DRAWING NEAR: "The Relationship That Takes Time" A Devotional Series on INTIMACY with GOD / 🇫🇷 S’Approcher de Dieu : « La Relation Qui Prend du Temps » Une Série sur l’INTIMITÉ avec DIEU

Strategy as a Form of Love, Why Strategy Matters, & Why It's a Holy Partnership — A Series on REDEMPTIVE ENTREPRENEURSHIP

Hey friends - Thanks for joining me in this LIFE ON MISSION [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] with Jesus. My name Tanner Klein. For the longest time I’ve been inspired by the integration of faith and work. I love business as mission (BAM), business for transformation (B4T), faith-driven entrepreneurship, reaching the unreached by way of local business or investment in communities that would otherwise be inaccessible, ministries engaging in the marketplace, and the like. There are so many opportunities to use the gifts, time, talents, and resources God has given us to glorify Him while making a real and lasting impact in other peoples’ lives, across families, communities, and nations alike. That is amazing. Our God can make an eternally significant impact on other eternal souls through us, and He does! Few topics get me more fired up. Our lives have so much meaning. Today has so much purpose. Understandably, I’ve embraced living on mission abroad with Jesus. And here’s something I’ve witnessed from the US to Asia to Oceania to Europe and beyond. When I look at the landscape of business, ministry, creativity, and culture today, I see something extraordinary: God is raising up men and women who want to build with Him, not just for Him. There’s a big difference. Our Creator is stirring a generation of entrepreneurs who aren’t driven by the world’s definition of success, who aren’t chasing influence, who aren’t satisfied with business-as-usual, and who aren’t settling for a compartmentalized faith that gets picked up on Sunday and left at home on Monday. These are people who want to create with Jesus, serve like Jesus, and love other eternal souls the way Jesus loves us and gave Himself for us.People who want to solve real problems without losing their souls in the process.People who want to build ventures and create in ways that express the heart of God. This reflects the heart of Redemptive Entrepreneurship. Not exploitative entrepreneurship. Not simply social entrepreneurship.Not just a more ethical version of innovation. What is Redemptive Entrepreneurship? We covered this in our previous posts linked below. It is about partnering with God in His ongoing work of renewal—right where we are—building, leading, serving, and creating. Our friends at Praxis, a New York City-based venture-building ecosystem that champions the awakening of our redemptive imagination, distinguish the word Redemptive as following the pattern of creative restoration through sacrifice in our life and work—and Entrepreneurship as directing our agency and resources toward organizational creation, innovation, and risk. And through the years, this kind of innovative work reflecting the ways of Jesus and His Kingdom has captivated my attention and inspired me greatly in my own business, missional, and entrepreneurial efforts. I’m excited to explore this more with you all. We’ve already published three podcast-posts on this topic: * REDEMPTIVE ENTREPRENEURSHIP — An Introduction [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/redemptive-entrepreneurship-an-introduction?utm_source=publication-search] * EXPLOITATIVE vs. ETHICAL vs. REDEMPTIVE ENTREPRENEURSHIP: The Three Ways We Build [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/exploitative-vs-ethical-vs-redemptive] * CULTIVATING the HEART of a REDEMPTIVE ENTREPRENEUR: Surrender, Faith in Action, & the Fear of the LORD [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/cultivating-the-heart-of-a-redemptive] These three podcast-posts are linked here. What we’re diving into today is a glimpse from my book on Redemptive Business Strategy. If you are interested in this topic and would like to pre-order a copy. Leave a comment or message me and I will follow up with you. Let’s start by asking: Why Strategy Matters (and Why It’s a Holy Partnership)? Here’s the Core Question we’re addressing today? What if strategy — rightly understood and rightly practiced — is not just a business discipline, but a form of partnership with God? The Focus This chapter establishes the foundation of the entire book: that business strategy, when submitted to the Lordship of Christ, becomes a form of faithful stewardship, integrated worship, and love made durable. Before we discuss frameworks, markets, or competitive advantage, we must understand why strategy matters—and with whom we are building. Strategy might not sound spiritual at first. For many people, it brings to mind boardrooms, spreadsheets, competitive analysis, five-year plans, and PowerPoint decks that somehow manage to say a lot without saying very much. But Scripture tells a deeper story. Strategy — rightly understood — is not about control. It’s about faithful direction. And when practiced with God, strategy becomes something far more than a management tool. It becomes a holy partnership. Strategy Is About Direction At its core, strategy answers simple but weighty questions: * Where are we going? * Why are we going there? * How will we steward what we’ve been given along the way? Whether you are starting a business, leading or working on a team, serving in ministry role, launching a nonprofit, or shaping a creative project — you are already making strategic decisions. The only question is whether those decisions are intentional and aligned. Aligned with what? Not just a plan. Not just a market opportunity. Aligned with God’s purposes, His design, and the people He has called you to love. That alignment is what this book is about. God Is Not Anti-Planning Sometimes we assume that faith and planning are in tension. They are not. From the opening pages of Scripture, we see God as intentional, ordered, and purposeful. In Colossians 1:16–17, Paul writes: For by Him all things were created, in heaven and on earth… all things were created through Him and for Him. And He is before all things, and in Him all things hold together. God creates with purpose. God orders creation toward flourishing. God works with direction. Strategy, when rightly oriented, reflects God’s own character. The God who spoke galaxies into ordered existence, who called a people, made a covenant, and sent His Son at exactly the right moment in history — this God is not allergic to planning. He invented it. The danger is not strategy. The danger is strategy practiced apart from Him. Consider Proverbs 16:3 and verse 9 together. Verse 3 declares: Commit your work to the Lord, and your plans will be established. Verse 9 declares: The heart of man plans his way, but the Lord establishes his steps. And to add to this tapestry of truth, Proverbs 3:5-6 shares both wisdom and a promise: Trust in the Lord with all your heart, and do not lean on your own understanding. In all your ways acknowledge him, and he will make straight your paths. We are not to plan like our ever-present God is far off. That is a fruitless endeavor, and frankly, a waste of time. Truly effective and impactful strategies are aligned with truth, and there is no better Source and model of truth than the Way, the Truth, and the Life Himself — Jesus Christ. Strategy is Stewardship — and Stewardship is an Expression of Worship Here is where it gets personal. Everything we have — time, talent, opportunity, resources, relationships — has been entrusted to us. Not owned. Entrusted. Wayne Grudem, in Business for the Glory of God, reminds us that business exists to serve human needs and glorify God through good stewardship. That insight applies far beyond formal business. It applies to all purposeful work. Strategy is how we steward well instead of drifting. But there is something even deeper here than good management. The ancient Hebrew word for this kind of integrated work is avodah — and its verb form is avad. It is a single word that weaves together work, worship, and service into one seamless act of devotion to God. This was God’s original design: not compartmentalized religion on one side and “real life” on the other, but an integrated life of love — working, serving, and worshiping God in everything we do. When we understand this, strategy is no longer merely a business practice. To avad with God — to work as worship, in partnership with the Creator — is one of the most profound realities available to us as His children. This means your planning session can be an act of worship. Your decision-making can be an act of service. Your business can be an expression of love. In Colossians 3:23-24, Paul captures this posture with striking simplicity: Whatever you do, work heartily, as for the Lord and not for men, 24 knowing that from the Lord you will receive the inheritance as your reward. You are serving the Lord Christ. Not some of what you do. Whatever you do. Strategy included. Strategy, practiced this way, is not just an effective skill to add to a resumé. It is a way we avad with God and respond to His ancient calling for humanity as faith-filled and love-fueled partners and ambassadors for Jesus and the Kingdom of God. Why Strategy Matters for Love This is crucial, and it is often missed. Strategy is not primarily about efficiency. It is about steady and long-lasting love—love made durable . I’ll explain what I mean by that. Good intentions, on their own, are not enough. History is full of well-meaning ventures that burned bright and burned out — hurting the very people they set out to serve. Without wise, prayerful strategy: * Good intentions burn out * Vision remains vague * People get hurt unintentionally * Resources are wasted But with wise, prayerful strategy: * People are served more consistently * Systems protect the vulnerable * Good work outlasts initial enthusiasm Strategy helps love endure. This matters for the souls impacted by the strategic decisions made and it matter to God. Consider the contrast: an exploitative business treats strategy as a tool for extraction — maximizing what can be taken from the market, from employees, from the environment. A merely ethical business uses strategy to do things right, to play fair, to minimize harm. But a redemptive business treats strategy as a form of love — designing systems, making decisions, and allocating resources in ways that genuinely bless people and participate in God’s work of restoration. The difference is not technique. It is our heart posture and motives behind why we do what we do. In Ephesians 2:8-10, the Spirit of God brings this powerful truth to light through Paul’s letter to the church in Ephesus, 8 For by grace you have been saved through faith. And this is not your own doing; it is the gift of God, 9 not a result of works, so that no one may boast. 10 For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand, that we should walk in them. What should motivate the faith-filled builder? It is this grace, this salvation through faith in Jesus, this gift of God, this identity rooted in God’s love for us as His intentional workmanship, redeemed in and through Jesus Christ — because of these we respond with action. The grace and love of God drive us toward Him, and it’s God in us, through His Spirit, who empowers us to walk out the good and redemptive works that God prepared in advance for you and for me. In his book The Call: Finding and Fulfilling the Central Purpose of Your Life, Os Guinness puts it this way: “Our primary calling as followers of Christ is by him, to him, and for him. First and foremost we are called to Someone (God), not to something (such as motherhood, politics, or teaching) or to somewhere (such as the inner city or Outer Mongolia)... We are not primarily called to do something or go somewhere; we are called to Someone.” The intentionality and loving-kindness of God are unmatched. Strategy as a form of love is made possible by building in partnership with Love Himself and leads to the potent expression of God’s love in our plans, work, service, & worship. This attitude doesn’t just impact the bottom line, it impacts the lives of eternal souls. Now, let’s consider The Three Ways to Build — and Why Your Choice Matters Not all strategy is equal. Not all building is the same. Praxis identifies three fundamentally different postures that shape how any organization builds: The exploitative way operates on a simple logic: take all you can get. Win at others’ expense. Leverage culture, use people, live for self. Strategy here is a weapon. The ethical way operates more fairly: do things right, pursue win-win outcomes, respect people, improve yourself. This is better — but it still stops short. Ethical business is good, but it is not necessarily redemptive. The redemptive way operates on an entirely different logic: creative restoration through sacrifice. I sacrifice, we win. Renew culture. Bless people. Die to self. Strategy here is a form of love. These are not just philosophical categories. They show up in the actual decisions you make. Let’s compare the three different ways to build. As you read this book, you will encounter this contrast repeatedly. Not to judge where you have been, but to clarify where you are going — and to help you recognize the difference between building for yourself, building well, and building redemptively with Jesus. This is the question underneath every strategy: What kind of builder do I want to be?What kind of builder am I becoming? Either we are on a trajectory leading us toward resembling Jesus, more and more so, or we are slowly but surely heading toward resembling the world building apart from God and end up finding ourselves more lost and deceived than ever. I hope we can better see how important it is that we intentionally choose how we will build today, because our choices today radically impact who we will become tomorrow and beyond. This may be a wakeup call for some, but the good news remains: you and I can choose to build with God, and that changes everything. Let’s consider another thing… Strategic Expertise Redeemed Strategy is about long-term direction, meaningful choices, and deliberate trade-offs. From what I can tell, and from experience, this seems to be the essential insight at the heart of how business strategy is taught in some of the world’s leading graduate programs. Strip away the frameworks and the jargon, and you arrive at something genuinely important: Strategy is the discipline of choosing where to go, why to go there, and how to use what you have to get there — consistently, coherently, over time. Business school emphasizes several keys to an effective strategy. * Industry analysis helps you understand the environment you are operating in. * Competitive advantage describes what you do distinctively well. * The value chain reveals how each activity in your organization either serves or undermines your direction. * Resources and capabilities determine what is actually available to you. * And trade-offs remind you that saying yes to one path always means saying no to another. These are genuinely useful tools. Clarity matters. Honest analysis matters. Coherent choices matter. But here is where the redemptive lens changes everything. In conventional strategy education, the purpose of all this analysis is ultimately to outcompete rivals and maximize value capture for the firm. Direction, trade-offs, and coherence all serve that goal. And that goal — winning in the market — is treated as self-evidently worthy. Redemptive strategy agrees that direction, trade-offs, and coherence matter enormously. But it also asks a prior question that most strategy courses never raise: What is this strategy for? And further: Whose purposes does it serve? When strategy is submitted to the Lordship of Christ, the answer changes. You are no longer optimizing to outcompete rivals. You are stewarding toward human flourishing. You are not capturing value for yourself alone — you are creating value for others, as an act of love and worship. The discipline of long-term thinking, honest trade-offs, and coherent choices is not abandoned. It is redeemed — placed in service of a far greater mission than market dominance. The tools stay. The direction shifts. And with it, everything else. In alignment with the previously mentioned ancient concept of avodah, our God desires our strategizing to be done with Him. It becomes a… A Holy Partnership, Not a Solo Project The danger is not strategy. The danger is strategy apart from God. Faith-driven founders and leaders have learned this the hard way: when strategy becomes self-driven, anxiety increases. In contrast, when strategy becomes a prayerful partnership, peace abides and abounds. Here is what that looks like in practice. You still plan. You still analyze. You still make decisions and take risks. But you do all of it in relationship with the One who sees the end from the beginning, who knows your market better than your best consultant, and who cares about your customers far more than you or I can imagine This book is not about mastering techniques. It is about learning to walk with God as we think, plan, decide, and act. You & I Were Made for This Kind of Work From the beginning, humanity was invited into partnership with God. In Genesis 1:28, God says: Be fruitful and multiply and fill the earth and subdue it. This is not exploitation. It is cultivation. It is the first commission — a call to avad alongside God in the garden of creation, to develop, steward, and bring forth flourishing from what He had made. That calling was never revoked. It was redeemed. Redemptive entrepreneurship, innovation, leadership, and strategy are not modern inventions. They are ancient callings, now restored in Christ, now empowered by the Spirit, now oriented toward a Kingdom that will not end. You and I were made for this kind of work. And we were never meant to do it alone. Let’s look at a Real-World Example — Avodah in Action: HOPE International Few organizations illustrate the integration of strategy and worship more clearly than HOPE International. Founded by Jeff Rutt, a Pennsylvania homebuilder, HOPE began when Rutt encountered the devastation of post-war Ukraine in the 1990s and asked a simple but strategic question: What does lasting restoration actually require? Not just charity — that had been tried. Not just good intentions — those were already abundant. What was needed was something with direction, coherence, and power. The answer was the microenterprise. HOPE International provides savings services, small business loans, and business training to entrepreneurs in some of the world’s most vulnerable communities — in places like Rwanda, the Democratic Republic of Congo, Haiti, and Ukraine — all explicitly rooted in the gospel and the dignity of every person as an image-bearer of God. What makes HOPE distinctively redemptive is not just what they do, but why and how they do it. Their field workers do not simply disburse loans. They gather clients in community savings groups, open meetings with Scripture and prayer, and walk alongside entrepreneurs as whole people — not just economic units to be optimized. Their strategy is coherent, long-term, and shaped by a clear answer to the prior question: What is this for? The answer is not market share. It is human flourishing, to the glory of God. This is avodah made organizational. Work, service, and worship woven together into a strategy that restores dignity, breaks cycles of poverty, and points people toward the God who made them. As mentioned before, Proverbs 16:3 declares: Commit your work to the Lord, and your plans will be established. HOPE committed theirs. And across decades and dozens of nations, God has established them. And all glory to God for that. Many lives and families have been blessed as a result. Before I go further, I want to clarify What This Book Is — and Is Not This book is not: * A formula for guaranteed success * A shortcut to scale * A baptized version of hustle culture * A checklist for Christian business behavior This book is: * A framework for faithfulness * A guide for prayerful discernment * An invitation to avad — to work and serve with God as an offering of devotion and worship to Him * A companion for builders who want to walk with God from strategy to execution Every chapter will hold business insight and biblical truth together. Every chapter will ask not just what should I do but who am I becoming as I do it. As we begin, here is The Invitation Slow down. Invite God into your thinking — not just your outcomes — pay attention to His leadership, and be ready to respond, to prayerfully take action in faith like our ever-present God and Guide truly is with us as He promised. Strategy matters because people matter. And people matter because God loves them. You and I are not being asked to build alone. We are being invited into partnership — with the God who created us, calls us by name, and goes with us into every boardroom, conversation, and decision we will ever face. Let’s do this together. And there’s no better way to start than to seek God first. Let’s Pause & Pray God our Father,our Savior and Redeemer, You are awesome and intentional in all Your ways. Your creativity, wisdom, and craftsmanship are unmatched. You reign forever, and all You do is good. Thank You for inviting us into relationship with You, and to partner with You in Your work of redemption. What an honor. Thank You for this holy opportunity. Gracious Good Shepherd, teach us to think wisely, plan prayerfully, and act faithfully. Guard us from fear, pride, and the relentless pressure to hurry. Help us, Lord, to steward what You’ve entrusted to us with love and humility. As we begin this journey together, we choose to walk with You — not ahead of You, not apart from You — and we choose to trust that You will be faithful to walk with us and bring about creative restoration through us. Align us with Your way, truth, and life, Lord Jesus. May our strategies truly exhibit Your love, care, and heart to serve. Be exalted in and through us, Lord our God. Thank You for hearing us, faithful Father. May we be found faithful in Your eyes. We thank You and pray in the name of Jesus, Amen. Hallelujah! I hope it’s now clear that strategy — rightly understood and rightly practiced — is not just a business discipline, but a form of partnership with God. So, now what? Maybe your next steps of embracing strategy with God are clear. Even still, I want to share 3 Ways to Put Redemptive Strategy into Practice * Identify your current building posture. Looking honestly at your current project, business, or role — which of the three postures (exploitative, ethical, redemptive) most closely describes how you have been operating? Name it without condemnation. Clarity is the first step toward change. * Name one area where your strategic decision-making can become an act of worship. Where is God inviting you to avad — to integrate your work, service, and worship? Write it down. Bring it to Him in prayer this week. * Invite God into your planning. Before your next strategy session, planning conversation, or key decision, take at least five minutes to pray first — not as a formality, but as an act of dependence. Ask God what He sees that you might be missing. Key Takeaways Redemptive strategy is not a business discipline with a spiritual layer added on top. It is a form of faithful stewardship: an invitation to avad with God, to build in ways that reflect His love, serve His purposes, and bless the people He died for. The tools of strategy are not abandoned. They are redeemed, and placed in service of a mission far greater than market dominance. Why am I writing this series on Redemptive Entrepreneurship? Because I believe that our God is birthing something powerful in this generation, a lasting hunger to live and partner with God here and now in His global and local work of brining redemption.Because He is inviting us to see our work the way He sees it.Because God’s Kingdom is not confined to Sunday mornings at church — God’s Kingdom is advancing in families, boardrooms, cafés, studios, workshops, and neighborhoods.I am writing this series because entrepreneurship is a vehicle for discipleship.Because our new ventures and daily work can and were always meant to be collaborations with Christ.Because Jesus is Lord over every square inch of creation. And because…The world God loves is groaning for redemption, and we get to join Him in His work— entrepreneurs and otherwise. This series is my simple response, my “yes” to the Lord’s invitation. My prayer is that every post and every podcast episode calls you deeper into a life of surrender, courage, creativity, and Christlikeness, right where you build and wherever God leads you. I really hope you are blessed by God through this podcast-post. Leave a comment. (I’d love to hear what you think.) Share it with friends. Subscribe if you haven’t already. LIFE ON MISSION with TANNER KLEIN is a reader-supported publication. