo

Derek y Wendy Thomson eran dueños de una empresa de construcción. Uno de sus empleados era Fred West. En febrero de 1994, Derek recibe una llamada telefónica de Rose. Suena presa del pánico y quiere hablar con Fred con urgencia. La policía llegó a su casa con una orden de registro para excavar el patio trasero. Comienza la investigación del asesinato...

E08 La única que se escapó

En la primavera de 1994, el apetito de los medios británicos por el caso de los West es insaciable. Howard conoce a Caroline Owens, una de las víctimas de los West que logró escapar. Fue agredida por los West a principios de los 70 y los denunció a la policía. ¿Cómo escaparon los West a la justicia durante otras dos décadas?