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber. There’s more to come. This is just the beginning. Let’s respond in faith. Thanks for joining me in this LIFE ON MISSION [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] with Jesus. 🇫🇷 La Stratégie comme Forme d’Amour, Pourquoi la Stratégie Est Importante, et Pourquoi C’est un Partenariat Saint — Une Série sur l’ENTREPRENEURIAT RÉDEMPTEUR Une Vision du Royaume pour Bâtir avec Jésus et pour un Impact Éternel Bonjour les amis — Merci de me rejoindre dans cette VIE EN MISSION [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] avec Jésus. Je m’appelle Tanner Klein. Depuis longtemps, je suis inspiré par l’intégration de la foi et du travail. J’aime le business en tant que mission (BAM), l’entrepreneuriat au service de la transformation (B4T), l’entrepreneuriat porté par la foi, atteindre les peuples non atteints par le biais d’une entreprise locale ou d’un investissement dans des communautés qui seraient autrement inaccessibles, les ministères engagés dans le milieu professionnel, et tout ce qui s’y rattache. Il y a tellement d’opportunités d’utiliser les dons, le temps, les talents et les ressources que Dieu nous a donnés pour Le glorifier tout en ayant un impact réel et durable dans la vie des autres, à travers les familles, les communautés et les nations. C’est extraordinaire. Notre Dieu peut avoir un impact d’une portée éternelle sur d’autres âmes éternelles à travers nous, et Il le fait ! Peu de sujets m’enthousiasment autant. Nos vies ont tant de sens. Aujourd’hui a tant de but. Naturellement, j’ai embrassé cette vie en mission à l’étranger avec Jésus. Et voici quelque chose que j’ai observé, des États-Unis à l’Asie, de l’Océanie à l’Europe et au-delà. Quand je regarde le paysage du business, du ministère, de la créativité et de la culture aujourd’hui, je vois quelque chose d’extraordinaire : Dieu suscite des hommes et des femmes qui veulent construire avec Lui, pas seulement pour Lui. Il y a une grande différence. Notre Créateur est en train de susciter une génération d’entrepreneurs qui ne sont pas animés par la définition du succès selon le monde, qui ne courent pas après l’influence, qui ne se satisfont pas du statu quo, et qui ne se contentent pas d’une foi compartimentée qu’on ramasse le dimanche et qu’on laisse à la maison le lundi. Ce sont des personnes qui veulent créer avec Jésus, servir comme Jésus, et aimer d’autres âmes éternelles de la façon dont Jésus nous aime et s’est donné pour nous. Des personnes qui veulent résoudre de vrais problèmes sans perdre leur âme dans le processus. Des personnes qui veulent bâtir des entreprises et créer d’une manière qui exprime le cœur de Dieu. Cela reflète le cœur de l’Entrepreneuriat Rédempteur. Pas l’entrepreneuriat exploiteur. Pas simplement l’entrepreneuriat social. Pas seulement une version plus éthique de l’innovation. Qu’est-ce que l’Entrepreneuriat Rédempteur ? Nous avons abordé cela dans nos billets précédents liés ci-dessous. Il s’agit de s’associer à Dieu dans Son œuvre de renouvellement en cours — là où nous sommes — en construisant, dirigeant, servant et créant. Nos amis de Praxis, un écosystème de développement d’entreprises basé à New York qui défend l’éveil de notre imagination rédemptrice, définissent le mot Rédempteur comme suivant le modèle de la restauration créative à travers le sacrifice dans notre vie et notre travail — et Entrepreneuriat comme l’orientation de notre action et de nos ressources vers la création organisationnelle, l’innovation et la prise de risque. Et au fil des années, ce genre de travail innovant qui reflète les voies de Jésus et de Son Royaume a capté mon attention et m’a beaucoup inspiré dans mes propres efforts en matière de business, de mission et d’entrepreneuriat. Je suis enthousiaste d’explorer cela davantage avec vous tous. Nous avons déjà publié trois billets-podcasts sur ce sujet : * L’ENTREPRENEURIAT RÉDEMPTEUR — Une Introduction [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/redemptive-entrepreneurship-an-introduction?utm_source=publication-search] * ENTREPRENEURIAT EXPLOITEUR vs. ÉTHIQUE vs. RÉDEMPTEUR : Les Trois Façons de Construire [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/exploitative-vs-ethical-vs-redemptive] * CULTIVER LE CŒUR D’UN ENTREPRENEUR RÉDEMPTEUR : L’Abandon, la Foi en Action, et la Crainte du SEIGNEUR [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/cultivating-the-heart-of-a-redemptive] Ces trois billets-podcasts sont liés ici. Ce dans quoi nous plongeons aujourd’hui est un aperçu de mon livre sur la Stratégie d’Entreprise Rédemptrice. Si tu es intéressé par ce sujet et que tu souhaites précommander un exemplaire, laisse un commentaire ou envoie-moi un message et je te recontacterai. Commençons par nous demander : Pourquoi la Stratégie Est Importante (et Pourquoi C’est un Partenariat Saint) ? Voici la Question Centrale que nous abordons aujourd’hui : Et si la stratégie — bien comprise et bien pratiquée — n’était pas seulement une discipline commerciale, mais une forme de partenariat avec Dieu ? Le Fil Directeur Ce chapitre établit le fondement de tout le livre : que la stratégie d’entreprise, lorsqu’elle est soumise à la seigneurie de Christ, devient une forme de bonne intendance fidèle, de culte intégré et d’amour rendu durable. Avant d’aborder les cadres conceptuels, les marchés ou l’avantage concurrentiel, nous devons comprendre pourquoi la stratégie est importante — et avec qui nous construisons. La stratégie peut ne pas sembler très spirituelle à première vue. Pour beaucoup de gens, elle évoque des salles de conseil, des tableaux, des analyses concurrentielles, des plans quinquennaux et des présentations PowerPoint qui parviennent d’une façon ou d’une autre à dire beaucoup sans vraiment dire grand-chose. Mais les Écritures racontent une histoire plus profonde. La stratégie — bien comprise — n’est pas une question de contrôle. C’est une question d’orientation fidèle. Et lorsqu’elle est pratiquée avec Dieu, la stratégie devient bien plus qu’un outil de gestion. Elle devient un partenariat saint. La Stratégie, c’est une Question d’Orientation À son cœur, la stratégie répond à des questions simples mais importantes : * Où allons-nous ? * Pourquoi y allons-nous ? * Comment allons-nous intendanter ce qui nous a été confié en chemin ? Que tu lances une entreprise, que tu diriges ou travailles dans une équipe, que tu serves dans un rôle de ministère, que tu lances une organisation à but non lucratif, ou que tu façonnes un projet créatif — tu prends déjà des décisions stratégiques. La seule question est de savoir si ces décisions sont intentionnelles et alignées. Alignées sur quoi ? Pas seulement sur un plan. Pas seulement sur une opportunité de marché. Alignées sur les desseins de Dieu, Sa conception, et les personnes qu’Il t’a appelé à aimer. Cet alignement, c’est ce dont ce livre traite. Dieu n’est Pas Contre la Planification Parfois, nous supposons que la foi et la planification sont en tension. Ce n’est pas le cas. Dès les premières pages des Écritures, nous voyons Dieu comme intentionnel, ordonné et plein de but. Dans Colossiens 1 :16-17, Paul écrit : « Car en lui ont été créées toutes les choses qui sont dans les cieux et sur la terre… tout a été créé par lui et pour lui. Il est avant toutes choses, et tout subsiste en lui. » Dieu crée avec un but. Dieu ordonne la création vers l’épanouissement. Dieu agit avec direction. La stratégie, bien orientée, reflète le caractère même de Dieu. Le Dieu qui a fait surgir des galaxies dans une existence ordonnée, qui a appelé un peuple, établi une alliance, et envoyé Son Fils au moment précis dans l’histoire — ce Dieu n’est pas allergique à la planification. Il en est l’inventeur. Le danger n’est pas la stratégie. Le danger, c’est la stratégie pratiquée en dehors de Lui. Considère Proverbes 16 :3 et le verset 9 ensemble. Le verset 3 déclare : « Recommande à l’Éternel tes œuvres, et tes projets réussiront. » Le verset 9 déclare : « Le cœur de l’homme médite sa voie, mais c’est l’Éternel qui dirige ses pas. » Et pour compléter cette tapisserie de vérité, Proverbes 3 :5-6 partage à la fois sagesse et promesse : « Confie-toi en l’Éternel de tout ton cœur, et ne t’appuie pas sur ta sagesse ; reconnais-le dans toutes tes voies, et il aplanira tes sentiers. » Nous ne devons pas planifier comme si notre Dieu toujours présent était loin. C’est un effort stérile, et franchement, une perte de temps. Les stratégies vraiment efficaces et impactantes sont alignées sur la vérité, et il n’y a pas de meilleure Source et modèle de vérité que le Chemin, la Vérité et la Vie Lui-même — Jésus-Christ. La Stratégie est de l’Intendance — et l’Intendance est une Expression du Culte C’est là que ça devient personnel. Tout ce que nous avons — le temps, les talents, les opportunités, les ressources, les relations — nous a été confié. Pas possédé. Confié. Wayne Grudem, dans Business for the Glory of God, nous rappelle que l’entreprise existe pour répondre aux besoins humains et glorifier Dieu par une bonne intendance. Cette idée s’applique bien au-delà du monde des affaires formel. Elle s’applique à tout travail porteur de sens. La stratégie est la façon dont nous pratiquons une bonne intendance plutôt que de dériver. Mais il y a quelque chose encore plus profond ici qu’une simple bonne gestion. L’ancien mot hébreu pour ce genre de travail intégré est avodah — dont la forme verbale est avad. C’est un seul mot qui tisse ensemble travail, culte et service en un seul acte de dévotion à Dieu. Tel était le dessein originel de Dieu : non pas une religion compartimentée d’un côté et la « vraie vie » de l’autre, mais une vie intégrée d’amour — travailler, servir et adorer Dieu dans tout ce que nous faisons. Quand nous comprenons cela, la stratégie n’est plus seulement une pratique commerciale. Avad avec Dieu — travailler comme acte de culte, en partenariat avec le Créateur — est l’une des réalités les plus profondes disponibles pour nous en tant que Ses enfants. Cela signifie que ta session de planification peut être un acte de culte. Ta prise de décision peut être un acte de service. Ton entreprise peut être une expression d’amour. Dans Colossiens 3 :23-24, Paul saisit cette posture avec une simplicité saisissante : « Quoi que vous fassiez, faites-le de bon cœur, comme pour le Seigneur et non pour des hommes, sachant que vous recevrez du Seigneur l’héritage pour récompense. Vous servez le Seigneur Christ. » Pas certaines de tes actions. Tout ce que tu fais. Y compris la stratégie. La stratégie, pratiquée de cette façon, n’est pas seulement une compétence efficace à ajouter à un CV. C’est une façon d’avad avec Dieu et de répondre à Son appel ancestral pour l’humanité en tant que partenaires et ambassadeurs de Jésus et du Royaume de Dieu, remplis de foi et animés par l’amour. Pourquoi la Stratégie Est Importante pour l’Amour C’est crucial, et c’est souvent oublié. La stratégie ne concerne pas principalement l’efficacité. Elle concerne un amour constant et durable — l’amour rendu durable. Laisse-moi t’expliquer ce que j’entends par là. Les bonnes intentions, à elles seules, ne suffisent pas. L’histoire est remplie d’initiatives bien intentionnées qui ont brillé fort puis s’sont épuisées — blessant les personnes mêmes qu’elles avaient cherché à servir. Sans une stratégie sage et priante : * Les bonnes intentions s’épuisent * La vision reste floue * Des personnes sont blessées involontairement * Les ressources sont gaspillées Mais avec une stratégie sage et priante : * Les personnes sont servies de façon plus constante * Les systèmes protègent les plus vulnérables * Le bon travail survit à l’enthousiasme initial La stratégie aide l’amour à durer. Cela compte pour les âmes impactées par les décisions stratégiques prises, et cela compte pour Dieu. Considère le contraste : une entreprise exploitative traite la stratégie comme un outil d’extraction — maximisant ce qu’on peut tirer du marché, des employés, de l’environnement. Une entreprise simplement éthique utilise la stratégie pour bien faire les choses, jouer franc jeu, respecter les gens, s’améliorer. Mais une entreprise rédemptrice traite la stratégie comme une forme d’amour — concevant des systèmes, prenant des décisions et allouant des ressources de manière à véritablement bénir les gens et à participer à l’œuvre de restauration de Dieu. La différence n’est pas technique. C’est la posture de notre cœur et les motifs derrière ce que nous faisons. Dans Éphésiens 2 :8-10, l’Esprit de Dieu met en lumière cette vérité puissante à travers la lettre de Paul à l’église d’Éphèse : « Car c’est par la grâce que vous êtes sauvés, par le moyen de la foi. Et cela ne vient pas de vous, c’est le don de Dieu. Ce n’est point par les œuvres, afin que personne ne se glorifie. Car nous sommes son ouvrage, ayant été créés en Jésus-Christ pour de bonnes œuvres, que Dieu a préparées d’avance, afin que nous les pratiquions. » Qu’est-ce qui devrait motiver le bâtisseur animé par la foi ? C’est cette grâce, ce salut par la foi en Jésus, ce don de Dieu, cette identité ancrée dans l’amour de Dieu pour nous en tant qu’œuvre intentionnelle de Ses mains, rachetés en et par Jésus-Christ — c’est à cause de cela que nous répondons par l’action. La grâce et l’amour de Dieu nous poussent vers Lui, et c’est Dieu en nous, par Son Esprit, qui nous habilite à accomplir les œuvres bonnes et rédemptices que Dieu a préparées à l’avance pour toi et pour moi. Dans son livre The Call: Finding and Fulfilling the Central Purpose of Your Life, Os Guinness l’exprime ainsi : « Notre vocation première en tant que disciples du Christ est par lui, à lui et pour lui. Avant tout, nous sommes appelés à Quelqu’un (Dieu), et non à quelque chose (comme la maternité, la politique ou l’enseignement) ou à quelque part (comme le centre-ville ou la Mongolie extérieure)… Nous ne sommes pas d’abord appelés à faire quelque chose ou à aller quelque part ; nous sommes appelés à Quelqu’un. » L’intentionnalité et la bienveillance aimante de Dieu sont sans égales. La stratégie comme forme d’amour est rendue possible en construisant en partenariat avec l’Amour Lui-même et conduit à l’expression puissante de l’amour de Dieu dans nos plans, notre travail, notre service et notre culte. Cette attitude n’impacte pas seulement les résultats financiers, elle impacte la vie d’âmes éternelles. Maintenant, considérons Les Trois Façons de Construire — et Pourquoi Ton Choix Compte Toutes les stratégies ne se valent pas. Toutes les constructions ne sont pas identiques. Praxis identifie trois postures fondamentalement différentes qui façonnent la façon dont toute organisation construit : La voie exploitative fonctionne selon une logique simple : prendre tout ce qu’on peut. Gagner aux dépens des autres. Instrumentaliser la culture, utiliser les gens, vivre pour soi-même. La stratégie ici est une arme. La voie éthique fonctionne de façon plus équitable : bien faire les choses, viser des résultats gagnant-gagnant, respecter les gens, s’améliorer. C’est mieux — mais ça s’arrête quand même en deçà. L’entreprise éthique est bonne, mais elle n’est pas nécessairement rédemptrice. La voie rédemptrice fonctionne selon une logique entièrement différente : la restauration créative à travers le sacrifice. Je sacrifie, nous gagnons. Renouveler la culture. Bénir les gens. Mourir à soi-même. La stratégie ici est une forme d’amour. Ce ne sont pas que des catégories philosophiques. Elles se manifestent dans les décisions concrètes que tu prends. Comparons les trois façons de construire. Au fil de ce livre, tu rencontreras ce contraste à maintes reprises. Non pas pour juger où tu en es, mais pour clarifier où tu vas — et pour t’aider à reconnaître la différence entre construire pour toi-même, construire bien, et construire de façon rédemptrice avec Jésus. C’est la question qui sous-tend toute stratégie : Quel genre de bâtisseur est-ce que je veux être ? Quel genre de bâtisseur suis-je en train de devenir ? Soit nous sommes sur une trajectoire qui nous mène à ressembler à Jésus, de plus en plus, soit nous nous dirigeons peu à peu vers une ressemblance au monde, construisant en dehors de Dieu, et nous retrouvons plus perdus et trompés que jamais. J’espère que nous pouvons mieux voir à quel point il est important que nous choisissions intentionnellement comment nous allons construire aujourd’hui, car nos choix d’aujourd’hui impactent radicalement qui nous deviendrons demain et au-delà. Ce pourrait être un réveil pour certains, mais la bonne nouvelle demeure : toi et moi pouvons choisir de construire avec Dieu, et cela change tout. Considérons encore une chose… L’Expertise Stratégique Rachetée La stratégie concerne la direction à long terme, des choix significatifs et des compromis délibérés. D’après ce que j’ai pu observer et d’après mon expérience, cela semble être l’insight essentiel au cœur de la façon dont la stratégie d’entreprise est enseignée dans certains des programmes de troisième cycle les plus reconnus au monde. Débarrassez-vous des cadres et du jargon, et vous arrivez à quelque chose de genuinement important : La stratégie est la discipline consistant à choisir où aller, pourquoi y aller, et comment utiliser ce dont on dispose pour y parvenir — de façon constante, cohérente, dans le temps. Les écoles de commerce soulignent plusieurs éléments clés d’une stratégie efficace : * L’analyse sectorielle aide à comprendre l’environnement dans lequel on opère. * L’avantage concurrentiel décrit ce qu’on fait de distinctif. * La chaîne de valeur révèle comment chaque activité dans l’organisation sert ou nuit à l’orientation. * Les ressources et capacités déterminent ce qui est réellement disponible. * Les compromis rappellent que dire oui à un chemin signifie toujours dire non à un autre. Ce sont des outils genuinement utiles. La clarté compte. L’analyse honnête compte. Les choix cohérents comptent. Mais voici où le prisme rédempteur change tout. Dans l’enseignement conventionnel de la stratégie, le but de toute cette analyse est finalement de surpasser les concurrents et de maximiser la capture de valeur pour l’entreprise. La direction, les compromis et la cohérence servent tous cet objectif. Et cet objectif — gagner sur le marché — est traité comme allant de soi. La stratégie rédemptrice convient que la direction, les compromis et la cohérence comptent enormément. Mais elle pose aussi une question préalable que la plupart des cours de stratégie ne soulèvent jamais : À quoi sert cette stratégie ? Et plus loin : Quels desseins sert-elle ? Lorsque la stratégie est soumise à la seigneurie de Christ, la réponse change. Tu n’optimises plus pour surpasser tes concurrents. Tu intendantes en vue de l’épanouissement humain. Tu ne captes pas de valeur uniquement pour toi-même — tu crées de la valeur pour les autres, comme acte d’amour et de culte. La discipline de la pensée à long terme, des compromis honnêtes et des choix cohérents n’est pas abandonnée. Elle est rachetée — mise au service d’une mission bien plus grande que la domination du marché. Les outils restent. La direction change. Et avec elle, tout le reste. En alignement avec le concept ancestral d’avodah mentionné précédemment, notre Dieu désire que notre stratégie soit élaborée avec Lui. Elle devient alors… Un Partenariat Saint, pas un Projet Solitaire Le danger n’est pas la stratégie. Le danger, c’est la stratégie en dehors de Dieu. Les fondateurs et dirigeants animés par la foi l’ont appris à leurs dépens : quand la stratégie devient auto-centrée, l’anxiété augmente. En revanche, quand la stratégie devient un partenariat priant, la paix demeure et abonde. Voici à quoi ça ressemble concrètement. Tu planifies quand même. Tu analyses quand même. Tu prends quand même des décisions et tu prends des risques. Mais tu fais tout cela en relation avec Celui qui voit la fin depuis le commencement, qui connaît ton marché mieux que ton meilleur consultant, et qui se soucie de tes clients bien plus que toi et moi ne pouvons l’imaginer. Ce livre ne porte pas sur la maîtrise de techniques. Il porte sur l’apprentissage de marcher avec Dieu pendant que nous pensons, planifions, décidons et agissons. Toi et Moi Avons Été Faits pour Ce Genre de Travail Dès le commencement, l’humanité a été invitée dans un partenariat avec Dieu. Dans Genèse 1 :28, Dieu dit : « Soyez féconds, multipliez, remplissez la terre, et l’assujettissez. » Ce n’est pas de l’exploitation. C’est de la culture. C’est la première vocation — un appel à avad aux côtés de Dieu dans le jardin de la création, à développer, à intendanter et à faire fleurir ce qu’Il avait fait. Cet appel n’a jamais été révoqué. Il a été racheté. L’entrepreneuriat rédempteur, l’innovation, le leadership et la stratégie ne sont pas des inventions modernes. Ce sont des vocations ancestrales, maintenant restaurées en Christ, maintenant habilitées par l’Esprit, maintenant orientées vers un Royaume qui ne finira pas. Toi et moi avons été faits pour ce genre de travail. Et nous n’avons jamais été censés le faire seuls. Un Exemple Concret — L’Avodah en Action : HOPE International Peu d’organisations illustrent l’intégration de la stratégie et du culte plus clairement que HOPE International. Fondée par Jeff Rutt, un constructeur de maisons de Pennsylvanie, HOPE a démarré quand Rutt a été confronté aux ravages de l’Ukraine d’après-guerre dans les années 1990 et a posé une question simple mais stratégique : Que nécessite une restauration durable ? Pas seulement la charité — on avait essayé. Pas seulement les bonnes intentions — elles étaient déjà abondantes. Ce qu’il fallait, c’était quelque chose avec une direction, une cohérence et de la puissance. La réponse fut la microentreprise. HOPE International fournit des services d’épargne, de petits prêts commerciaux et une formation entrepreneuriale aux entrepreneurs dans certaines des communautés les plus vulnérables du monde — dans des endroits comme le Rwanda, la République Démocratique du Congo, Haïti et l’Ukraine — tout cela ancré explicitement dans l’Évangile et la dignité de chaque personne en tant qu’image-porteur de Dieu. Ce qui rend HOPE distinctement rédempteur n’est pas seulement ce qu’ils font, mais pourquoi et comment ils le font. Leurs travailleurs de terrain ne se contentent pas de débourser des prêts. Ils rassemblent leurs clients dans des groupes d’épargne communautaires, ouvrent les réunions avec la lecture des Écritures et la prière, et accompagnent les entrepreneurs en tant que personnes entières — pas seulement comme des unités économiques à optimiser. Leur stratégie est cohérente, à long terme, et façonnée par une réponse claire à la question préalable : À quoi est-ce que ça sert ? La réponse n’est pas la part de marché. C’est l’épanouissement humain, pour la gloire de Dieu. C’est l’avodah rendu organisationnel. Travail, service et culte tissés ensemble dans une stratégie qui restaure la dignité, brise les cycles de pauvreté et pointe les gens vers le Dieu qui les a créés. Comme mentionné auparavant, Proverbes 16 :3 déclare : « Recommande à l’Éternel tes œuvres, et tes projets réussiront. » HOPE a confié les siens. Et à travers des décennies et des dizaines de nations, Dieu les a établis. Et toute la gloire en revient à Dieu pour cela. De nombreuses vies et familles en ont été bénies. Avant d’aller plus loin, je veux clarifier Ce que Ce Livre Est — et N’est Pas Ce livre n’est pas : * Une formule pour un succès garanti * Un raccourci vers la croissance * Une version baptisée de la culture du travail acharné * Une liste de vérification pour le comportement chrétien en affaires Ce livre est : * Un cadre pour la fidélité * Un guide pour le discernement priant * Une invitation à avad — à travailler et servir avec Dieu comme offrande de dévotion et de culte à Lui * Un compagnon pour les bâtisseurs qui veulent marcher avec Dieu de la stratégie à l’exécution Chaque chapitre tiendra ensemble les insights commerciaux et la vérité biblique. Chaque chapitre posera non seulement la question que dois-je faire ? mais aussi qui suis-je en train de devenir en le faisant ? En commençant, voici L’Invitation Ralentis. Invite Dieu dans ta réflexion — pas seulement dans tes résultats — fais attention à Sa direction, et prépare-toi à répondre, à passer à l’action dans la prière et dans la foi comme si notre Dieu toujours présent et Guide est vraiment avec nous comme Il l’a promis. La stratégie est importante parce que les personnes sont importantes. Et les personnes sont importantes parce que Dieu les aime. Toi et moi ne sommes pas invités à construire seuls. Nous sommes invités dans un partenariat — avec le Dieu qui nous a créés, nous appelle par notre nom, et marche avec nous dans chaque salle de réunion, chaque conversation et chaque décision que nous aurons jamais à prendre. Faisons cela ensemble. Et il n’y a pas de meilleure façon de commencer que de chercher Dieu d’abord. Faisons une Pause & Prions Dieu notre Père, notre Sauveur et Rédempteur,Tu es merveilleux et intentionnel dans toutes Tes voies. Ta créativité, Ta sagesse et Ton art sont sans égaux. Tu règnes pour toujours, et tout ce que Tu fais est bon. Merci de nous avoir invités dans une relation avec Toi, et à nous associer à Toi dans Ton œuvre de rédemption. Quel honneur. Merci pour cette sainte opportunité. Bon Berger plein de grâce, apprends-nous à penser avec sagesse, à planifier dans la prière et à agir avec fidélité. Garde-nous de la peur, de l’orgueil et de la pression incessante de se presser. Aide-nous, Seigneur, à intendanter ce que Tu nous as confié avec amour et humilité. Alors que nous commençons ce voyage ensemble, nous choisissons de marcher avec Toi — pas devant Toi, pas loin de Toi — et nous choisissons de faire confiance au fait que Tu seras fidèle à marcher avec nous et à accomplir une restauration créative à travers nous. Aligne-nous avec Ta voie, Ta vérité et Ta vie, Seigneur Jésus. Que nos stratégies expriment vraiment Ton amour, Ton soin et Ton cœur à servir. Sois exalté en et à travers nous, Seigneur notre Dieu. Merci de nous entendre, Père fidèle. Que nous soyons trouvés fidèles à Tes yeux. Nous Te remercions et prions au nom de Jésus, Amen. Alléluia ! J’espère qu’il est maintenant clair que la stratégie — bien comprise et bien pratiquée — n’est pas seulement une discipline commerciale, mais une forme de partenariat avec Dieu. Alors, et maintenant ? Peut-être que tes prochaines étapes pour embrasser la stratégie avec Dieu sont claires. Même ainsi, je veux partager 3 Façons de Mettre la Stratégie Rédemptrice en Pratique 1. Identifie ta posture actuelle de construction. En examinant honnêtement ton projet, ton entreprise ou ton rôle actuel — laquelle des trois postures (exploitative, éthique, rédemptrice) décrit le mieux ta façon d’opérer jusqu’à présent ? Nomme-la sans condamnation. La clarté est le premier pas vers le changement. 2. Nomme un domaine où ta prise de décision stratégique peut devenir un acte de culte. Où Dieu t’invite-t-il à avad — à intégrer ton travail, ton service et ton culte ? Écris-le. Apporte-le à Lui dans la prière cette semaine. 3. Invite Dieu dans ta planification. Avant ta prochaine session de stratégie, conversation de planification ou décision clé, prends au moins cinq minutes pour prier d’abord — pas comme une formalité, mais comme un acte de dépendance. Demande à Dieu ce qu’Il voit que tu pourrais ne pas voir. Points à Retenir La stratégie rédemptrice n’est pas une discipline commerciale avec une couche spirituelle ajoutée par-dessus. C’est une forme d’intendance fidèle : une invitation à avad avec Dieu, à construire d’une manière qui reflète Son amour, sert Ses desseins et bénit les personnes pour lesquelles Il est mort. Les outils de la stratégie ne sont pas abandonnés. Ils sont rachetés, et mis au service d’une mission bien plus grande que la domination du marché. Pourquoi est-ce que j’écris cette série sur l’Entrepreneuriat Rédempteur ? Parce que je crois que notre Dieu est en train de faire naître quelque chose de puissant dans cette génération — une faim durable de vivre et de s’associer à Dieu ici et maintenant dans Son œuvre mondiale et locale d’apporter la rédemption. Parce qu’Il nous invite à voir notre travail de la façon dont Il le voit. Parce que le Royaume de Dieu n’est pas confiné aux matinées du dimanche à l’église — le Royaume de Dieu avance dans les familles, les salles de conseil, les cafés, les studios, les ateliers et les quartiers. J’écris cette série parce que l’entrepreneuriat est un véhicule de disciple-ship. Parce que nos nouvelles entreprises et notre travail quotidien peuvent et ont toujours été censés être des collaborations avec Christ. Parce que Jésus est Seigneur sur chaque centimètre carré de la création. Et parce que… Le monde que Dieu aime gémit pour la rédemption, et nous avons le privilège de Le rejoindre dans Son œuvre — entrepreneurs ou non. Cette série est ma simple réponse, mon « oui » à l’invitation du Seigneur. Ma prière est que chaque billet et chaque épisode de podcast t’appelle plus profondément vers une vie d’abandon, de courage, de créativité et de ressemblance à Christ, là où tu construis et partout où Dieu te conduit. J’espère vraiment que tu es béni par Dieu à travers ce post-podcast. Laisse un commentaire. (J’adorerais savoir ce que tu en penses.) Partage-le avec tes amis. Abonne-toi si tu ne l’as pas encore fait. VIE EN MISSION [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] avec TANNER KLEIN est une publication soutenue par ses lecteurs. Pour recevoir les nouveaux posts et soutenir mon travail, envisagez de devenir abonné gratuit ou payant. Il y a plus à venir. Ce n’est que le début. Répondons par la foi. Merci de me rejoindre dans cette VIE EN MISSION [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] avec Jésus. Get full access to LIFE ON MISSION with TANNER KLEIN at lifeonmissiontannerklein.substack.com/subscribe [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/subscribe?utm_medium=podcast&utm_campaign=CTA_4]

DRAWING NEAR: "The Abundant Life Awaits" A Devotional Series on INTIMACY with GOD / 🇫🇷 S’Approcher de Dieu : « La Vie Abondante T'Attend » Une Série sur l’INTIMITÉ avec DIEU

Hey friends! Thanks for joining us in this LIFE ON MISSION [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] with Jesus! Welcome to the final post in this Drawing Near series, post number 8, part 7. It follows our last post DRAWING NEAR: “Who Are You Following?” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-who-are-you-following] I want to thank to all of you who shared our last post as more than 5,000 people have already downloaded the podcast. That blows my mind. Lord willing, many will be impacted by God through this series focused on cultivating intimacy with our Creator and King. Before our last post, “Who Are You Following?” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-who-are-you-following] was post number 6, “The Relationship That Takes Time,” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-the-relationship-that] post 5, “Cutting Off Distractions” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-cutting-off-distractions], post 4, https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-counting-the-cost-a“Counting the Cost, [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-counting-the-cost-a]” post 3, “Seeking First,” post 2, “Have You TASTED and SEEN?” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-have-you-tasted-and], and the series introduction. All of these podcasts are linked below [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-an-introduction-to-a]. * DRAWING NEAR: An Introduction to A New Devotional Series on INTIMACY with GOD [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-an-introduction-to-a] * DRAWING NEAR: “Have You TASTED and SEEN?” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-have-you-tasted-and] * DRAWING NEAR: “Seeking First [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-seeking-first-a-devotional]” * DRAWING NEAR: “Counting the Cost [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-counting-the-cost-a]” * DRAWING NEAR: “Cutting Off Distractions” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-cutting-off-distractions] * DRAWING NEAR: “The Relationship That Takes Time” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-the-relationship-that] * DRAWING NEAR: “Who Are You Following?” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-who-are-you-following] * DRAWING NEAR: “The Abundant Life Awaits” (this post) As a reminder, Here’s The Heart Behind This Series We’re exploring what it means to truly draw near to God and grow in intimacy with Him through Christ. This isn’t about doing more religious activities or checking off spiritual disciplines—this is about relationship. Real, deep, life-transforming relationship with the living God. We’re going to be honest about what’s preventing our relational growth with the Lord, expose the sources of spiritual stagnation that keep us stuck in shallow faith, and discover practical, biblical pathways to the abundant life Jesus promised in John 10:10: “I came that they may have life and have it abundantly.” Throughout this seven-part journey, we are exploring some crucial questions: * Have you truly tasted and seen that God is good? * Are you seeking God’s Kingdom first? * Have you counted the cost—and the gain—of following Jesus? * What distractions need to be cut off so you can cling to God? * Are you willing to take time to build a real relationship with the Lord? * Do you know the voice of your Good Shepherd? * Are you ready to receive Jesus and all that comes with Him? Today, we continue with the seventh key question: Are you ready to receive Jesus and all that comes with Him? This is an exercise in loosening our grip on control and fear and relinquishing our claims to be the lords of our lives, so that we can receive Jesus as our Lord and King, as well as all the goodness and grace that come with Him. As mentioned earlier, in John 10:10, Jesus says, “I came that they may have life and have it abundantly.” In context, Jesus is referring to Himself as the Good Shepherd who loves and cares for His sheep in stark contrast to the thief who comes to steal, kill, and destroy the sheep. We’ve now journeyed together through some searching questions: Have you truly tasted and seen that God is good? Are you seeking God’s Kingdom first? Have you counted the cost—and the gain—of following Jesus? What distractions need to be cut off so you can cling to God? Are you willing to take time to build a real relationship with the Lord? Do you know the voice of your Good Shepherd? Now we arrive at the culmination, the glorious reality that makes it all worthwhile: Our God is willing and ready to offer us real abundant life with Him. The problem is that few want it. Let that sink in for a moment. God is willing and ready. Not reluctant. Not hesitant. Not waiting for you to get your act together first. He’s ready right now to offer you abundant life. Real. Abundant. Life. Not a seemingly appealing imitation. Not a religious checklist. Not dry duty or empty ritual. Real life with Him—the kind of abundance that satisfies your deepest longings, fills your emptiest places, and brings purpose to your every breath. Jesus came so that His disciples, so that His followers, so that you and me would have life and have it to the full. Overflowing. Far more abundantly than all that we ask or think (see Ephesians 3:20). God’s love for us is so great, so pervasive, so high, and long, and deep, and wide, that Apostle Paul prays on his knees before the Father on behalf of the people of God in Ephesus that they would have the strength to comprehend and truly know the height, depth, breadth, and length of God’s love. According to the New Testament book of Ephesians 3:14-20, as Paul prayed for the Ephesian Body of Christ, so I pray for you who are listening to this podcast or reading this post, 14 “…I bow my knees before the Father, 15 from whom every family in heaven and on earth is named, [and pray] 16 that according to the riches of his glory he may grant you to be strengthened with power through his Spirit in your inner being, 17 so that Christ may dwell in your hearts through faith—that you, being rooted and grounded in love, 18 may have strength to comprehend with all the saints what is the breadth and length and height and depth, 19 and to know the love of Christ that surpasses knowledge, that you may be filled with all the fullness of God. 20 Now to him who is able to do far more abundantly than all that we ask or think, according to the power at work within us, 21 to him be glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, forever and ever. Amen.” Hallelujah! Thank You, God, in advance, for answering this prayer. So, if God is willing and ready to offer us real abundant life with Him, why do so few want it? Because, among other things, abundant life with Jesus comes with a condition: Our God is willing and ready to offer us real abundant life with Him, but few want it if it means that Jesus is the Lord of our hearts and lives. There it is. There’s the sticking point. The place where many turn back. Many want God’s blessings without God as Boss. We want the gifts without the Giver having authority in our lives. We want abundant life on our terms, not His. But it doesn’t work that way. We mentioned Jesus’ words in Matthew 6:24 in our last post. He says, “No one can serve two masters, for either he will hate the one and love the other, or he will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve God and money.” You and I cannot have Jesus as our Savior but not as our Lord. We cannot receive His Kingdom while maintaining our own throne. The abundant life Jesus offers is in Him, not just from Him. That reality is worth repeating: The abundant life Jesus offers is in Him, not just from Him. Abundant life is found in relationship with Him, in surrender to Him, in making Jesus the center of your entire existence. And here’s what that requires: We must relinquish our claims to be lords over our own lives, masters of our own time, and masters of our own destinies. There can only be one master. God or anything else. Only one we can serve. So, that means if we claim allegiance to Jesus, we get to relinquish our claim to the throne of our hearts and lives. That means you and I get to and choose to let go, surrender, release our grip—day after day. And that is hard because we like control. We are human; we like calling the shots. We like being the masters of our own fate, the captains of our own souls—at least we like to imagine we hold control over our future. But look where that’s gotten us: * anxious, * exhausted, * empty, * searching for meaning in things that can’t truly satisfy, * building kingdoms that crumble, * chasing pleasures that fade, * wanting more and more and more, but never having enough. Jesus Himself says this in Matthew 16:26, “What will it profit a man if he gains the whole world and forfeits his soul? Or what shall a man give in return for his soul?” What good will it be for someone to gain the whole world, to get everything they lust after, yet lose themselves completely in the process? Disillusioned, discontent, hard-hearted, lost. You can have everything the world offers and still be empty. Or you can have Jesus and have everything that truly matters. But, considering the fact that our God and Creator is willing and ready to offer us real abundant life with Him, what if we are among the few who want this even if it means that Jesus is the Lord of our hearts and lives. That leads us to a crucial question: Do you realize that in this exchange you receive Jesus and all that comes with him? When I say all, I mean ALL that comes with Him. Let’s unpack this incredible reality. By making Jesus the Lord of our hearts and lives, we receive: His everlasting Kingdom. You become a citizen of a Kingdom that will never end, never be overthrown, and never fade, ruled by the only truly perfect, just, and loving King who will reign forever—Jesus Christ (see Luke 1:33). Hebrews 12:28 powerfully declares, “Let us be grateful for receiving a kingdom that cannot be shaken, and thus let us offer to God acceptable worship, with reverence and awe, for our God is a consuming fire.” Holy, holy, holy is the Lord our Almighty God. While earthly kingdoms rise and fall, you and I get to belong to an eternal kingdom, and to the sovereign One who sits on the throne. By making Jesus the Lord of our hearts and lives, we receive: Eternal life. Not just endless existence, but life—real, full, rich life that begins now and lasts forever with the Source of all that is good Himself. Jesus, the Son of God, says this in John 3:36, “Whoever believes in the Son has eternal life; whoever does not obey the Son shall not see life, but the wrath of God remains on him.” Let’s not miss the Good News given in this truth shared by Jesus. God’s free gift of eternal life comes through faith in Jesus. All of us have sinned and fallen short of God’s set apart standard. None of us are perfect. That goes without saying. The reality remains that all our selfish choices and rebellion against God’s beautiful design and desires for us were leading us toward God’s just judgement and wrath—God told us in advance that we will reap what we sow—but thanks be to God, Jesus took upon Himself all the weight, wrath, and penalty for all of our sins against God and one another, so that anyone who chooses to anchor his or her faith in Jesus may receive complete forgiveness from all our past sins, and embrace Jesus as both the Savior and the Lord of our lives. Because of Jesus, by trusting in His sacrifice for us on the cross and believing He did exactly what He said He would do by rising from that rich man’s tomb after three days, we are made right in the eyes of our holy God. There needed to be payback for all our wrongs, and Jesus took our place and paid the debt we owed in full. Hallelujah! Praise be to the one, true, living God. His grace is unmatched. His mercies, new every morning. His faithfulness, greater than we know. His love, unending and soul-satisfying. And, as though that’s not enough…the end result of this trust in Jesus: eternal life, daily joy, purpose, and freedom from the sins that kept us in bondage—not only in heaven, but also after heaven meets earth in the new creation (see 2 Peter 3:13 and Revelation 21-22. Take a few moments or the rest of your days to consider the past, present, and coming goodness of God and His Kingdom that will come on earth as it is in heaven.) Friends, if that Good News doesn’t blow your mind, maybe this next verse will. In John 5:24, Jesus is recorded saying, “Truly, truly, I say to you, whoever hears my word and believes him who sent me has eternal life. He does not come into judgment, but has passed from death to life.” Pause and re-read that again. Jesus says, “Truly, truly, I say to you, whoever hears my word and believes him who sent me has eternal life. He does not come into judgment, but has passed from death to life.” That is radical. That is awesome. That is truly life-giving truth. That Good News needs to be shared. In John 17:3, Jesus says, “Now this is eternal life: that they know you, the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.” Eternal life is knowing our infinite God intimately, starting this very moment, and continuing day by day, for the length of our brief lives on earth and forevermore. Believe it or not, we’re not even finished yet… By making Jesus the Lord of our hearts and lives, we receive real, steady, inexpressible: Joy. We are NOT talking about happiness that depends on circumstances, but lasting JOY that runs deeper than any circumstance can touch. Peter, a disciple of Jesus, speaks about this as it relates to Jesus. He puts it this way in his letter, recorded in 1 Peter 1:8, “Though you have not seen him, you love him; and even though you do not see him now, you believe in him and are filled with an inexpressible and glorious joy.” Joy that’s inexpressible—too wonderful for words. Have you wanted this set-apart joy? Have you been looking for this holy joy in other places? Turn to the Source. Turn to Jesus and open your hands and heart. Get ready to receive, overflow, and pour out this glory-joy to the people around you who so desperately need it—and even more, who need the Source of this joy Himself. By making Jesus the Lord of our hearts and lives, we receive: Peace. Consider Jesus’ words on His gift of peace to us, recorded in John 14:27, “Peace I leave with you; my peace I give to you. Not as the world gives do I give to you. Let not your hearts be troubled, neither let them be afraid.” This is peace that guards our hearts and minds in Christ (see Philippians 4:7). This is heart-, soul-, mind-filling peace that doesn’t make sense when nothing else seems to make sense. Peace that the world can’t give and can’t take away. By making Jesus is the Lord of our hearts and lives, we receive: Eternal reward. Everything you do in Jesus’ name matters eternally. In 1 Corinthians 15:58, Paul writes, “Therefore, my dear brothers and sisters, stand firm. Let nothing move you. Always give yourselves fully to the work of the Lord, because you know that your labor in the Lord is not in vain.” Colossians 3:23-24 says, “Whatever you do, work heartily, as for the Lord and not for men, knowing that from the Lord you will receive the inheritance as your reward. You are serving the Lord Christ.” That is shockingly good news. Consider remembering that reality before you start your workday. Your life counts. Your faithfulness matters. Your reward awaits. By making Jesus the Lord of our hearts and lives, we receive: Pleasures forevermore. In Psalm 16:11, David writes this declaration about God, “You make known to me the path of life; in your presence there is fullness of joy; at your right hand are pleasures forevermore.” We’re not talking about fleeting pleasures that leave us empty, but true, eternal pleasures that satisfy completely—forever—found only with and from God, not apart from Him. And best of all…by making Jesus the Lord of our hearts and lives, we receive: A real relationship with the one, true, living God. Like a treasure hidden in a field, worth selling everything to obtain (see Matthew 13:44), or a pearl of great price highlighted in verses 45-46, nothing compares to a living relationship with the living God. This is what makes every sacrifice worth it and every cost pale in comparison to knowing Jesus. Paul seemed to get this. Look at what he writes in Philippians 3:7-8, “But whatever gain I had, I counted as loss for the sake of Christ. Indeed, I count everything as loss because of the surpassing worth of knowing Christ Jesus my Lord. For his sake I have suffered the loss of all things and count them as rubbish, in order that I may gain Christ.” Everything is loss compared to knowing Jesus. Not some things. Not most things. Everything. When you see it clearly—when you truly grasp what you’re receiving—the exchange becomes obvious. It’s not even close. You and I are trading: * Temporary for eternal * Emptiness for fullness * Bondage for freedom * Anxiety for peace * Unending striving for rest * Fear for love * Death for life * The kingdom of darkness for His everlasting Kingdom of light Who wouldn’t make that trade? And yet, look around. Evidently, few want it. Why? Because many of us haven’t really counted the cost and the gain of following Jesus as our Lord. Many have only looked at what we’re giving up, not what we are receiving through Jesus. Others don’t believe it’s real. They think Christianity is about rules and restrictions, not real intimacy with God and abundant life with Christ. Others are too distracted to seriously consider this eternally significant exchange. According to Scripture, others simply love their sin more than they love God, and so remain living in darkness. Such a sad way to live—in compromise, shame, and fear of judgement—disregarding all Jesus did so that we could be free through faith in Him. We must also acknowledge that this is a spiritual battle. There’s no doubt about it. Read Ephesians 6. Also, many have not even heard the Good News of Jesus. Meanwhile, the deceiver and the enemy of those who trust in Jesus is actively working to keep hearts hardened and eyes blinded. There is a veil over the eyes and hearts of many, keeping them blinded from receiving the truth about Jesus and responding in faith. But, in 2 Corinthians 3:16, it says that “When one turns to the Lord, the veil is removed.” So, for those who have eyes to see and ears to hear, the invitation stands: Do you want to taste and see that God is good every day? Yes? Then come and see for yourself.Draw near to God and He will draw near to you.Make space for your Maker.Cut off distractions. Take time to abide in His presence, unrushed and undistracted.Listen closely.Follow intently and immediately. Are you willing to let Jesus Christ be your Savior and your Lord—the Lord of your life today and every day? Yes? Then surrender. Relinquish control. Submit to Jesus’ leadership. Trust His goodness. Do you realize how ready and willing God is to meet with you? Consider Revelation 3:20, where the Lord says, “Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, I will come in to him and eat with him, and he with me.” Consider that your set apart invitation to welcome Jesus into your room, your home, your work, and your rest—welcome Him into your heart, mind, and life. He is standing at the door and knocking. He’s not breaking the door down. He’s not forcing His way in. He’s patiently knocking. Waiting. Ready to come in and share a meal with you. This is intimate fellowship, a shared table, cultivating a real relationship. This is what our Creator is offering you and me. The door is your heart and only you can open it to welcome Jesus in. When you do, He comes in—not as a guest, but as Lord. Not to take over your life, but to save your life. See John 3:16-17, where Jesus says, “For God so loved the world, that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life. For God did not send his Son into the world to condemn the world, but in order that the world might be saved through him.” Jesus even went on to say this in John 14:23, “If anyone loves me, he will keep my word, and my Father will love him, and we will come to him and make our home with him. What an promise. What an invitation. How kind and good is our Lord, God, and Father? So here we are, friends, at the end of this journey and the beginning of another. The abundant life Jesus came to offer is not a distant dream. It’s a present reality available to all who will receive it on God’s terms. This is not complicated. We surrender control. We admit we’ve sinned and need forgiveness.We acknowledge our need for salvation and,We trust Jesus to be both our Savior and the Lord of our life. Through Him, we gain access to forgiveness, freedom, and the life-giving gift of the Spirit of God to help us and transform our inner being to embrace Jesus as Lord, including His way, truth, and life, more and more, day after day. In this exchange we receive Jesus and all that comes with him including: His everlasting Kingdom, eternal life, joy, peace, eternal rewards, and pleasures forevermore. This isn’t too good to be true. This is the Gospel—the good news that’s better than we ever imagined. But this Good News isn’t just nice to hear, it requires a response. Not just intellectual agreement. Not just emotional sentiment. But an actual decision and daily follow-through. Consider the Exodus journey. Just before the people of Israel entered the Promised Land that God had prepared for them, Joshua spoke up and declared this powerful call to action—a call to choose who you will serve. Joshua speaks to the people who had experienced slavery in Egypt and were ready to enter the Promised Land, occupied by the Canaanites and Amorites at that time. As recorded in Joshua 24:14-15, Joshua proclaims: “Now therefore fear the LORD and serve him in sincerity and in faithfulness. Put away the gods that your fathers served beyond the River and in Egypt, and serve the Lord. And if it is evil in your eyes to serve the Lord, choose this day whom you will serve, whether the gods your fathers served in the region beyond the River, or the gods of the Amorites in whose land you dwell. But as for me and my house, we will serve the Lord.” There’s the word, avodah. As for me and my house, we avad the Lord. That is, as for me and my house, we will serve the Lord, we will partner in working with the Lord, and we will give the Lord our worship and total devotion—our attention and affection. Choose this day whom you will serve. That is the question for you and me, every single day. - Will you draw near to the God who is already drawing near to you? - Will you taste and see that He is good? - Will you seek first His Kingdom and righteousness? - Will you count the cost of following Jesus and recognize the gain far exceeds the loss? - Will you cut off distractions and make room for what matters most? - Will you take time to build real intimacy with the living God? - Will you listen to and follow the voice of your Good Shepherd? - Will you relinquish control and lordship over your own life to Jesus Christ, and receive abundant, eternal life with Him in exchange? I can’t answer these questions for you. You and I must choose how we will respond. The abundant life awaits. God is willing and ready. The question now is simple: Are you? Consider these Reflection Questions: * Having journeyed through this series, how is God specifically asking you to respond? * Do you believe the abundant life Jesus offers is real and available to you right now? * What’s keeping you from fully surrendering to Jesus as Lord today? * What’s your next step in drawing near to God and growing in intimacy with Him? Friends, I encourage you to take at least a few minutes to be still in God’s presence…no need to rush. Before we pray together, feel free to pause, even now. Whether you bring any of the reflection questions before the Lord in prayer or simply want to marvel before His holy goodness, enjoy some quality time with the Lord our God. Let’s Pray Father in heaven, Everlasting One, King of kings, and Lord of lords. Thank You for this journey we’re on, growing in intimacy with You. You are the Good Shepherd. You guide us into peace, You care for our needs, You restore us and bring rest to our souls. Thank You, Lord. I know You have been speaking. I’ve heard Your voice throughout this journey and I want to know Your voice, to listen closely, and respond with faith. Thank You for showing us more of what true intimacy with You requires and what it offers—what it costs and what we gain with You, Lord. Father, we confess for holding back out of fear, for wanting You on our own terms, for seeking control instead of trusting You to be the sovereign and good God that You are. For too long I have sought to keep control. But no more. I open my hands and loosen my grip. I lay down control and fear. Today, I choose You. And by the power of Your Spirit living in me, I will choose You tomorrow too. I choose abundant life with You, Lord Jesus. I surrender my claims to be lord over my own life. I receive You, Jesus Christ, as both my Savior and my Lord. I know You are standing at the door, knocking, and I’m fetting up and opening the door. Come in, Lord. Take Your rightful place. Be enthroned in my heart. Be at the center of my thought-life. I want to know You, Lord, truly and deeply. I want to taste and see Your goodness every day, today, even now. I’m drawing near, trusting You to meet me here. God our Redeemer, transform me. Fill me with Your Spirit. Lead me in Your way, Your truth, and Your life. I’m Yours, completely and forever. Thank You for filling my heart with Your love, Lord. I pledge my allegiance to You, God, and pray in Jesus’ mighty name, Amen. Hallelujah! Thank You, Father. Go God go! I also hope and pray that God inspires you through this post. Here is What to Do Next * Share this series with someone who’s also hungry for more of God. You can click the Share button below. * Subscribe so you don’t miss any part of this 7-part journey exploring what it means to truly know God, grow with Him through Christ, and remove the barriers that keep us from the abundant life He offers. You can simply add your email below. LIFE ON MISSION [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] with TANNER KLEIN is a reader-supported publishing ministry. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber. * You can set aside time to read or listen prayerfully and reflect deeply on the Scriptures included in these podcast-posts. * Prepare your heart by asking God right now: “Lord, what do You want to show me? What needs to change? Here I am. Draw me closer to You.” Friends, we’ve reached the Series Conclusion. Thank you for journeying through this “Drawing Near” series with me. My prayer is that you’ve not just gained information, but encountered the living God in a refreshing way. Remember: Intimacy with God isn’t a destination you arrive at; it’s a relationship you cultivate daily. So, keep drawing near. Keep seeking first. Keep listening to the Good Shepherd’s voice. Keep cutting off distractions. Keep taking time to be with Jesus and remain in His love. And as you do, you’ll discover what countless saints before you have discovered: There is nothing—absolutely nothing—more satisfying, more joy-filled, more peace-giving, more life-transforming than knowing God intimately through Jesus Christ. The abundant life is yours thanks to Jesus. Receive it by faith. Live it out with Immanuel. Share it freely with others. May God bless you with grace and peace as you walk this journey with Jesus, in community with others, empowered not by your own strength or willpower, but by the Holy Spirit who is more committed to shaping us into the likeness of Jesus than we can possibly know. As a reminder, in this series, we explored several crucial questions. Each of the podcast-posts in this series addresses one of those crucial questions and all eight are linked here, so you can dive deeper into cultivating richer intimacy with God. By all means, enjoy exploring and sharing any and all of these crucial questions from the series introduction — DRAWING NEAR: An Introduction to A New Devotional Series on INTIMACY with GOD [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-an-introduction-to-a] — all the way through to this post, Part 7, Are you ready to receive Jesus and all that comes with Him? * Have you truly tasted and seen that God is good? - DRAWING NEAR: “Have You TASTED and SEEN?” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-have-you-tasted-and] * Are you seeking God’s Kingdom first? - DRAWING NEAR: “Seeking First [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-seeking-first-a-devotional]” * Have you counted the cost—and the gain—of following Jesus? - DRAWING NEAR: “Counting the Cost [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-counting-the-cost-a]” * What distractions need to be cut off so you can cling to God? - DRAWING NEAR: “Cutting Off Distractions” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-cutting-off-distractions] * Are you willing to take time to build a real relationship with the Lord? - DRAWING NEAR: “The Relationship That Takes Time” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-the-relationship-that] * Do you know the voice of your Good Shepherd? - DRAWING NEAR: “Who Are You Following?” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-who-are-you-following] * Are you ready to receive Jesus and all that comes with Him? - (This post your reading now) And with that, we have come to the close of this podcast-post. Thanks for joining us on this 7-part journey exploring what it means to truly know God, grow with Him through Christ, and remove the barriers that keep us from the abundant life He offers. Lord willing, I’ll see you in our next post coming next week. Until then, thanks for joining us in this LIFE ON MISSION [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] with Jesus! Let’s keep pressing on into 2026 with Immanuel—abiding, faithful, learning, & growing with God and each other. Thank You, Father, in advance! Lead the way, Lord our God! 🇫🇷 S’Approcher de Dieu : « La Vie Abondante T’Attend » Une Série de Méditations sur l’INTIMITÉ avec DIEU Embrasser Tout Ce Qui Vient avec Jésus Bonjour amis ! Merci de nous rejoindre dans cette VIE EN MISSION [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] avec Jésus ! Bienvenue dans le billet numéro 8, la partie 7 de cette série S’Approcher de Dieu, à la suite de notre dernier billet S’APPROCHER DE DIEU : « Qui Suis-Tu ? » Il faisait suite à notre 6e billet, « La Relation Qui Prend du Temps », au billet 5, « Couper les Distractions », au billet 4, « Compter le Coût », au billet 3, « Chercher d’Abord », au billet 2, « As-tu GOÛTÉ et VU ? », et à l’introduction de la série. Tous ces podcasts sont liés ci-dessous. * S’Approcher de Dieu : Introduction à Une Nouvelle Série de Méditations sur l’INTIMITÉ avec DIEU [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-an-introduction-to-a] * S’APPROCHER DE DIEU : « Avez-vous GOÛTÉ et VU ? » [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-have-you-tasted-and] * S’APPROCHER DE DIEU : « CHERCHER D’ABORD » [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-seeking-first-a-devotional] * S’APPROCHER DE DIEU : « COMPTER le COÛT » [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-counting-the-cost-a] * S’APPROCHER DE DIEU : « COUPER les DISTRACTIONS » [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-cutting-off-distractions] * S’APPROCHER DE DIEU : « La Relation Qui Prend du Temps » [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-the-relationship-that] * S’APPROCHER DE DIEU : « Qui Suis-Tu ? [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-who-are-you-following] Le Cœur de Cette Série — Un rappel Nous explorons ce que signifie vraiment s’approcher de Dieu et grandir dans l’intimité avec Lui à travers Christ. Il ne s’agit pas de faire davantage d’activités religieuses ou de cocher des disciplines spirituelles — il s’agit de relation. Une relation réelle, profonde et transformatrice avec le Dieu vivant. Nous allons être honnêtes sur ce qui entrave notre croissance relationnelle avec le Seigneur, exposer les sources de stagnation spirituelle qui nous maintiennent dans une foi superficielle, et découvrir des voies pratiques et bibliques vers la vie abondante que Jésus a promise en Jean 10 :10 : « Je suis venu afin que les brebis aient la vie, et qu’elles l’aient en abondance. » Tout au long de ce voyage en sept parties, nous explorons quelques questions cruciales : * As-tu vraiment goûté et vu que Dieu est bon ? * Cherches-tu d’abord le Royaume de Dieu ? * As-tu compté le coût — et le gain — de suivre Jésus ? * Quelles distractions doivent être coupées pour que tu puisses te cramponner à Dieu ? * Es-tu prêt à prendre le temps de construire une vraie relation avec le Seigneur ? * Connais-tu la voix de ton bon Berger ? * Es-tu prêt à recevoir Jésus et tout ce qui vient avec Lui ? Aujourd’hui, nous poursuivons avec la septième question clé : Es-tu prêt à recevoir Jésus et tout ce qui vient avec Lui ? C’est un exercice qui consiste à desserrer notre emprise sur le contrôle et la peur, et à renoncer à nos prétentions d’être les seigneurs de nos propres vies, afin de pouvoir recevoir Jésus comme notre Seigneur et notre Roi, ainsi que toute la bonté et la grâce qui viennent avec Lui. En Jean 10 :10, Jésus dit : « Je suis venu afin que les brebis aient la vie, et qu’elles l’aient en abondance. » Dans ce contexte, Jésus se désigne lui-même comme le bon Berger qui aime et prend soin de ses brebis, en contraste frappant avec le voleur qui vient pour voler, tuer et détruire les brebis. Nous avons maintenant voyagé ensemble à travers des questions profondes : As-tu vraiment goûté et vu que Dieu est bon ? Cherches-tu d’abord le Royaume de Dieu ? As-tu compté le coût — et le gain — de suivre Jésus ? Quelles distractions doivent être coupées pour que tu puisses te cramponner à Dieu ? Es-tu prêt à prendre le temps de construire une vraie relation avec le Seigneur ? Connais-tu la voix de ton bon Berger ? Nous arrivons maintenant au point culminant, à la réalité glorieuse qui rend tout cela en vaut la peine : Notre Dieu est prêt et disposé à nous offrir une vraie vie abondante avec Lui. Le problème, c’est que peu de gens la veulent. Laisse cela s’imprégner en toi un moment. Dieu est prêt et disposé. Pas à contrecœur. Pas avec hésitation. Pas en attendant que tu aies d’abord mis de l’ordre dans ta vie. Il est prêt dès maintenant à t’offrir la vie abondante. Réelle. Abondante. La vie. Pas une imitation séduisante en apparence. Pas une liste de contrôle religieuse. Pas un devoir aride ou un rituel vide. La vraie vie avec Lui — le genre d’abondance qui satisfait tes aspirations les plus profondes, qui comble tes endroits les plus vides, et qui donne un sens à chacun de tes souffles. Jésus est venu pour que ses disciples, pour que ceux qui Le suivent, pour que toi et moi ayons la vie et la vivions pleinement. Pleinement. De façon débordante. Infiniment au-delà de tout ce que nous demandons ou pensons (voir Éphésiens 3 :20). L’amour de Dieu pour nous est si grand, si profond, si haut, si long, si large, que l’apôtre Paul s’agenouille devant le Père et prie pour le peuple de Dieu à Éphèse, afin qu’il ait la force de saisir et de vraiment connaître la hauteur, la profondeur, la largeur et la longueur de l’amour de Dieu. Selon le livre du Nouveau Testament Éphésiens 3 :14-20, comme Paul priait pour le Corps du Christ à Éphèse, je prie ainsi pour toi qui écoutes ce podcast ou lis ce billet : « …je fléchis les genoux devant le Père, duquel tire son nom toute famille dans les cieux et sur la terre, afin qu’il vous donne, selon la richesse de sa gloire, d’être puissamment fortifiés par son Esprit dans l’homme intérieur, en sorte que Christ habite dans vos cœurs par la foi ; afin qu’étant enracinés et fondés dans l’amour, vous puissiez comprendre avec tous les saints quelle est la largeur, la longueur, la profondeur et la hauteur, et connaître l’amour du Christ, qui surpasse toute connaissance, en sorte que vous soyez remplis jusqu’à toute la plénitude de Dieu. Or, à celui qui peut faire, par la puissance qui agit en nous, infiniment au-delà de tout ce que nous demandons ou pensons, à lui soit la gloire dans l’Église et en Jésus-Christ, dans toutes les générations, aux siècles des siècles ! Amen. » Alléluia ! Merci, Dieu, à l’avance, pour avoir répondu à cette prière. Alors, si Dieu est prêt et disposé à nous offrir une vraie vie abondante avec Lui, pourquoi si peu de gens la veulent-ils ? Parce que la vie abondante avec Jésus vient avec une condition : Notre Dieu est prêt et disposé à nous offrir une vraie vie abondante avec Lui, mais peu la veulent si cela signifie que Jésus est le Seigneur de nos cœurs et de nos vies. Voilà. C’est là que ça coince. Le point où beaucoup font demi-tour. Beaucoup veulent les bénédictions de Dieu sans avoir Dieu comme Maître. Nous voulons les dons sans que le Donateur ait autorité sur nos vies. Nous voulons la vie abondante selon nos conditions, pas les siennes. Mais ça ne fonctionne pas comme ça. Nous avons mentionné les paroles de Jésus en Matthieu 6 :24 dans notre dernier billet. Il dit : « Nul ne peut servir deux maîtres. » Toi et moi ne pouvons pas avoir Jésus comme Sauveur sans qu’Il soit aussi notre Seigneur. Nous ne pouvons pas recevoir Son Royaume tout en maintenant notre propre trône. La vie abondante que Jésus offre est en Lui, pas seulement de Lui. Cette réalité mérite d’être répétée : La vie abondante que Jésus offre est en Lui, pas seulement de Lui. La vie abondante se trouve dans la relation avec Lui, dans l’abandon à Lui, dans le fait de Le placer au centre et à la circonférence de toute ton existence. Et voici ce que cela requiert : Nous devons renoncer à nos prétentions d’être les seigneurs de nos propres vies, les maîtres de notre propre temps et les maîtres de notre propre destin. Il ne peut y avoir qu’un seul maître. Dieu ou n’importe quoi d’autre. Un seul que nous pouvons servir. Donc, si nous proclamons notre allégeance à Jésus, nous avons la possibilité de renoncer à notre revendication sur le trône de nos cœurs et de nos vies. Cela signifie que toi et moi avons le choix de lâcher prise, de nous abandonner, de desserrer notre emprise — jour après jour. Et c’est difficile parce que nous aimons le contrôle. Nous sommes humains ; nous aimons prendre les décisions. Nous aimons être les maîtres de notre propre destin, les capitaines de nos propres âmes — du moins nous aimons imaginer que nous contrôlons notre avenir. Mais regarde où cela nous a menés : * anxieux, * épuisés, * vides, * cherchant du sens dans des choses qui ne peuvent pas satisfaire, * construisant des royaumes qui s’effondrent, * courant après des plaisirs qui s’évanouissent, * voulant toujours plus et encore plus, mais n’en ayant jamais assez. Jésus lui-même dit ceci en Matthieu 16 :26 : « Et que sert-il à un homme de gagner tout le monde, s’il perd son âme ? Ou que donnera un homme en échange de son âme ? » À quoi cela servira-t-il à quelqu’un de gagner le monde entier, d’obtenir tout ce qu’il convoite, pour finalement se perdre complètement dans le processus ? Désabusé, mécontent, le cœur endurci, perdu. Tu peux avoir tout ce que le monde offre et rester vide. Ou tu peux avoir Jésus et avoir tout ce qui compte vraiment. Mais, compte tenu du fait que notre Dieu et Créateur est prêt et disposé à nous offrir une vraie vie abondante avec Lui, que se passe-t-il si nous sommes parmi les quelques-uns qui la veulent, même si cela signifie que Jésus est le Seigneur de nos cœurs et de nos vies ? Cela nous amène à une question cruciale : Réalises-tu que dans cet échange tu reçois Jésus et tout ce qui vient avec Lui ? Quand je dis tout, je veux dire TOUT ce qui vient avec Lui. Déballons ensemble cette réalité incroyable. En faisant de Jésus le Seigneur de nos cœurs et de nos vies, nous recevons : Son Royaume éternel. Tu deviens citoyen d’un Royaume qui ne finira jamais, ne sera jamais renversé et ne s’effacera jamais, gouverné par le seul Roi vraiment parfait, juste et aimant qui régnera pour toujours — Jésus-Christ (voir Luc 1 :33). Hébreux 12 :28 proclame avec puissance : « C’est pourquoi, puisque nous recevons un royaume inébranlable, ayons de la reconnaissance, et par elle servons Dieu d’une manière agréable, avec piété et crainte. Car notre Dieu est un feu consumant. » Saint, saint, saint est le Seigneur notre Dieu Tout-Puissant. Tandis que les royaumes terrestres s’élèvent et s’effondrent, toi et moi avons le privilège d’appartenir à un royaume éternel, et au Souverain qui siège sur le trône. En faisant de Jésus le Seigneur de nos cœurs et de nos vies, nous recevons : La vie éternelle. Pas seulement une existence sans fin, mais la vie — une vie réelle, pleine, riche qui commence maintenant et dure pour toujours avec la Source de tout ce qui est bon. Jésus, le Fils de Dieu, dit ceci en Jean 3 :36 : « Celui qui croit au Fils a la vie éternelle ; celui qui ne croit pas au Fils ne verra pas la vie, mais la colère de Dieu demeure sur lui. » Ne passons pas à côté de la Bonne Nouvelle donnée dans cette vérité partagée par Jésus. Le don gratuit de la vie éternelle de Dieu vient par la foi en Jésus. Nous avons tous péché et sommes indignes de la gloire de Dieu. Aucun d’entre nous n’est parfait. Cela va sans dire. La réalité demeure que tous nos choix égoïstes et notre rébellion contre le beau dessein et les désirs de Dieu pour nous nous conduisaient vers le juste jugement et la colère de Dieu — Dieu nous avait prévenu à l’avance que nous récolterions ce que nous semons — mais grâce à Dieu, Jésus a pris sur Lui tout le poids, la colère et la peine de tous nos péchés contre Dieu et les uns contre les autres, afin que quiconque choisit d’ancrer sa foi en Jésus puisse recevoir le pardon complet de tous ses péchés passés, et embrasser Jésus à la fois comme Sauveur et comme Seigneur de sa vie. À cause de Jésus, en faisant confiance à Son sacrifice pour nous sur la croix et en croyant qu’Il a fait exactement ce qu’Il avait dit faire en ressuscitant de ce tombeau d’un homme riche, nous sommes justifiés aux yeux de notre Dieu saint. Il fallait que tous nos torts soient payés, et Jésus a pris notre place et a payé intégralement la dette que nous devions. Alléluia ! Louange au seul vrai Dieu vivant. Sa grâce est sans égale. Ses miséricordes, nouvelles chaque matin. Sa fidélité, plus grande que nous ne le savons. Son amour, sans fin et qui satisfait l’âme. Et, comme si cela ne suffisait pas… le résultat final de cette confiance en Jésus : la vie éternelle, la joie quotidienne, le but, et la liberté des péchés qui nous maintenaient en esclavage — non seulement au ciel, mais aussi après que le ciel aura rejoint la terre dans la nouvelle création (voir 2 Pierre 3 :13 et Apocalypse 21-22. Prends quelques moments ou le reste de tes jours pour contempler la bonté passée, présente et à venir de Dieu et de Son Royaume qui viendra sur la terre comme au ciel.) Amis, si cette Bonne Nouvelle ne te renverse pas, peut-être que ce prochain verset le fera. En Jean 5 :24, Jésus est rapporté disant : « En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui entend ma parole, et qui croit à celui qui m’a envoyé, a la vie éternelle et ne vient pas en jugement, mais il est passé de la mort à la vie. » Pause. Relis cela à nouveau. Jésus dit : « En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui entend ma parole, et qui croit à celui qui m’a envoyé, a la vie éternelle et ne vient pas en jugement, mais il est passé de la mort à la vie. » C’est radical. C’est merveilleux. C’est une vérité vraiment porteuse de vie. Cette Bonne Nouvelle doit être partagée. En Jean 17 :3, Jésus dit : « Or, la vie éternelle, c’est qu’ils te connaissent, toi, le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus-Christ. » La vie éternelle, c’est connaître notre Dieu infini intimement, à partir de ce moment même, et continuer jour après jour, pour la durée de nos brèves vies sur terre et pour toujours. Tu ne le crois peut-être pas, mais nous n’avons pas encore fini… En faisant de Jésus le Seigneur de nos cœurs et de nos vies, nous recevons une vraie, profonde et indicible : Joie. Nous ne parlons pas du bonheur qui dépend des circonstances, mais d’une JOIE durable qui court plus profond qu’aucune circonstance ne peut l’atteindre. Pierre, un disciple de Jésus, l’exprime ainsi dans sa lettre, 1 Pierre 1 :8 : « Sans l’avoir vu, vous l’aimez ; sans le voir encore, mais en croyant en lui, vous vous réjouissez d’une joie indicible et glorieuse. » Une joie indicible — trop merveilleuse pour les mots. As-tu désiré cette joie à part entière ? As-tu cherché cette sainte joie ailleurs ? Tourne-toi vers la Source. Tourne-toi vers Jésus et ouvre tes mains et ton cœur. Prépare-toi à recevoir, à déborder et à répandre cette joie-gloire sur les personnes autour de toi qui en ont si désespérément besoin — et encore davantage, qui ont besoin de la Source de cette joie elle-même. En faisant de Jésus le Seigneur de nos cœurs et de nos vies, nous recevons : La paix. Considère les paroles de Jésus sur Son don de paix pour nous, rapportées en Jean 14 :27 : « Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix. Je ne vous donne pas comme le monde donne. Que votre cœur ne se trouble point, et ne se laisse point effrayer. » C’est la paix qui garde nos cœurs et nos esprits en Christ (voir Philippiens 4 :7). C’est la paix qui n’a pas de sens quand rien d’autre n’en a. Une paix que le monde ne peut donner ni ôter. En faisant de Jésus le Seigneur de nos cœurs et de nos vies, nous recevons : Une récompense éternelle. Tout ce que tu fais au nom de Jésus compte pour l’éternité. Dans 1 Corinthiens 15 :58, Paul écrit : « Ainsi, mes frères bien-aimés, soyez fermes, inébranlables, toujours de plus en plus zélés pour l’œuvre du Seigneur, sachant que votre travail ne sera pas vain dans le Seigneur. » Colossiens 3 :23-24 dit : « Quoi que vous fassiez, faites-le de bon cœur, comme pour le Seigneur et non pour des hommes, sachant que vous recevrez du Seigneur l’héritage pour récompense. Servez Christ le Seigneur. » Ta vie compte. Ta fidélité a de l’importance. Ta récompense t’attend. En faisant de Jésus le Seigneur de nos cœurs et de nos vies, nous recevons : Des délices pour toujours. Dans le Psaume 16 :11, David écrit cette déclaration sur Dieu : « Tu me feras connaître le sentier de la vie ; il y a d’abondantes joies devant ta face, des délices éternels à ta droite. » Nous ne parlons pas de plaisirs fugaces qui nous laissent vides, mais de vrais plaisirs éternels qui satisfont complètement — pour toujours — que l’on trouve seulement avec et de Dieu, pas en dehors de Lui. Et le meilleur de tout… en faisant de Jésus le Seigneur de nos cœurs et de nos vies, nous recevons : Une vraie relation avec le seul vrai Dieu vivant. Comme un trésor caché dans un champ, qui vaut la peine de tout vendre pour l’obtenir (voir Matthieu 13 :44), ou comme la perle de grand prix évoquée aux versets 45-46, rien ne se compare à une relation vivante avec le Dieu vivant. C’est ce qui rend chaque sacrifice valable et fait pâlir chaque coût en comparaison. Paul semblait avoir compris cela. Regarde ce qu’il écrit dans Philippiens 3 :7-8 : « Mais ces choses qui étaient pour moi des gains, je les ai regardées comme une perte, à cause de Christ. Et même je considère toutes choses comme une perte, à cause de l’excellence de la connaissance de Jésus-Christ mon Seigneur, pour lequel j’ai renoncé à tout, et je regarde tout comme de la boue, afin de gagner Christ. » Tout n’est que perte comparé à la connaissance de Jésus. Pas certaines choses. Pas la plupart des choses. Tout. Quand tu le vois clairement — quand tu saisis vraiment ce que tu reçois — l’échange devient évident. Ce n’est même pas une comparaison. Tu échanges : * Le temporel contre l’éternel * Le vide contre la plénitude * L’esclavage contre la liberté * L’anxiété contre la paix * Les efforts contre le repos * La peur contre l’amour * La mort contre la vie * Le royaume des ténèbres contre Son Royaume éternel de lumière Qui ne ferait pas cet échange ? Et pourtant, regarde autour de toi. De toute évidence, peu le veulent. Pourquoi ? Parce que beaucoup d’entre nous n’ont pas vraiment compté le coût et le gain de suivre Jésus comme Seigneur. Beaucoup ont seulement regardé ce qu’ils donnent, pas ce qu’ils reçoivent. D’autres ne croient pas que c’est réel. Ils pensent que le christianisme est une question de règles et de restrictions, pas d’intimité réelle avec Dieu et de vie abondante avec Christ. D’autres sont trop distraits pour sérieusement envisager cet échange d’une importance éternelle. D’autres aiment leur péché plus qu’ils n’aiment Dieu, et restent donc à vivre dans les ténèbres. Quelle triste façon de vivre — dans le compromis, la honte et la peur du jugement — oubliant tout ce que Jésus a fait pour que nous soyons libres par la foi en Lui. Mais pour ceux qui ont des yeux pour voir et des oreilles pour entendre, l’invitation tient : Veux-tu goûter et voir que Dieu est bon chaque jour ? Oui ? Alors viens et vois par toi-même. Approche-toi de Dieu et Il s’approchera de toi. Fais de la place pour ton Créateur. Coupe les distractions. Prends le temps de demeurer dans Sa présence, sans te presser et sans distraction. Écoute attentivement. Suis-Le avec intention et sans tarder. Es-tu prêt à laisser Jésus-Christ être ton Sauveur et ton Seigneur — le Seigneur de ta vie aujourd’hui et chaque jour ? Oui ? Alors abandonne-toi. Lâche le contrôle. Soumets-toi à la direction de Jésus. Fais confiance à Sa bonté. Réalises-tu à quel point Dieu est prêt et disposé à te rencontrer ? Considère Apocalypse 3 :20, où le Seigneur dit : « Voici, je me tiens à la porte, et je frappe. Si quelqu’un entend ma voix et ouvre la porte, j’entrerai chez lui, je souperai avec lui, et lui avec moi. » Considère cela comme ton invitation personnelle à accueillir Jésus dans ta chambre, ton foyer, ton travail et ton repos — accueille-Le dans ton cœur, ton esprit et ta vie. Il se tient à la porte et frappe. Il n’enfonce pas la porte. Il ne s’impose pas. Il frappe patiemment. Il attend. Il est prêt à entrer et à partager un repas avec toi. C’est une communion intime, une table partagée, une vraie relation qui se cultive. C’est ce que notre Créateur t’offre, à toi et à moi. La porte, c’est ton cœur, et toi seul peux l’ouvrir pour accueillir Jésus. Quand tu le fais, Il entre — pas comme un invité, mais comme Seigneur. Pas pour prendre le contrôle de ta vie, mais pour sauver ta vie. Voir Jean 3 :16-17, où Jésus dit : « Car Dieu a tant aimé le monde qu’il a donné son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne périsse point, mais qu’il ait la vie éternelle. Dieu, en effet, n’a pas envoyé son Fils dans le monde pour qu’il juge le monde, mais pour que le monde soit sauvé par lui. » Alors nous y voilà, amis, à la fin de ce voyage et au début d’un autre. La vie abondante que Jésus est venu offrir n’est pas un rêve lointain. C’est une réalité présente, accessible à tous ceux qui la recevront selon les conditions de Dieu. Ce n’est pas compliqué. Nous abandonnons le contrôle. Nous admettons que nous avons péché et avons besoin de pardon. Nous reconnaissons notre besoin de salut, et Nous faisons confiance à Jésus pour être à la fois notre Sauveur et le Seigneur de notre vie. Par Lui, nous avons accès au pardon, à la liberté et au don vivifiant de l’Esprit de Dieu pour nous aider et transformer notre être intérieur afin d’embrasser Jésus comme Seigneur, y compris Sa voie, Sa vérité et Sa vie, de plus en plus, jour après jour. Dans cet échange, nous recevons Jésus et tout ce qui vient avec Lui : Son Royaume éternel, la vie éternelle, la joie, la paix, des récompenses éternelles et des délices pour toujours. Ce n’est pas trop beau pour être vrai. C’est l’Évangile — la bonne nouvelle qui est meilleure que nous ne l’aurions jamais imaginé. Mais cette Bonne Nouvelle n’est pas seulement agréable à entendre, elle requiert une réponse. Pas seulement un assentiment intellectuel. Pas seulement un sentiment émotionnel. Mais une vraie décision et une suite quotidienne. Considère le voyage de l’Exode. Juste avant que le peuple d’Israël n’entre dans la Terre Promise que Dieu avait préparée pour lui, Josué prit la parole et fit cette puissante déclaration — un appel à choisir qui l’on va servir. Josué s’adresse au peuple qui avait vécu l’esclavage en Égypte et l’exil comme captifs à Babylone, et qui était prêt à entrer dans la Terre Promise, occupée à ce moment-là par les Cananéens et les Amoréens. Comme le rapporte Josué 24 :14-15, Josué proclame : « Maintenant, craignez l’Éternel, et servez-le avec intégrité et fidélité. Éloignez les dieux que vos pères ont servis au-delà du fleuve et en Égypte, et servez l’Éternel. Et si cela vous semble mauvais de servir l’Éternel, choisissez aujourd’hui qui vous voulez servir, soit les dieux que vos pères ont servis au-delà du fleuve, soit les dieux des Amoréens dans le pays desquels vous habitez. Moi et ma maison, nous servirons l’Éternel. » Choisis aujourd’hui qui tu veux servir. C’est la question pour toi et moi, chaque jour sans exception. Vas-tu t’approcher du Dieu qui s’approche déjà de toi ? Vas-tu goûter et voir qu’Il est bon ? Vas-tu chercher d’abord Son Royaume et Sa justice ? Vas-tu compter le coût de suivre Jésus et reconnaître que le gain dépasse de loin la perte ? Vas-tu couper les distractions et faire de la place pour ce qui compte le plus ? Vas-tu prendre le temps de construire une vraie intimité avec le Dieu vivant ? Vas-tu écouter et suivre la voix de ton bon Berger ? Vas-tu renoncer au contrôle et à la seigneurie sur ta propre vie à Jésus-Christ, et recevoir en échange une vie abondante et éternelle avec Lui ? Je ne peux pas répondre à ces questions à ta place. Toi et moi devons choisir comment nous allons répondre. La vie abondante t’attend. Dieu est prêt et disposé. La question maintenant est simple : Et toi ? Questions de Réflexion : * Après avoir cheminé à travers cette série, comment Dieu te demande-t-Il spécifiquement de répondre ? * Crois-tu que la vie abondante que Jésus offre est réelle et disponible pour toi dès maintenant ? * Qu’est-ce qui t’empêche de te soumettre pleinement à Jésus comme Seigneur aujourd’hui ? * Quelle est ta prochaine étape pour t’approcher de Dieu et grandir dans l’intimité avec Lui ? Amis, je t’encourage à prendre au moins quelques minutes pour être tranquille dans la présence de Dieu… pas besoin de te presser. Avant que nous priions ensemble, n’hésite pas à faire une pause, même maintenant. Que tu présentes l’une des questions de réflexion à Dieu en prière ou que tu veuilles simplement t’émerveiller devant Sa sainte bonté, profite d’un moment de qualité avec le Seigneur notre Dieu. Prions Père céleste, Toi l’Éternel, Roi des rois et Seigneur des seigneurs. Merci pour ce voyage que nous parcourons, grandissant dans l’intimité avec Toi. Tu es le bon Berger. Tu nous guides vers la paix, Tu prends soin de nos besoins, Tu nous restaures et apportes le repos à nos âmes. Merci, Seigneur. Je sais que Tu as parlé. J’ai entendu Ta voix tout au long de ce voyage et je veux connaître Ta voix, écouter attentivement et répondre par la foi. Merci de nous avoir montré davantage ce que requiert et offre la vraie intimité avec Toi — ce qu’elle coûte et ce que nous gagnons avec Toi, Seigneur. Père, nous confessons que nous avons retenu par peur, que nous T’avons voulu selon nos propres conditions, que nous avons cherché le contrôle plutôt que de Te faire confiance en tant que Dieu souverain et bon que Tu es. Depuis trop longtemps, j’ai cherché à garder le contrôle. Mais plus maintenant. J’ouvre mes mains et je desserre mon emprise. Je pose le contrôle et la peur. Aujourd’hui, je Te choisis. Et par la puissance de Ton Esprit qui vit en moi, je Te choisirai aussi demain. Je choisis la vie abondante avec Toi. Je renonce à mes prétentions d’être le seigneur de ma propre vie. Je Te reçois, Jésus-Christ, à la fois comme mon Sauveur et mon Seigneur. Je sais que Tu te tiens à la porte et que Tu frappes, et j’ouvre la porte. Entre, Seigneur. Prends Ta place légitime. Trône dans mon cœur. Sois au centre de ma vie intérieure. Je veux Te connaître, Seigneur, vraiment et profondément. Je veux goûter et voir Ta bonté chaque jour, aujourd’hui, même maintenant. Je m’approche, Te faisant confiance pour me rencontrer ici. Dieu notre Rédempteur, transforme-moi. Remplis-moi de Ton Esprit. Dirige-moi dans Ta voie, Ta vérité et Ta vie. Je suis Tien, complètement et pour toujours. Merci de remplir mon cœur de Ton amour, Seigneur. Je t’engage mon allégeance, Dieu, et je prie au puissant nom de Jésus, Amen. Alléluia ! Merci, Père. Gloire à Dieu ! Les amis, j’espère et je prie que Dieu vous inspire à travers cet article. Voici Quoi Faire Ensuite : * Partagez cette série avec quelqu’un qui a aussi faim de plus de Dieu. Vous pouvez cliquer sur sur le bouton de partage ci-dessous. * Abonnez-vous pour ne manquer aucune partie de ce parcours en 7 parties explorant ce que signifie vraiment connaître Dieu, grandir avec Lui à travers Christ, et enlever les barrières qui nous empêchent de vivre la vie abondante qu’Il offre. Vous pouvez simplement ajouter votre email ci-dessous. VIE EN MISSION avec TANNER KLEIN [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] est un ministère de publication soutenu par les lecteurs. Pour recevoir de nouveaux articles et soutenir mon travail, envisagez de devenir un abonné gratuit ou payant. * Réservez du temps pour lire ou écouter dans la prière et réfléchir profondément sur les Écritures incluses dans ces podcasts-articles. * Préparez votre cœur en demandant à Dieu maintenant : « Seigneur, que veux-Tu me montrer ? Qu’est-ce qui doit changer ? Me voici. Attire-moi plus près de Toi. » Conclusion de la Série Les amis, nous avons atteint la conclusion de cette série. Merci d’avoir cheminé avec moi à travers cette série « S’Approcher de Dieu ». Ma prière est que tu n’aies pas seulement acquis des connaissances, mais que tu aies rencontré le Dieu vivant d’une façon qui t’a rafraîchi. Souviens-toi : l’intimité avec Dieu n’est pas une destination à laquelle on arrive ; c’est une relation que l’on cultive chaque jour. Alors, continue à t’approcher. Continue à chercher d’abord. Continue à écouter la voix du bon Berger. Continue à couper les distractions. Continue à prendre le temps d’être avec Jésus et de demeurer dans Son amour. Et ce faisant, tu découvriras ce que d’innombrables saints avant toi ont découvert : il n’y a rien — absolument rien — de plus satisfaisant, de plus rempli de joie, de plus apaisants, de plus transformateur que de connaître Dieu intimement à travers Jésus-Christ. La vie abondante est tienne grâce à Jésus. Reçois-la par la foi. Vis-la avec Emmanuel. Partage-la librement avec les autres. Que Dieu te bénisse de grâce et de paix au fil de ce voyage avec Jésus, fortifié non par ta propre force ou ta volonté, mais par le Saint-Esprit qui est plus engagé à te façonner à la ressemblance de Jésus que nous ne pouvons le concevoir. Pour rappel, dans cette série, nous avons exploré quelques questions cruciales. Chacun des billets-podcasts de cette série aborde l’une de ces questions cruciales, et les huit sont liés ici, afin que tu puisses approfondir la culture d’une intimité plus riche avec Dieu. N’hésite surtout pas à explorer et à partager l’une ou l’ensemble de ces questions cruciales, depuis l’introduction de la série — S’APPROCHER DE DIEU : Une Introduction à une Nouvelle Série Dévotionnelle sur l’INTIMITÉ avec DIEU — jusqu’à la Partie 7. * As-tu vraiment goûté et vu que Dieu est bon ? - S’APPROCHER DE DIEU : « As-tu GOÛTÉ et VU ? » [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-have-you-tasted-and] * Cherches-tu d’abord le Royaume de Dieu ? - S’APPROCHER DE DIEU : « Chercher d’Abord » [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-seeking-first-a-devotional] * As-tu compté le coût — et le gain — de suivre Jésus ? - S’APPROCHER DE DIEU : « Compter le Coût » [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-counting-the-cost-a] * Quelles distractions doivent être coupées pour que tu puisses te cramponner à Dieu ? - S’APPROCHER DE DIEU : « Couper les Distractions » [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-cutting-off-distractions] * Es-tu prêt à prendre le temps de construire une vraie relation avec le Seigneur ? - S’APPROCHER DE DIEU : « La Relation Qui Prend du Temps » [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-the-relationship-that] * Connais-tu la voix de ton bon Berger ? - S’APPROCHER DE DIEU : « Qui Suis-Tu ? » [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-who-are-you-following] * Es-tu prêt à recevoir Jésus et tout ce qui vient avec Lui ? - (Ce billet que tu lis maintenant) Et sur ce, nous arrivons à la clôture de ce billet-podcast. Merci de nous avoir rejoints dans ce voyage en 7 parties explorant ce que signifie vraiment connaître Dieu, grandir avec Lui à travers Christ et supprimer les barrières qui nous empêchent de vivre la vie abondante qu’Il offre. Si le Seigneur le veut, on se retrouve dans notre prochain billet la semaine prochaine. D’ici là, merci de nous rejoindre dans cette VIE EN MISSION [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] avec Jésus ! Continuons à avancer dans 2026 avec Emmanuel — demeurant, fidèles, apprenant et grandissant avec Dieu et les uns avec les autres. Merci, Père, d’avance ! Montre le chemin, Seigneur notre Dieu ! Get full access to LIFE ON MISSION with TANNER KLEIN at lifeonmissiontannerklein.substack.com/subscribe [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/subscribe?utm_medium=podcast&utm_campaign=CTA_4]

DRAWING NEAR: "Who Are You Following?" A Devotional Series on INTIMACY with GOD / 🇫🇷 S’Approcher de Dieu : « Qui Suis-Tu ? » Une Série sur l’INTIMITÉ avec DIEU

Hey friends! Thanks for joining us in this LIFE ON MISSION [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] with Jesus! Welcome to post number 7 in this Drawing Near series, following our last post DRAWING NEAR: “The Relationship That Takes Time.” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-the-relationship-that] It followed our 5th post, “Cutting Off Distractions” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-cutting-off-distractions], post 4, https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-counting-the-cost-a“Counting the Cost,” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-counting-the-cost-a] post 3, “Seeking First,” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-seeking-first-a-devotional] post 2, “Have You TASTED and SEEN?” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-have-you-tasted-and], and the series introduction [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-an-introduction-to-a]. All of these podcasts are linked below [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-an-introduction-to-a]. * DRAWING NEAR: An Introduction to A New Devotional Series on INTIMACY with GOD [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-an-introduction-to-a] * DRAWING NEAR: “Have You TASTED and SEEN?” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-have-you-tasted-and] * DRAWING NEAR: “Seeking First” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-seeking-first-a-devotional] * DRAWING NEAR: “Counting the Cost” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-counting-the-cost-a] * DRAWING NEAR: “Cutting Off Distractions” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-cutting-off-distractions] * DRAWING NEAR: “The Relationship That Takes Time” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-the-relationship-that] As a reminder, Here’s The Heart Behind This Series We’re exploring what it means to truly draw near to God and grow in intimacy with Him through Christ. This isn’t about doing more religious activities or checking off spiritual disciplines—this is about relationship. Real, deep, life-transforming relationship with the living God. We’re going to be honest about what’s preventing our relational growth with the Lord, expose the sources of spiritual stagnation that keep us stuck in shallow faith, and discover practical, biblical pathways to the abundant life Jesus promised in John 10:10: “I came that they may have life and have it abundantly.” Throughout this seven-part journey, we are exploring some crucial questions: * Have you truly tasted and seen that God is good? * Are you seeking God’s Kingdom first? * Have you counted the cost—and the gain—of following Jesus? * What distractions need to be cut off so you can cling to God? * Are you willing to take time to build a real relationship with the Lord? * Do you know the voice of your Good Shepherd? * Are you ready to receive Jesus and all that comes with Him? Today, we continue with the sixth key question: Do you know the voice of your Good Shepherd? This is an exercise in coming to know our Creator, in developing discernment, and in listening and responding to our ever-present God who continues to guide us today. In John 10:27, we find Jesus saying, “My sheep listen to my voice; I know them, and they follow me.” You and I live in a world of competing voices. Scroll through social media for five minutes and you’ll encounter dozens of voices telling you what to think, how to feel, what to buy, who to be. Influencers, advertisers, celebrities, politicians, friends, family—everyone has an opinion, and everyone wants your attention. In the noise, there’s a question that cuts through it all: Do you listen to and follow the voice of your Good Shepherd? Notice the order of what Jesus said in John 10:27, “My sheep listen to my voice; I know them, and they follow me” Listen. Then follow. You won’t follow a voice you don’t recognize. And you can’t recognize a voice you never listen to. The sheep know the shepherd’s voice because they spend time with him and he with them. They’re familiar with his tone, his cadence, his commands. When danger comes, when thieves try to lure them away, they don’t follow because they know their shepherd’s voice. Do you know God’s voice? Can you distinguish it from all the other voices clamoring for your attention? From your own thoughts? From the enemy’s lies? From the world’s messages? Consider Isaiah 30:21, in which God speaks, “Whether you turn to the right or to the left, your ears will hear a voice behind you, saying, ‘This is the way; walk in it.’” Our God speaks. He guides. He directs. * But are we listening? * When He speaks, do we hear and respond? * Will we obey by faith even if we hear something we’d rather not hear? These are helpful, revelatory questions, at least if we answer honestly. The question is NOT whether the unchanging Creator suddenly changed and went silent and distanced Himself from us, but whether we His creation have ears that hear and discern, and willing hearts to listen and obey—hearts that trust in our good and gracious King, believe He is present with us, and rely on His steadfast character. Notice in John 10, Jesus identifies Himself as “the good shepherd.” Not just a shepherd, but the good shepherd. Let’s look at John 10:11…here’s what the Good Shepherd does: “The good shepherd lays down his life for the sheep.” Jesus proved His goodness at the cross. He didn’t just lead us—He died for you and me. He didn’t just guide us—He saved you and me. In verses 14-15, Jesus says “I am the good shepherd; I know my sheep and my sheep know me—just as the Father knows me and I know the Father.” This is intimate knowledge. Not distant awareness. Not casual acquaintance. This is the kind of knowledge that involves deep relationship, tender care, and personal investment. And here’s the invitation: Are you willing to submit to the leadership of Jesus, the Good Shepherd? Leadership requires followership. You can’t have a leader without a follower. And following requires two things: trust and surrender. Trust – believing the Good Shepherd knows where He’s leading, even when we can’t see the path. Surrender – releasing our need to control, our demand to understand, our insistence on our own way. David understood this. Look at his words recorded in Psalm 23:1-3, “The LORD is my shepherd; I shall not want. He makes me lie down in green pastures.He leads me beside still waters. He restores my soul.He leads me in paths of righteousness for his name's sake. Notice what the Shepherd does. He * Provides for our needs (“I shall not want,” in other words, “I lack nothing”), * Gives us rest (He makes us lie down in green pastures), * Leads us to peace (He leads us beside still, quiet waters), * Restores us (He refreshes our souls), and * Guides us (“in paths of righteousness for his name’s sake”). And what do the sheep do? They listen. They know the Shepherd. They follow. They trust. They rest in the Shepherd’s care. But here’s our struggle: * We want to be both the sheep and the shepherd. * We want Jesus to lead us where we want to go. * We want Him to confirm our plans, bless our agendas, and support our dreams. That’s not following. That’s using God as a divine GPS that we program with our own destination. A true follower says, “Where You lead, I’ll follow—even if it doesn’t make sense, even if it’s not what I planned, even if it’s hard.” Proverbs 3:5-6 says, “Trust in the LORD with all your heart and lean not on your own understanding; in all your ways acknowledge him, and he will make straight your paths.” Notice it says all your heart and all your ways. This is complete submission to and trust in the leadership of our Good Shepherd. And the result? The LORD makes your paths straight. Not necessarily easy, but straight—leading you and me in the right direction, for our good and ultimately for His glory. The question confronting us is this: Who is the master of your life and future? You and I can’t follow Jesus while following ourselves. We can’t submit to the Good Shepherd while insisting on being our own guide. Consider Jesus’ words in Matthew 6:24, “No one can serve two masters. Either you will hate the one and love the other, or you will be devoted to the one and despise the other.” This is about choosing to serve God as master or mammon, that is, material things and possessions. See the point made here: One master. Not two. Not God sometimes and you other times. You and I have to choose. Either it’s Jesus or it’s money, riches, material possessions, ourselves, or any other thing. But there is only one master worth following. Only Jesus knows the right and best way forward for you and for me because He is the way (see John 14:6). Jesus doesn’t just point you toward life; He is the life. He doesn’t just tell you truth; He is the truth. He’s been where you’re going. Consider Hebrews 4:15, “For we do not have a high priest who is unable to sympathize with our weaknesses, but one who in every respect has been tempted as we are, yet without sin.” Jesus understands us. He’s walked this earth. He’s faced temptation. He knows the struggle. And Jesus has definitively proven God’s love for us. The Bible says this in John 15:13, “Greater love has no one than this: to lay down one’s life for one’s friends.” Jesus didn’t just say He loved you. He showed it—completely, sacrificially, finally. Jesus promises to never leave us, see His Great Commission for us in Matthew 28:18-20. His last words were, “Behold, I am with you always, to the end of the age” Hebrews 13:5 says, “I will never leave you nor forsake you.” This is not abstract or theoretical. This is why God gives His Spirit to those who anchor their trust in Jesus. Through the Holy Spirit, God lives and works in and through you and me. This is the Spirit of Jesus, with us always—guiding us into all truth. This God of ours—the one, true living God—is so much more than a man-made idol. He exists outside of time as we know it and yet engages with us in time and space. God is Spirit and ever-present, with us. Even when you can’t see Him, Immanuel, God with us, is there. Even when you can’t feel Him, He’s present. Even when you wander, He pursues. So, if this good and loving God is for us, with us, and willing to sacrifice Himself to save us, then why wouldn’t we follow Jesus? * Because following requires giving up control. And control feels safe. * Because following might lead somewhere uncomfortable. And comfort feels good. * Because following means trusting Someone else more than you trust yourself. And that can be terrifying. * Because following requires denying oneself and taking up our cross daily. And that’s hard. But listen to what Jesus says: “The thief comes only to steal and kill and destroy. I came that they may have life and have it abundantly.” (John 10:10). Life to the full. Not a restricted, diminished, joyless existence. FULL life. Abundant life. Overflowing life. That’s what you get when you follow the Good Shepherd. Contrast that with the alternative: “The thief comes only to steal and kill and destroy” (John 10:10). The other voices—the world, the flesh, the deceiver—they’re leading you toward destruction. It might not look like destruction at first. It might look fun, successful, fulfilling. But the destination is always death. “There is a way that appears to be right, but in the end it leads to death” (Proverbs 14:12). Jesus offers a different path. A better way. Not easier, but better. Not popular, but life-giving. In Matthew 7:13-14, Jesus instructs us to “Enter through the narrow gate. For wide is the gate and broad is the road that leads to destruction, and many enter through it. But small is the gate and narrow the road that leads to life, and only a few find it.” Few find it. Few follow it. But those who do receive life. So, do you listen to and know the voice of your Good Shepherd? If you’re not sure, here’s how you learn: 1. Spend time with Him. Read His Word—that’s where His voice is clearest. “All Scripture is breathed out by God and profitable for teaching, for reproof, for correction, and for training in righteousness, that the man of God may be complete, equipped for every good work.” (2 Timothy 3:16). When you and I read the Bible, we get to know God’s voice. We learn what words He uses and how He speaks to others. 2. Pray and listen. Don’t just talk at God; create space to hear from Him. Consider Psalm 46:10, “Be still, and know that I am God.” Test what you hear against Scripture. The Holy Spirit will never contradict God’s Word. God is holy. He doesn’t play games with us. He does not waste time, nor does He waste words. His leadership is to be followed, His voice, heard and responded to. He never leads us astray toward temptations to sin or rebel against Him, or to hurt ourselves or others. Remember, Psalm 23:3, God leads us in paths of righteousness for His name's sake. He restores our souls. In John 16:13, we find that Jesus declared, “When the Spirit of truth comes, he will guide you into all the truth.” 3. Look for God’s character. God’s guidance aligns with truth. His voice comes with peace in our hearts (see Colossians 3:15), it aligns with love (see 1 Corinthians 13), and it points you and me toward holiness (see 1 Peter 1:15-16). The more we listen, the more you and I spend time with the Good Shepherd, the more familiar His voice becomes. The more we know and trust His voice, the easier it is to follow. And when you follow the Good Shepherd, here’s what Jesus said you receive: “I give them eternal life, and they shall never perish; no one will snatch them out of my hand” (John 10:28). Eternal life. Security. Protection. A Shepherd who holds you so tightly that nothing—nothing—can snatch you away. Are you willing to submit to the leadership of Jesus, the Good Shepherd? Not just in theory, but in practice. In your decisions. In your relationships. In your career. In your finances. In your time. In everything. Consider Jesus’ invitation recorded in Luke 9:23, “Then he said to them all: ‘Whoever wants to be my disciple must deny themselves and take up their cross daily and follow me.’” Daily. Every single day, you and I make the choice: Will I follow Jesus today? Will I listen to His voice? Will I submit to His leadership? Our Good Shepherd is calling, friends. His voice is clear. The path is set before us. The Way, the Truth, and the Life is with us, ready to guide us forward. The only question left is: Will we follow? Will you follow? Before we respond in prayer, consider these Reflection Questions: * Can you identify Jesus’ voice among all the other voices in your life? * What voices are you currently listening to and following more than Jesus? * In what specific areas of your life are you resisting Jesus’ leadership? * What might full submission to Jesus as your Good Shepherd look like this week? No need to rush in God’s presence. Feel free to bring these questions to God in prayer, in sharing, listening, and responding to His good and loving guidance. Let’s Pray Lord Jesus, You are the Way, the Truth, and the Life.No one gets to the Father except through You. Thank You for making a way to truly know You, God, as our Creator, Father, and best Friend. By Your sacrifice on the cross, You reconciled us to God. You paved the way for us to know the one true, living God, personally. We get to know our Father in heaven. We get to be fully known and loved by You, forever. Hallelujah! You’re amazing, Lord. You are the Good Shepherd, and I want to follow You faithfully. I want to overcome temptations to sin, like You did, Jesus. I choose to lay down my desires to seek after the temporary things of this world and choose to seek after You instead, eternal Shepherd. Father, forgive me for the times I’ve tried to lead myself or followed other voices. Teach me to recognize and respond to Your voice. Help me distinguish it from my own thoughts, the world’s messages, and the enemy’s lies. I don’t want half-truths. I don’t want little compromises. I don’t want to be deceived. I want the truth. I want You, Jesus, as my Savior, Lord, and King, now and forever. I want to partner with You in Your work of redemption in our world. I want to walk in the victory and freedom You paid for and secured for us on the cross. I want to live fully and joyfully, empowered by Your Spirit and full of Your resurrection life. Lord Jesus, I choose to submit to Your leadership—not just in word, but in action. Not just today, but every day. Lead me, and by Your grace, with joy, I choose to follow. Guide me, and by the power of Your Holy Spirit, I choose to obey. Thank You for this new beginning. I know I will fall short of perfection again and again but I know You will never give up on me; You will be faithful to shape me more and more into the likeness of Jesus and for that, God, I thank You. You’ve proven Your love for me at the cross. You proved Your authority and power over sin, death, and the deceiver through Your resurrection. Lord Jesus, You are alive, with us, forever. Now, Immanuel, help me prove my trust in You through my daily choices. May I be a good steward of this life and all You have entrusted to me. May I be found faithful, even through the hardest and darkest moments. I’m Yours, Lord. Lead the way, my Good Shepherd. It’s in Your name we pray, Jesus Christ our Lord, Amen. Friends, I really encourage you to take at least a few minutes to be still in God’s presence, whether you bring any of the reflection questions before Him in prayer, or simply want to marvel before His holy goodness. Enjoy some quality time with the Lord our God. I hope and pray that God inspires you through this post. Here is What to Do Next * Share this series with someone who’s also hungry for more of God. You can click the Share button below. * Subscribe so you don’t miss any part of this 7-part journey exploring what it means to truly know God, grow with Him through Christ, and remove the barriers that keep us from the abundant life He offers. You can simply add your email below. LIFE ON MISSION [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] with TANNER KLEIN is a reader-supported publishing ministry. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber. * You can set aside time to read or listen prayerfully and reflect deeply on the Scriptures included in these podcast-posts. * Prepare your heart by asking God right now: “Lord, what do You want to show me? What needs to change? Here I am. Draw me closer to You.” The journey continues next week with the last post in this series, post #8, Part 7: “The Abundant Life Awaits” – Embracing all that comes with Jesus—His Kingdom, eternal life, joy, peace, and intimacy with Him. Lord willing, I’ll see you there. Until then, thanks for joining us in this LIFE ON MISSION [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] with Jesus! Let’s keep pressing on into 2026 with Immanuel—abiding, faithful, learning, & growing with God and each other. Thank You, Father, in advance! Lead the way, Lord our God! 🇫🇷 S’Approcher de Dieu : « Qui Suis-Tu ? » Une Série de Méditations sur l’INTIMITÉ avec DIEU La Voix du Bon Berger Bonjour amis ! Merci de nous rejoindre dans cette VIE EN MISSION [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] avec Jésus ! Bienvenue dans le billet numéro 7 de cette série S’Approcher de Dieu, à la suite de notre dernier billet S’APPROCHER DE DIEU : « La Relation Qui Prend du Temps. » Il faisait suite à notre 5e billet, « Couper les Distractions », au billet 4, « Compter le Coût », au billet 3, « Chercher d’Abord », au billet 2, « As-tu GOÛTÉ et VU ? », et à l’introduction de la série. Tous ces podcasts sont liés ci-dessous. * S’Approcher de Dieu : Introduction à Une Nouvelle Série de Méditations sur l’INTIMITÉ avec DIEU [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-an-introduction-to-a] * S’APPROCHER DE DIEU : « Avez-vous GOÛTÉ et VU ? » [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-have-you-tasted-and] * S’APPROCHER DE DIEU : « CHERCHER D’ABORD » [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-seeking-first-a-devotional] * S’APPROCHER DE DIEU : « COMPTER le COÛT » [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-counting-the-cost-a] * S’APPROCHER DE DIEU : « COUPER les DISTRACTIONS » [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-cutting-off-distractions] * S’APPROCHER DE DIEU : « La Relation Qui Prend du Temps » [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-the-relationship-that] Le Cœur de Cette Série — Un rappel Nous explorons ce que signifie vraiment s’approcher de Dieu et grandir dans l’intimité avec Lui à travers Christ. Il ne s’agit pas de faire davantage d’activités religieuses ou de cocher des disciplines spirituelles — il s’agit de relation. Une relation réelle, profonde et transformatrice avec le Dieu vivant. Nous allons être honnêtes sur ce qui entrave notre croissance relationnelle avec le Seigneur, exposer les sources de stagnation spirituelle qui nous maintiennent dans une foi superficielle, et découvrir des voies pratiques et bibliques vers la vie abondante que Jésus a promise en Jean 10 :10 : « Je suis venu afin que les brebis aient la vie, et qu’elles l’aient en abondance. » Tout au long de ce voyage en sept parties, nous explorons quelques questions cruciales : * As-tu vraiment goûté et vu que Dieu est bon ? * Cherches-tu d’abord le Royaume de Dieu ? * As-tu compté le coût — et le gain — de suivre Jésus ? * Quelles distractions doivent être coupées pour que tu puisses te cramponner à Dieu ? * Es-tu prêt à prendre le temps de construire une vraie relation avec le Seigneur ? * Connais-tu la voix de ton bon Berger ? * Es-tu prêt à recevoir Jésus et tout ce qui vient avec Lui ? Aujourd’hui, nous poursuivons avec la sixième question clé : Connais-tu la voix de ton bon Berger ? C’est un exercice qui consiste à apprendre à connaître notre Créateur, à développer le discernement, et à écouter et répondre à notre Dieu toujours présent qui continue de nous guider aujourd’hui. En Jean 10 :27, nous trouvons Jésus disant : « Mes brebis entendent ma voix ; je les connais, et elles me suivent. » Nous vivons dans un monde de voix qui se disputent notre attention. Faites défiler les réseaux sociaux pendant cinq minutes et vous rencontrerez des dizaines de voix vous disant quoi penser, comment ressentir, quoi acheter, qui être. Influenceurs, publicitaires, célébrités, politiciens, amis, famille — tout le monde a une opinion, et tout le monde veut votre attention. Dans ce bruit, il y a une question qui transperce tout : Écoutes-tu et suis-tu la voix de ton bon Berger ? Remarquez l’ordre dans ce que Jésus a dit en Jean 10 :27 : « Mes brebis entendent ma voix ; je les connais, et elles me suivent. » Écouter. Puis suivre. Vous ne pouvez pas suivre une voix que vous ne reconnaissez pas. Et vous ne pouvez pas reconnaître une voix que vous n’écoutez jamais. Les brebis connaissent la voix du berger parce qu’elles passent du temps avec lui. Elles connaissent bien son ton, sa cadence, ses ordres. Quand le danger arrive, quand des voleurs essaient de les attirer ailleurs, elles ne les suivent pas car elles connaissent la voix de leur berger. Connaissez-vous la voix de Dieu ? Pouvez-vous la distinguer de toutes les autres voix qui réclament votre attention ? De vos propres pensées ? Des mensonges de l’ennemi ? Des messages du monde ? Considérez Ésaïe 30 :21, où Dieu parle : « Soit que vous tourniez à droite, soit que vous tourniez à gauche, vos oreilles entendront derrière vous la voix qui dira : “Voici le chemin, marchez-y !” » Notre Dieu parle. Il guide. Il dirige. * Mais sommes-nous à l’écoute ? * Quand Il parle, entendons-nous et répondons-nous ? * Obéirons-nous par la foi même si nous entendons quelque chose que nous préférerions ne pas entendre ? Ce sont des questions utiles et révélatrices, du moins si nous y répondons honnêtement. La question n’est pas de savoir si le Créateur immuable a changé, s’est tu et s’est éloigné de nous, mais de savoir si nous, Sa création, avons des oreilles qui entendent et discernent, et des cœurs disposés à écouter et obéir — des cœurs qui font confiance à notre Roi bon et bienveillant, croient qu’Il est présent avec nous, et s’appuient sur Son caractère fidèle. Remarquez en Jean 10 que Jésus s’identifie comme « le bon berger ». Pas seulement un berger, mais le bon berger. Regardons Jean 10 :11… voici ce que fait le bon Berger : « Le bon berger donne sa vie pour ses brebis. » Jésus a prouvé Sa bonté à la croix. Il ne nous a pas seulement guidés — Il est mort pour vous et moi. Il ne nous a pas seulement orientés — Il nous a sauvés, vous et moi. Aux versets 14-15, Jésus dit : « Je suis le bon berger. Je connais mes brebis, et mes brebis me connaissent, comme le Père me connaît et comme je connais le Père. » C’est une connaissance intime. Pas une conscience distante. Pas une simple connaissance de surface. C’est le genre de connaissance qui implique une relation profonde, un soin tendre et un investissement personnel. Et voici l’invitation : Es-tu prêt à te soumettre à la direction de Jésus, le bon Berger ? La direction requiert qu’on la suive. On ne peut pas avoir un chef sans avoir quelqu’un qui le suit. Et suivre requiert deux choses : la confiance et l’abandon. La confiance — croire que le bon Berger sait où Il nous mène, même quand nous ne pouvons pas voir le chemin. L’abandon — relâcher notre besoin de tout contrôler, notre exigence de tout comprendre, notre insistance à suivre notre propre voie. David comprenait cela. Regardez ses paroles enregistrées dans le Psaume 23 :1-3 : « L’Éternel est mon berger : je ne manquerai de rien. Il me fait reposer dans de verts pâturages, Il me dirige près des eaux paisibles. Il restaure mon âme, Il me conduit dans les sentiers de la justice, à cause de son nom. » Remarquez ce que fait le Berger. Il : * Pourvoit à nos besoins (« je ne manquerai de rien ») * Nous donne du repos (Il nous fait reposer dans de verts pâturages) * Nous conduit à la paix (Il nous dirige près des eaux paisibles) * Nous restaure (Il rafraîchit nos âmes) * Nous guide (« dans les sentiers de la justice, à cause de son nom ») Et que font les brebis ? Elles suivent. Elles font confiance. Elles se reposent dans le soin du berger. Mais voici notre lutte : * Nous voulons être à la fois la brebis et le berger. * Nous voulons que Jésus nous mène où nous voulons aller. * Nous voulons qu’Il confirme nos plans, bénisse nos agendas et soutienne nos rêves. Ce n’est pas suivre. C’est utiliser Dieu comme un GPS divin que nous programmons avec notre propre destination. Un vrai disciple dit : « Où Tu mènes, je suivrai — même si cela n’a pas de sens, même si ce n’est pas ce que j’avais prévu, même si c’est difficile. » Proverbes 3 :5-6 dit : « Confie-toi en l’Éternel de tout ton cœur, et ne t’appuie pas sur ta sagesse ; reconnais-le dans toutes tes voies, et il aplanira tes sentiers. » Remarquez qu’il est dit tout ton cœur et toutes tes voies. C’est une soumission complète. Et le résultat ? L’Éternel aplanit tes sentiers. Pas nécessairement faciles, mais droits — nous menant, vous et moi, dans la bonne direction, pour notre bien et finalement pour Sa gloire. La question qui se pose à nous est celle-ci : Qui est le maître de votre vie et de votre avenir ? Vous et moi ne pouvons pas suivre Jésus tout en nous suivant nous-mêmes. Nous ne pouvons pas nous soumettre au bon Berger tout en insistant pour être notre propre guide. Considérez les paroles de Jésus en Matthieu 6 :24 : « Nul ne peut servir deux maîtres. Car, ou il haïra l’un, et aimera l’autre ; ou il s’attachera à l’un, et méprisera l’autre. » Un seul maître. Pas deux. Vous devez choisir. C’est soit Jésus, soit Mammon (c’est-à-dire l’argent, les richesses, les biens matériels) ou n’importe quelle autre chose. Mais il n’y a qu’un seul maître digne d’être suivi. Seul Jésus connaît le chemin juste et meilleur pour vous et pour moi, parce qu’Il est le chemin (voir Jean 14 :6). Jésus ne se contente pas de vous indiquer la vie ; Il est la vie. Il ne se contente pas de vous dire la vérité ; Il est la vérité. Il est passé là où vous allez. Considérez Hébreux 4 :15 : « Car nous n’avons pas un grand prêtre qui ne puisse compatir à nos faiblesses ; au contraire, il a été tenté comme nous en toutes choses, sans commettre de péché. » Il nous comprend. Il a marché sur cette terre. Il a fait face à la tentation. Il connaît la lutte. Et Jésus a définitivement prouvé Son amour. La Bible dit ceci en Jean 15 :13 : « Il n’y a pas de plus grand amour que de donner sa vie pour ses amis. » Jésus n’a pas seulement dit qu’Il vous aimait. Il l’a montré — complètement, sacrificiellement, jusqu’au bout. Jésus nous promet de ne jamais nous abandonner ; découvrez la Grande Mission qu’il nous a confiée dans Matthieu 28, 18-20. Ses dernières paroles ont été : « Voici, je suis avec vous tous les jours, jusqu’à la fin des temps. » Il promet de ne jamais vous quitter. Hébreux 13 :5 dit : « Je ne te délaisserai point, et je ne t’abandonnerai point. » Le Dieu vivant est bien plus qu’une idole faite par des mains humaines. Il existe en dehors du temps tel que nous le connaissons, et pourtant Il s’engage avec nous dans le temps et l’espace. Dieu est Esprit et toujours présent, avec nous. Même quand vous ne pouvez pas Le voir, Emmanuel, Dieu avec nous, est là. Même quand vous ne pouvez pas Le sentir, Il est présent. Même quand vous vous égarez, Il vous poursuit. Alors, si ce Dieu bon et aimant est pour nous, avec nous, et disposé à se sacrifier pour nous sauver, pourquoi ne suivrions-nous pas Jésus ? * Parce que suivre exige d’abandonner le contrôle. Et le contrôle nous donne un sentiment de sécurité. * Parce que suivre pourrait nous mener vers quelque chose d’inconfortable. Et le confort nous fait du bien. * Parce que suivre signifie faire confiance à Quelqu’un d’autre plus qu’à soi-même. Et c’est terrifiant. * Parce que suivre exige de se renier soi-même et de porter sa croix chaque jour. Et c’est difficile. Mais écoutez ce que dit Jésus : « Le voleur ne vient que pour voler, tuer et détruire. Je suis venu afin que les brebis aient la vie, et qu’elles l’aient en abondance. » (Jean 10 :10) La vie en plénitude. Pas une existence restreinte, diminuée, sans joie. Une vie PLEINE. Une vie abondante. Une vie débordante. C’est ce que vous obtenez en suivant le bon Berger. Comparez cela à l’alternative : « Le voleur ne vient que pour voler, tuer et détruire » (Jean 10 :10). Les autres voix — le monde, la chair, le trompeur — elles vous conduisent vers la destruction. Cela ne ressemble peut-être pas à de la destruction au premier abord. Cela peut sembler amusant, gratifiant, épanouissant. Mais la destination est toujours la mort. « Telle voie paraît droite à un homme, mais son issue, c’est la voie de la mort » (Proverbes 14 :12). Jésus offre un chemin différent. Une meilleure voie. Pas plus facile, mais meilleure. Pas populaire, mais porteuse de vie. En Matthieu 7 :13-14, Jésus nous instruit : « Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à la perdition, et il y en a beaucoup qui entrent par là. Mais étroite est la porte, étroit est le chemin qui mènent à la vie, et il y en a peu qui les trouvent. » Peu les trouvent. Peu les suivent. Mais ceux qui le font reçoivent la vie. Alors, écoutez-vous et connaissez-vous la voix de votre bon Berger ? Si vous n’êtes pas sûr, voici comment l’apprendre : 1. Passez du temps avec Lui. Lisez Sa Parole — c’est là que Sa voix est la plus claire. « Toute Écriture est inspirée de Dieu, et utile pour enseigner, pour convaincre, pour corriger, pour instruire dans la justice, afin que l’homme de Dieu soit accompli et propre à toute bonne œuvre. » (2 Timothée 3 :16) Quand vous lisez la Bible, vous entendez la voix de Dieu. 2. Priez et écoutez. Ne vous contentez pas de parler à Dieu ; créez de l’espace pour L’entendre. Considérez le Psaume 46 :11 : « Arrêtez, et sachez que je suis Dieu. » Testez ce que vous entendez à la lumière de l’Écriture. Le Saint-Esprit ne contredira jamais la Parole de Dieu. Dieu est saint. Il ne joue pas avec nous. Il ne perd pas de temps, ni de mots. Sa direction doit être suivie, Sa voix, entendue et reçue avec une réponse. Il ne nous mène jamais vers des tentations de péché ou de rébellion contre Lui. Voir le Psaume 23 :3 : Dieu nous conduit dans les sentiers de la justice à cause de Son nom. Il restaure nos âmes. En Jean 16 :13, nous trouvons Jésus déclarant : « Quand le consolateur sera venu, l’Esprit de vérité, il vous conduira dans toute la vérité. » 3. Recherchez le caractère de Dieu. La direction de Dieu s’aligne avec la vérité. Sa voix vient avec la paix dans nos cœurs (voir Colossiens 3 :15), elle s’aligne avec l’amour (voir 1 Corinthiens 13), et elle vous oriente, vous et moi, vers la sainteté (voir 1 Pierre 1 :15-16). Plus nous écoutons, plus vous et moi passons du temps avec le bon Berger, plus Sa voix devient familière. Plus Sa voix est familière, plus il est facile de La suivre. Et quand vous suivez le bon Berger, voici ce que Jésus a dit que vous recevez : « Je leur donne la vie éternelle ; et elles ne périront jamais, et personne ne les ravira de ma main. » (Jean 10 :28) La vie éternelle. La sécurité. La protection. Un Berger qui vous tient si fermement que rien — rien — ne peut vous arracher de Sa main. Es-tu prêt à te soumettre à la direction de Jésus, le bon Berger ? Pas seulement en théorie, mais en pratique. Dans vos décisions. Dans vos relations. Dans votre carrière. Dans vos finances. Dans votre temps. Dans tout. Considérez l’invitation de Jésus enregistrée en Luc 9 :23 : « Puis il dit à tous : Si quelqu’un veut venir après moi, qu’il renonce à lui-même, se charge chaque jour de sa croix, et me suive. » Chaque jour. Chaque jour sans exception, vous et moi faisons le choix : Vais-je suivre Jésus aujourd’hui ? Vais-je écouter Sa voix ? Vais-je me soumettre à Sa direction ? Notre bon Berger appelle, amis. Sa voix est claire. Le chemin est devant nous. Le Chemin, la Vérité et la Vie est avec nous, prêt à nous guider en avant. La seule question qui reste est : Suivrons-nous ? Le suivrez-vous ? Avant de répondre en prière, considérez ces Questions de Réflexion : * Pouvez-vous identifier la voix de Jésus parmi toutes les autres voix de votre vie ? * Quelles voix écoutez-vous et suivez-vous actuellement plus que Jésus ? * Dans quels domaines précis de votre vie résistez-vous à la direction de Jésus ? * À quoi pourrait ressembler une soumission complète à Jésus comme votre bon Berger cette semaine ? Prions Seigneur Jésus, Tu es le Chemin, la Vérité et la Vie. Personne ne va au Père sauf par Toi. Merci d’avoir ouvert un chemin pour vraiment Te connaître, Toi, Dieu, comme notre Créateur, notre Père et notre meilleur Ami. Par Ton sacrifice à la croix, Tu nous as réconciliés avec Dieu. Tu as pavé le chemin pour que nous connaissions le seul vrai Dieu vivant, personnellement. Nous avons le privilège de connaître notre Père céleste. Nous avons le privilège d’être pleinement connus et aimés par Toi, pour toujours. Alléluia ! Tu es merveilleux, Seigneur. Tu es le bon Berger, et je veux Te suivre. Je veux surmonter les tentations de pécher et de rechercher les choses passagères de ce monde, comme Tu l’as fait, Jésus. Père, pardonne-moi pour les fois où j’ai essayé de me diriger moi-même ou où j’ai suivi d’autres voix. Apprends-moi à reconnaître Ta voix. Aide-moi à la distinguer de mes propres pensées, des messages du monde et des mensonges de l’ennemi. Je ne veux pas de demi-vérités. Je ne veux pas de petits compromis. Je ne veux pas être trompé. Je veux la vérité. Je Te veux Toi, Jésus, comme mon Sauveur, mon Seigneur et mon Roi, maintenant et pour toujours. Je veux collaborer avec Toi dans Ton œuvre de rédemption dans notre monde. Je veux marcher dans la victoire et la liberté que Tu as payées et assurées pour nous à la croix. Je veux vivre pleinement et joyeusement, fortifié par Ton Esprit et plein de Ta vie de résurrection. Seigneur Jésus, je choisis de me soumettre à Ta direction — pas seulement en parole, mais en action. Pas seulement aujourd’hui, mais chaque jour. Dirige-moi, et par Ta grâce, avec joie, je choisis de Te suivre. Guide-moi, et par la puissance de Ton Saint-Esprit, je choisis d’obéir. Merci pour ce nouveau commencement. Je sais que je manquerai encore et encore à la perfection, mais je sais que Tu ne renonceras jamais à moi ; Tu seras fidèle à me façonner de plus en plus à la ressemblance de Jésus, et pour cela, Dieu, je Te remercie. Tu as prouvé Ton amour pour moi à la croix. Tu as prouvé Ton autorité et Ta puissance sur le péché, la mort et le trompeur par Ta résurrection. Seigneur Jésus, Tu es vivant, avec nous, pour toujours. Maintenant, Emmanuel, aide-moi à prouver ma confiance en Toi par mes choix quotidiens. Que je sois un bon gestionnaire de cette vie et de tout ce que Tu m’as confié. Que je sois trouvé fidèle, même dans les moments les plus difficiles et les plus sombres. Je suis Tien, Seigneur. Montre le chemin, mon bon Berger. C’est en Ton nom que nous prions, Jésus-Christ notre Seigneur, Amen. Les amis, je vous encourage vraiment à prendre au moins quelques minutes pour être tranquille dans la présence de Dieu, que vous Lui présentiez l’une des questions de réflexion en prière, ou que vous souhaitiez simplement vous émerveiller devant Sa sainte bonté. Profitez d’un moment de qualité avec le Seigneur notre Dieu. Les amis, j’espère et je prie que Dieu vous inspire à travers cet article. Voici Quoi Faire Ensuite : * Partagez cette série avec quelqu’un qui a aussi faim de plus de Dieu. Vous pouvez cliquer sur sur le bouton de partage ci-dessous. * Abonnez-vous pour ne manquer aucune partie de ce parcours en 7 parties explorant ce que signifie vraiment connaître Dieu, grandir avec Lui à travers Christ, et enlever les barrières qui nous empêchent de vivre la vie abondante qu’Il offre. Vous pouvez simplement ajouter votre email ci-dessous. VIE EN MISSION avec TANNER KLEIN [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] est un ministère de publication soutenu par les lecteurs. Pour recevoir de nouveaux articles et soutenir mon travail, envisagez de devenir un abonné gratuit ou payant. * Réservez du temps pour lire ou écouter dans la prière et réfléchir profondément sur les Écritures incluses dans ces podcasts-articles. * Préparez votre cœur en demandant à Dieu maintenant : « Seigneur, que veux-Tu me montrer ? Qu’est-ce qui doit changer ? Me voici. Attire-moi plus près de Toi. » Le voyage continue la semaine prochaine avec le dernier billet de cette série, le billet n°8, la Partie 7 : « La Vie Abondante T’Attend » — Embrasser tout ce qui vient avec Jésus — Son Royaume, la vie éternelle, la joie, la paix et l’intimité avec Lui. Si le Seigneur le veut, on se retrouve là. D’ici là, merci de nous rejoindre dans cette VIE EN MISSION [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] avec Jésus ! Continuons à avancer dans 2026 avec Emmanuel — demeurant, fidèles, apprenant et grandissant avec Dieu et les uns avec les autres. Merci, Père, d’avance ! Montre le chemin, Seigneur notre Dieu ! Get full access to LIFE ON MISSION with TANNER KLEIN at lifeonmissiontannerklein.substack.com/subscribe [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/subscribe?utm_medium=podcast&utm_campaign=CTA_4]

DRAWING NEAR: "The Relationship That Takes Time" A Devotional Series on INTIMACY with GOD / 🇫🇷 S’Approcher de Dieu : « La Relation Qui Prend du Temps » Une Série sur l’INTIMITÉ avec DIEU

Hey friends! Thanks for joining us in this LIFE ON MISSION [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] with Jesus! If you hear anything in the background, it’s probably our precious baby girl, Nova Sophia, who is now 4 months old. Hallelujah! Time is flying by. We have moved 4x since her birth. As you can imagine, this sojourning season was entirely unexpected. Before these moves, we had 4 different places lined up, over the past several months and every opportunity has fallen through in cinematic fashion. There are more testimonies to share—that’s for sure. We continue to trust our faithful Father to make a way where there seems to be no way, including the closing of every wrong door, and even every seemingly good door, en route to the best opportunity the Lord has prepared for our family. For all of you who have kept us in your prayers. Thank you. If you haven’t already, please join us in praying as we follow Jesus on this narrow and challenging path that leads to life. The Lord didn’t yet guide us to a place we can call home but He did make a way for us to to stay at our Parisian studio for a few weeks longer than we expected, then at a family’s home for 2 weeks, then in an even smaller studio than our 1st one for 2 weeks, then we stayed with a friend from church for 2 weeks, and now, in His kindness, God graciously provided us a place to stay for the summer through a connection at our local church. So, we plan to stay here until mid-August, Lord willing. Please continue to pray as we follow the Lord’s leadership, embrace His lordship, and move forward by faith. Welcome to post number 6 in this Drawing Near series, following our last post DRAWING NEAR: “CUTTING Off DISTRACTIONS.” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-cutting-off-distractions] It followed our 4th post, DRAWING NEAR: “Counting the Cost,” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-counting-the-cost-a] Part 3, “Seeking First, [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-seeking-first-a-devotional]” Part 2, “Have You TASTED and SEEN?” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-have-you-tasted-and]and the series introduction. All of these podcasts are linked below [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-an-introduction-to-a]. * DRAWING NEAR: An Introduction to A New Devotional Series on INTIMACY with GOD [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-an-introduction-to-a] * DRAWING NEAR: “Have You TASTED and SEEN?” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-have-you-tasted-and] * DRAWING NEAR: “Seeking First” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-seeking-first-a-devotional] * DRAWING NEAR: “Counting the Cost” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-counting-the-cost-a] * DRAWING NEAR: “CUTTING Off DISTRACTIONS” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-cutting-off-distractions] As a reminder, here’s The Heart Behind This Series We’re exploring what it means to truly draw near to God and grow in intimacy with Him through Christ. This isn’t about doing more religious activities or checking off spiritual disciplines—this is about relationship. Real, deep, life-transforming relationship with the living God. We’re going to be honest about what’s preventing our relational growth with the Lord, expose the sources of spiritual stagnation that keep us stuck in shallow faith, and discover practical, biblical pathways to the abundant life Jesus promised: “I came that they may have life and have it abundantly” (John 10:10). Throughout this seven-part journey, we are exploring some crucial questions: * Have you truly tasted and seen that God is good? * Are you seeking God’s Kingdom first? * Have you counted the cost—and the gain—of following Jesus? * What distractions need to be cut off so you can cling to God? * Are you willing to take time to build a real relationship with the Lord? * Do you know the voice of your Good Shepherd? * Are you ready to receive Jesus and all that comes with Him? Today, we continue with the fifth key question: Are you willing to take time to build a real relationship with the Lord? This is an exercise in making room to abide in the Source of Life Himself. In James 4:8, it says, “Draw near to God, and he will draw near to you.” Imagine trying to build a deep friendship with someone you only talked to for five minutes once a week. You’d probably exchange pleasantries, maybe share a quick update, but you wouldn’t truly know each other. You wouldn’t develop the kind of deep connection that comes from spending real time together, sharing struggles, celebrating wins, and simply being present with each other. This seems obvious when we think about human relationships. Yet somehow, in subtle and not so subtle ways, we can expect our relationship with God to flourish on this exact formula. We give God the margins—a rushed prayer before meals, a quick “help me, Lord” when we’re in trouble, a church service on Sunday. And then we wonder why we don’t feel close to Him. The truth is simple but challenging: It takes time to get to know someone, to build a strong relationship. The same is true with Jesus. God isn’t like a microwave. Deep intimacy with Him isn’t instant. Closeness and oneness with God are cultivated over time, through consistent, intentional presence. Think about the people across the Scriptures who knew God deeply: Moses spent 40 days and nights on Mount Sinai with God (see Exodus 24:18). He spoke with God “face to face, as one speaks to a friend” (Exodus 33:11). But this intimacy didn’t happen overnight. It was built through encounter after encounter, conversation after conversation, crisis after crisis where Moses turned to God. David was called “a man after God’s own heart” (1 Samuel 13:14). Read the Psalms—they’re the journal of someone who spent time with God. Wrestling with God. Praising God. Asking God questions. Trusting God. David got to really know God as he showed up, day after day, in honesty and vulnerability. Daniel intentionally set aside devoted time to pray three times a day, every single day, even when it meant being thrown into a lion’s den (Daniel 6:10). His relationship with God wasn’t built in crisis moments; it was built in the daily discipline of showing up. Consider to the example of Mary of Bethany, who sat at Jesus’ feet while her sister Martha rushed to serve those present (see Luke 10:38-42). When Martha complained, Jesus said, “Mary has chosen what is better, and it will not be taken away from her.” What did Mary choose? Time with Jesus. Presence over productivity. Being over doing. Do you see the pattern? Those who knew God deeply spent time with God consistently. This does not negate the fact that there is much to do. You and I are called to do whatever we do for the glory of God, to partner with God, His way. Nevertheless, Jesus does not invite us to fill our lives with busyness and schedules so packed with seemingly good things that we miss out on knowing Immanuel, while presuming that God would approve. This way of the world does not lead to life. Without quality time spent being with Jesus, this common way leads to relational distance from God. This leads us to the question: Are you willing to take the time to get to know God yourself personally? This is the question before us. Not “Do you want to know God?” Most of us would say yes to that. The real question is: Are you willing to invest the time? Because here’s what intimacy with God requires: Consistency. This is not about marathon prayer sessions once a month, but daily connection. In Mark 1:35, it says this about Jesus, “And rising very early in the morning, while it was still dark, he departed and went out to a desolate place, and there he prayed.” If Jesus needed consistent time with the Father, how much more do we? Intimacy with God requires Intentionality. Closeness with God won’t happen accidentally. You have to plan for it, protect it, prioritize it. In Matthew 6:6, Jesus says, “But when you pray, go into your room and shut the door and pray to your Father who is in secret. And your Father who sees in secret will reward you.” Create space. Eliminate distractions. Make time for this priority. Make time to be with God. Intimacy with God requires Patience. Intimacy grows slowly, sometimes imperceptibly. You might not feel different after one day, one week, even one month. But over time, as you consistently show up, something shifts. Lamentations 3:25 says, “The LORD is good to those whose hope is in him, to the one who seeks him.” The Apostle Paul had experienced incredible things—visions, revelations, miracles. But what did he prioritize? In Philippians 3:8-11, Paul says, “8 Indeed, I count everything as loss because of the surpassing worth of knowing Christ Jesus my Lord. For his sake I have suffered the loss of all things and count them as rubbish, in order that I may gain Christ 9 and be found in him, not having a righteousness of my own that comes from the law, but that which comes through faith in Christ, the righteousness from God that depends on faith— 10 that I may know him and the power of his resurrection, and may share his sufferings, becoming like him in his death, 11 that by any means possible I may attain the resurrection from the dead.” Knowing Christ. Present tense. Ongoing pursuit. After years of walking with Jesus, Paul’s primary desire was still to know Him more deeply. This is the heart posture that cultivates intimacy: “No matter how long I’ve been a Christian, no matter what I’ve experienced, I want to know Jesus more.” In 1 Chronicles 28:9, David’s words to his son, Solomon, are recorded, “You, Solomon my son, know the God of your father and serve him with a whole heart and with a willing mind, for the Lord searches all hearts and understands every plan and thought…” The Message translates David’s first line to Solomon this way, “Get to know the God of your ancestors intimately“. Intimately. Not casually. Not from a distance. Intimately. This is a lifelong pursuit of seeking God, being with Him, and knowing who He is. With all of my heart I believe that as we come to know God as He truly is, we cannot help but want to share who He is to others with awe, wonder, and joy. Yet, here’s what often happens: We start strong. We commit to daily prayer and Bible reading. (Consider your New Year’s resolutions.) We’re excited, motivated. But then life happens. We get busy. We miss a day, then two, then a week. We feel guilty, so we avoid coming back. Or we come back but with a sense of obligation rather than desire. And intimacy slowly but surely fades until it dies. But listen to God’s heart for His wandering kids in Malachi 3:7: “From the days of your fathers you have turned aside from my statutes and have not kept them. Return to me, and I will return to you, says the Lord of hosts.” I know there are people reading this or listening who need to hear this. Even when you’ve wandered, our God is ready to draw near again. Every single day is a new opportunity to show up. Lamentations 3:22-23 declares, “The steadfast love of the Lord never ceases; his mercies never come to an end;they are new every morning; great is your faithfulness.” New every morning! Unending steadfast love and mercy. New every morning. A clean slate. No condemnation. Just an invitation to come close again. So how do we do this practically? 1. Start small. Maybe an hour feels like too much. Start with 15 minutes. But make it non-negotiable, protected time. Isaiah 55:6 says, “Seek the LORD while he may be found; call upon him while he is near.” Simply start small, and build from there with God’s help. There is no doubt about His willingness to draw near and be with us. 2. Be real. God isn’t impressed by fancy prayers. He wants your honest heart. Look at the Psalms—David brought everything to God: joy, anger, fear, doubt, praise, complaint. All of it. In Psalm 62:8, David proclaimed, “Trust in him at all times, O people; pour out your heart before him; God is a refuge for us.” That is who God is, our trustworthy Refuge. Before going to your best friend or your go-to confidant, go to God our Refuge. Pour out your heart before Him. Let God build your faith and secure you with His loving presence. Only our Creator sees all things, knows us completely—the good, the bad, and the ugly—and still chooses to pour out His love into our hearts (see Romans 5:5). 3. Listen, don’t just talk. Prayer is much more than just talking at God. In Psalm 46:10, the Lord Himself speaks this: “Be still, and know that I am God. I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth!” Our lives are full of distractions and we’re so used to filling silence with noise. We must practice being quiet before God. There are few things I treasure more than silence in God’s presence. So, read the Scriptures slowly and let the truth about God and about you sink into your soul. Give thanks, praise God, and listen. Be still before your Creator. Prayer was never meant to be a monologue. It isn’t one-sided venting. We have the holy privilege, opportunity, and access to the all-knowing, all-powerful, all-loving Creator of the universe. Before you start making your requests known to God, take 30 seconds to consider who it is you are engaging with—and your prayer life will powerfully change. Fear of the Lord, reverence, awe, and childlike wonder will increase, and all other fear will begin to disappear. This I know from personal experience. This is an ongoing dialogue with the King of glory, our Father in heaven, the Lord of lords and Lover of our souls. What an honor! Invite the God who spoke all creation into being to speak to you, then wait in faith. The verse, or passage, or word, or song, or image that comes into your mind is not random. The feeling of peace and sense of love you feel is not an accident. Immanuel, God with us, is making Himself known to you. Morning, afternoon, evening, night: Pray and listen. Hear and respond. Keep praying and listening. Keep hearing and responding, and your relationship with God will blossom. 4. Build rhythms. Maybe it’s morning coffee with God. Maybe it’s walking while you pray. Maybe it’s listening to the Bible before bed. Maybe it’s all of the above. Like Jesus, get away with God. Make time and space for undistracted heart-to-heart engagement. Find what rhythms work for you and build them into your life. This may take some time, trial and error. That’s ok. That’s normal. God sees and values your pursuit and prioritzation of seeking Him first. David put it this way in Psalm 119:147-151, I rise before dawn and cry for help; I hope in your words. My eyes are awake before the watches of the night, that I may meditate on your promise. Hear my voice according to your steadfast love; O Lord, according to your justice give me life. They draw near who persecute me with evil purpose; they are far from your law. But you are near, O Lord, and all your commandments are true. This is not a routine obligation to draw near to God. This is whole-hearted dependence on God, day and night, night and day. David knew God, and so he prioritized time engaging with the Lord. The same is true for you and me. The more we see God rightly and believe He is who He says He is, the more we want to cling to Him, to His steadfast love, and to His precious promises. 5. Expect to meet Him. You’re not just going through religious motions. You and I are meeting with a Person, with Jesus Christ—100% God and 100% man. Expect Him to show up. He’s been ready to meet with you and me long before we realized it. Let’s recall James 4:8, “Draw near to God, and he will draw near to you.” That is a promise. The beautiful reality is this: The more we embrace the way, the truth, and the life of Jesus, the more we will enjoy sweet, intentional intimacy with Him. Sweet. Intentional. Intimacy. This isn’t dry duty. It’s not religious obligation. It’s real relationship—rich, satisfying, joy-filled friendship with the One who created you, knows you completely, loves you unconditionally, and delights in your presence. God actually wants to spend time with you. Someone needs to hear this! He’s not just tolerating your prayers. He’s not too busy for you. He’s not annoyed by your neediness. He wants you. Hear this beautiful reality in Zephaniah 3:17, “The Lord your God is in your midst, a mighty one who will save;he will rejoice over you with gladness; he will quiet you by his love;he will exult over you with loud singing.” The Lord your God rejoices over you with singing. Let that sink in for the rest of your days. The God of the universe sings over you. He is in your midst, even now. Do you realize that? Turn to Him and you will find how near God really is. He is mighty to save. He doesn’t just put up with you; He rejoices over you with gladness and quiets you by His love. This is the Lord our God. And He’s inviting you and me to spend time with Him. Quality time. Consistent time. Every day. Are you willing to take the time to get to know God yourself personally? Not just know things about Him. Not just believe in Him. But know Him—intimately, personally, experientially. The time is now. He is ready. Are you? Here are some Reflection Questions that should help us to pray and take action with God’s help. Reflection Questions * Do you currently spend quality time with God each day? Why? (To seek His hand or to seek His face—to get something from God or to be with Him?) * What keeps you from spending more devoted time with God—busyness, guilt, distraction, lack of desire? * What’s one practical step you can take this week to build more consistent time with God? * When have you felt closest to God? What made that time different? Friends, remember this is not about comparing ourselves or our faith to another. This is an opportunity to let God examine our hearts so that we can leave stagnant faith in the past and embrace the path of growing intimacy with God through Jesus, empowered not by our own strength or willpower, but by the Holy Spirit who abides in everyone who anchors their trust in Jesus. Let’s Pray Abba, everlasting Father in heaven,Lord our Creator,Source of Life and every good thing, You are holy, righteous, and always good. Your love is proven and steadfast. My life is a testimony of your love and grace. Lord, I confess I haven’t given You the time You deserve. Too often, I have sought your hand, over your face; I’ve sought good things from You rather than You, the Source. Too many times, I’ve wanted to build intimacy with You but given only small and brief bits of attention. Forgive me, Father. I want to know You—not just know about You, but truly know You personally and deeply, God. Help us to build consistent rhythms of spending quality time with You. You are so worthy. Show us when and how to meet with You. You know the structure each of us need. Help us to remove the obstacles—internal and external—that keep us from Your presence. In the name of Jesus Christ our Lord, I pray that all the schemes of the deceiver and efforts to keep us from seeking You first would be cut off and brought to nothing. Life-giving Lord, I want to enjoy a deeper friendship with You. I choose to reject lies and believe that You are who You say You are, I am who You say I am, and Your leadership is best. As it says in Romans 5:5, God, I choose to believe that Your love has been poured into our hearts through the Holy Spirit who has been given to us. Hallelujah! I choose to believe that You really do love me, delight in me, and want to spend time with me. Thank You for that incredible gift. Your love brings me to my knees. May Your love motivate and drive my life and all You give me the grace to do and pursue with You. Here I am, Lord. I’m making time and space for You. I want more of you, Jesus. Thank You, Father. Thank You for Your life-giving Spirit living in me. We pray in the beautiful and strong name of Jesus, Amen. Hallelujah! Thank You, Father. You are the greatest Gift, Lord God. Friends, I really encourage you to take at least a few minutes to be still in God’s presence, whether you bring any of the reflection questions before Him in prayer, or simply want to marvel before His holy goodness. Enjoy some quality time with the Lord our God. I hope and pray that God inspires you through this post. Here is What to Do Next * Share this series with someone who’s also hungry for more of God. You can click the Share button below. * Subscribe so you don’t miss any part of this 7-part journey exploring what it means to truly know God, grow with Him through Christ, and remove the barriers that keep us from the abundant life He offers. You can simply add your email below. LIFE ON MISSION [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] with TANNER KLEIN is a reader-supported publishing ministry. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber. * You can set aside time to read or listen prayerfully and reflect deeply on the Scriptures included in these podcast-posts. * Prepare your heart by asking God right now: “Lord, what do You want to show me? What needs to change? Here I am. Draw me closer to You.” The journey continues in the coming weeks with Part 7: “Who Are You Following?” – Learning to recognize and follow the voice of our Good Shepherd. Lord willing, I’ll see you there. Until then, thanks for joining us in this LIFE ON MISSION [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] with Jesus! Let’s keep pressing on into 2026 with Immanuel—abiding, faithful, learning, & growing with God and each other. Thank You, Father, in advance! Lead the way, Lord our God! 🇫🇷 S’Approcher de Dieu : « La Relation Qui Prend du Temps » Une Série de Méditations sur l’INTIMITÉ avec DIEU Construire l’Intimité par une Présence Constante Bonjour amis ! Merci de nous rejoindre dans cette VIE EN MISSION [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] avec Jésus ! Si vous entendez quelque chose en arrière-plan, c’est probablement notre précieuse petite fille, Nova Sophia, qui a maintenant presque 3 mois et demi. Alléluia ! Le temps file à toute vitesse. Nous avons déménagé 3 fois depuis sa naissance et prévoyons de déménager à nouveau dans moins d’une semaine. Comme vous pouvez l’imaginer, cette saison de pèlerinage était totalement inattendue. Nous avions 4 logements différents prévus au cours des derniers mois, et chaque opportunité s’est effondrée de façon spectaculaire. Il y a encore de nombreux témoignages à partager. Nous avons fait et continuons de faire confiance à notre fidèle Père pour ouvrir un chemin là où il ne semble pas y en avoir, y compris la fermeture de chaque mauvaise porte, et même de chaque porte qui semblait bonne, sur la route vers la meilleure opportunité que le Seigneur a préparée pour nous. Pour tous ceux qui nous ont gardés dans vos prières — merci. Si ce n’est pas encore le cas, rejoignez-nous dans la prière tandis que nous suivons Jésus sur ce chemin étroit et difficile qui mène à la vie. Dieu ne nous a pas encore conduits vers un endroit que nous pouvons appeler chez nous, mais Il a ouvert un chemin pour que nous restions dans notre studio parisien quelques semaines de plus que prévu, puis chez une famille pendant 2 semaines, puis dans un studio encore plus petit que le premier pendant 2 semaines, et maintenant chez un ami. Dieu nous a gracieusement fourni un logement pour l’été grâce à une connexion dans notre église-plantée. Nous prévoyons donc d’y rester de juin à mi-août, si le Seigneur le veut. Continuez à prier avec nous tandis que nous suivons la direction du Seigneur, embrassons Sa seigneurie et avançons par la foi. Bienvenue dans le billet numéro 6 de cette série S’Approcher de Dieu, à la suite de notre dernier billet S’APPROCHER DE DIEU : « COUPER les DISTRACTIONS. » Il faisait suite au 4e billet, S’APPROCHER DE DIEU : « Compter le Coût », la Partie 3, « Chercher d’Abord », la Partie 2, « As-tu GOÛTÉ et VU ? » et l’introduction à la série. Tous ces podcasts sont liés ci-dessous. * S’Approcher de Dieu : Introduction à Une Nouvelle Série de Méditations sur l’INTIMITÉ avec DIEU [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-an-introduction-to-a] * S’APPROCHER DE DIEU : « Avez-vous GOÛTÉ et VU ? » [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-have-you-tasted-and] * S’APPROCHER DE DIEU : « CHERCHER D’ABORD » [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-seeking-first-a-devotional] * S’APPROCHER DE DIEU : « COMPTER le COÛT » [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-counting-the-cost-a] * S’APPROCHER DE DIEU : « COUPER les DISTRACTIONS » Le Cœur de Cette Série — Un rappel Nous explorons ce que signifie vraiment s’approcher de Dieu et grandir dans l’intimité avec Lui à travers Christ. Il ne s’agit pas de faire davantage d’activités religieuses ou de cocher des disciplines spirituelles — il s’agit de relation. Une relation réelle, profonde et transformatrice avec le Dieu vivant. Nous allons être honnêtes sur ce qui entrave notre croissance relationnelle avec le Seigneur, exposer les sources de stagnation spirituelle qui nous maintiennent dans une foi superficielle, et découvrir des voies pratiques et bibliques vers la vie abondante que Jésus a promise : « Je suis venu afin que les brebis aient la vie, et qu’elles l’aient en abondance » (Jean 10 :10). Tout au long de ce voyage en sept parties, nous explorons quelques questions cruciales : * As-tu vraiment goûté et vu que Dieu est bon ? * Cherches-tu d’abord le Royaume de Dieu ? * As-tu compté le coût — et le gain — de suivre Jésus ? * Quelles distractions doivent être coupées pour que tu puisses te cramponner à Dieu ? * Es-tu prêt à prendre le temps de construire une vraie relation avec le Seigneur ? * Connais-tu la voix de ton bon Berger ? * Es-tu prêt à recevoir Jésus et tout ce qui vient avec Lui ? Aujourd’hui, nous poursuivons avec la cinquième question clé : Es-tu prêt à prendre le temps de connaître Dieu personnellement ? C’est un exercice qui consiste à faire de la place pour demeurer dans la Source de Vie elle-même. En Jacques 4 :8, il est dit : « Approchez-vous de Dieu, et il s’approchera de vous. » Imaginez que vous essayiez de construire une amitié profonde avec quelqu’un à qui vous ne parliez que cinq minutes par semaine. Vous échangeriez probablement des civilités, peut-être un rapide bilan, mais vous ne vous connaîtriez pas vraiment. Vous ne développeriez pas le genre de connexion profonde qui naît de moments partagés — des luttes, des victoires, une simple présence mutuelle. Cela semble évident quand nous pensons aux relations humaines. Pourtant, d’une façon subtile ou pas si subtile, nous pouvons nous attendre à ce que notre relation avec Dieu s’épanouisse exactement selon cette même formule. Nous offrons à Dieu les marges — une prière précipitée avant les repas, un rapide « aide-moi, Seigneur » quand nous sommes en difficulté, un culte le dimanche. Et puis nous nous demandons pourquoi nous ne nous sentons pas proches de Lui. La vérité est simple mais exigeante : Il faut du temps pour apprendre à connaître quelqu’un, pour construire une relation solide. La même chose est vraie avec Jésus. Dieu n’est pas un micro-ondes. L’intimité avec Lui n’est pas instantanée. La proximité et l’unité avec Dieu se cultivent dans le temps, par une présence constante et intentionnelle. Pensez aux personnes dans les Écritures qui connaissaient Dieu en profondeur : Moïse a passé 40 jours et 40 nuits sur le mont Sinaï avec Dieu (Exode 24 :18). Il lui parlait « face à face, comme on parle à un ami » (Exode 33 :11). Mais cette intimité ne s’est pas construite du jour au lendemain. Elle s’est bâtie à travers rencontre après rencontre, conversation après conversation, crise après crise où Moïse se tournait vers Dieu. David était appelé « un homme selon le cœur de Dieu » (1 Samuel 13 :14). Lisez les Psaumes — ce sont le journal d’une personne qui passait du temps avec Dieu. Luttant avec Dieu. Louant Dieu. Interrogeant Dieu. Lui faisant confiance. David a fini par vraiment connaître Dieu en se présentant chaque jour, avec honnêteté et vulnérabilité. Daniel réservait intentionnellement du temps pour prier trois fois par jour, chaque jour, même quand cela signifiait être jeté dans la fosse aux lions (Daniel 6 :10). Sa relation avec Dieu ne s’était pas construite dans les moments de crise ; elle s’était bâtie dans la discipline quotidienne de se présenter. Considérez l’exemple de Marie de Béthanie, qui s’assit aux pieds de Jésus tandis que sa sœur Marthe s’affairait à servir (Luc 10 :38-42). Quand Marthe se plaignit, Jésus dit : « Marie a choisi la bonne part, qui ne lui sera pas ôtée. » Qu’est-ce que Marie a choisi ? Du temps avec Jésus. La présence plutôt que la productivité. Être plutôt que faire. Vous voyez le schéma ? Ceux qui connaissaient Dieu en profondeur passaient du temps avec Dieu de façon constante. Cela ne nie pas le fait qu’il y a beaucoup à faire, mais nous sommes appelés à faire tout ce que nous faisons pour la gloire de Dieu, en partenariat avec Dieu, à Sa façon. Néanmoins, Jésus ne nous invite pas à remplir nos vies d’agitation et d’emplois du temps si chargés de choses apparemment bonnes que nous passons à côté de connaître Emmanuel, en présumant que Dieu approuverait. Cette voie du monde ne mène pas à la vie. Sans temps de qualité passé à être avec Jésus, cela mène à un éloignement relationnel de Dieu. Cela nous amène à la question : Es-tu prêt à prendre le temps de connaître Dieu toi-même, personnellement ? C’est la question qui se pose à nous. Pas « Veux-tu connaître Dieu ? » La plupart d’entre nous répondrait oui à cela. La vraie question est : Es-tu prêt à investir le temps ? Car voici ce que l’intimité avec Dieu requiert : La constance. Il ne s’agit pas de marathons de prière une fois par mois, mais d’une connexion quotidienne. En Marc 1 :35, voici ce qui est dit de Jésus : « Le matin, bien avant le jour, il se leva, sortit, et alla dans un lieu désert, où il priait. » Si Jésus avait besoin d’un temps constant avec le Père, combien plus en avons-nous besoin ? L’intentionnalité. La proximité avec Dieu n’arrivera pas par accident. Vous devez la planifier, la protéger, en faire une priorité. En Matthieu 6 :6, Jésus dit : « Mais toi, quand tu pries, entre dans ta chambre, ferme ta porte, et prie ton Père qui est là dans le lieu secret ; et ton Père, qui voit dans le secret, te le rendra. » Créez de l’espace. Éliminez les distractions. Faites du temps pour cette priorité. Faites du temps pour être avec Dieu. La patience. L’intimité croît lentement, parfois imperceptiblement. Vous ne vous sentirez peut-être pas différent après un jour, une semaine, voire un mois. Mais avec le temps, à mesure que vous vous présentez régulièrement, quelque chose se transforme. Les Lamentations 3 :25 disent : « L’Éternel est bon pour celui qui espère en lui, pour l’âme qui le cherche. » L’apôtre Paul avait vécu des choses incroyables — des visions, des révélations, des miracles. Mais qu’est-ce qu’il mettait en priorité ? En Philippiens 3 :8-11, Paul dit : « Et même je considère toutes choses comme une perte, à cause de l’excellence de la connaissance de Jésus-Christ mon Seigneur, pour lequel j’ai renoncé à tout, et je regarde tout comme de la boue, afin de gagner Christ, et d’être trouvé en lui, ayant, non ma justice, celle qui vient de la loi, mais celle qui s’obtient par la foi en Christ, la justice qui vient de Dieu par la foi ; — afin de connaître Christ, et la puissance de sa résurrection, et la communion de ses souffrances, en lui devenant conforme dans sa mort, pour parvenir, si possible, à la résurrection d’entre les morts. » Connaître Christ. Au présent. Une poursuite continue. Après des années de marche avec Jésus, le désir premier de Paul était encore de Le connaître plus profondément. C’est la posture du cœur qui cultive l’intimité : « Peu importe depuis combien de temps je suis chrétien, peu importe ce que j’ai vécu, je veux connaître Jésus davantage. » Dans 1 Chroniques 28 :9, les paroles de David à son fils Salomon sont rapportées : « Et toi, Salomon, mon fils, connais le Dieu de ton père, et sers-le avec un cœur intègre et une âme bien disposée ; car l’Éternel sonde tous les cœurs et pénètre toutes les pensées… » The Message traduit la première ligne de David à Salomon ainsi : « Apprends à connaître intimement le Dieu de tes ancêtres. » Intimement. Pas de façon désinvolte. Pas de loin. Intimement. Il s’agit d’une poursuite à vie — chercher Dieu, être avec Dieu, et connaître qui Il est. Pourtant, voici ce qui arrive souvent : Nous commençons fort. Nous nous engageons à prier et lire la Bible chaque jour. (Pensez à vos résolutions du Nouvel An.) Nous sommes enthousiastes, motivés. Puis la vie arrive. Nous devenons occupés. Nous manquons un jour, puis deux, puis une semaine. Nous nous sentons coupables, donc nous évitons de revenir. Ou nous revenons, mais avec un sens de l’obligation plutôt que du désir. Et l’intimité s’efface peu à peu jusqu’à ce qu’elle meure. Mais écoutez le cœur de Dieu pour Ses enfants égarés dans Malachie 3 :7 : « Depuis les jours de vos pères, vous vous êtes écartés de mes ordonnances et vous ne les avez pas observées. Revenez à moi, et je reviendrai à vous, dit l’Éternel des armées. » Même quand vous vous êtes égaré, notre Dieu est prêt à s’approcher à nouveau. Chaque jour est une nouvelle opportunité de se présenter. Les Lamentations 3 :22-23 proclament : « Les bontés de l’Éternel ne sont pas épuisées, ses compassions ne sont pas à leur terme. Elles se renouvellent chaque matin. Que ta fidélité est grande ! » Nouvelles chaque matin ! Un amour fidèle et une miséricorde sans fin. Nouvelles chaque matin. Une page blanche. Pas de condamnation. Rien qu’une invitation à se rapprocher à nouveau. Alors, comment faire cela concrètement ? 1. Commencez petit. Peut-être qu’une heure vous semble trop longue. Commencez par 15 minutes. Mais faites-en un temps non négociable et protégé. Ésaïe 55 :6 dit : « Cherchez l’Éternel pendant qu’il se trouve ; faites appel à lui pendant qu’il est proche. » Commencez simplement par du petit, et construisez à partir de là avec l’aide de Dieu. Sa volonté de s’approcher et d’être avec nous ne fait aucun doute. 2. Soyez authentique. Dieu n’est pas impressionné par de belles prières. Il veut votre cœur honnête. Regardez les Psaumes — David apportait tout à Dieu : la joie, la colère, la peur, le doute, la louange, la plainte. Tout cela. Dans le Psaume 62 :8, David proclame : « Espérez en lui en tout temps, ô vous son peuple ! Épanchez votre cœur devant lui : Dieu est notre refuge. » C’est qui est Dieu — notre Refuge digne de confiance. Avant d’aller voir votre meilleur ami ou votre confident de prédilection, allez vers Dieu notre Refuge. Épanchez votre cœur devant Lui. Laissez Dieu affermir votre foi et vous ancrer dans Sa présence aimante. Seul notre Créateur voit toutes choses, nous connaît complètement — avec le bon, le mauvais et le laid — et choisit quand même de répandre Son amour dans nos cœurs. 3. Écoutez, ne faites pas que parler. La prière est bien plus que simplement parler à Dieu. Dans le Psaume 46 :11, le Seigneur Lui-même dit : « Arrêtez, et sachez que je suis Dieu : je domine sur les nations, je domine sur la terre ! » Nos vies sont pleines de distractions et nous sommes tellement habitués à remplir le silence avec du bruit. Nous devons pratiquer le silence devant Dieu. Lisez les Écritures lentement et laissez la vérité sur Dieu et sur nous s’imprégner dans votre âme. La prière n’a jamais été censée être un monologue. Elle n’est pas un épanchement unilatéral. Nous avons le saint privilège, l’opportunité et l’accès au Créateur omniscient, tout-puissant et tout-aimant de l’univers. Avant de commencer à présenter vos demandes à Dieu, prenez 30 secondes pour considérer avec qui vous êtes en train d’échanger — et votre vie de prière changera de façon puissante. La crainte du Seigneur, la révérence, l’émerveillement et l’étonnement d’un enfant augmenteront, et toute autre peur commencera à disparaître. C’est un dialogue continu avec le Roi de gloire, notre Père céleste, le Seigneur des seigneurs et l’Amant de nos âmes. Quel honneur ! Invitez le Dieu qui a appelé toute la création à l’existence à vous parler, puis attendez dans la foi. Le verset, le passage, le mot, la chanson ou l’image qui vous vient à l’esprit n’est pas aléatoire. Le sentiment de paix et le sens de l’amour que vous ressentez ne sont pas un accident. Emmanuel, Dieu avec nous, se fait connaître à vous. Matin, après-midi, soir, nuit : Priez et écoutez. Entendez et répondez. Continuez à prier et à écouter. Continuez à entendre et à répondre, et votre relation avec Dieu s’épanouira. 4. Construisez des rythmes. Peut-être un café du matin avec Dieu. Peut-être prier en marchant. Peut-être écouter la Bible avant de dormir. Peut-être tout cela à la fois. Comme Jésus, retirez-vous avec Dieu. Faites du temps et de l’espace pour un engagement cœur à cœur sans distraction. Trouvez les rythmes qui vous conviennent et intégrez-les dans votre vie. David l’a exprimé ainsi dans le Psaume 119 :147-151 : Je me lève avant l’aurore et je crie à l’aide ; j’espère en ta parole. Mes yeux devancent les veilles de la nuit, afin que je médite sur ta promesse. Dans ta bonté, Éternel, exauce ma voix ; selon tes jugements, donne-moi la vie. Ils s’approchent, ceux qui me persécutent avec malveillance ; ils s’éloignent de ta loi. Mais toi, Éternel, tu es proche, et tous tes commandements sont vérité. Ce n’est pas une obligation routinière de s’approcher de Dieu. C’est une dépendance totale envers Dieu, jour et nuit, nuit et jour. David connaissait Dieu, et c’est pourquoi il accordait la priorité au temps passé avec le Seigneur. Il en va de même pour vous et moi. Plus nous voyons Dieu correctement et croyons qu’Il est qui Il dit être, plus nous voulons nous cramponner à Lui, à Son amour fidèle et à Ses précieuses promesses. 5. Attendez-vous à Le rencontrer. Vous ne faites pas seulement des gestes religieux. Vous et moi rencontrons une Personne, Jésus-Christ — 100% Dieu et 100% homme. Attendez-vous à ce qu’Il se manifeste. Il était prêt à vous rencontrer bien avant que vous le réalisiez. « Approchez-vous de Dieu, et il s’approchera de vous. » C’est une promesse. La belle réalité est celle-ci : Plus nous embrassons la voie, la vérité et la vie de Jésus, plus nous jouirons d’une intimité douce et intentionnelle avec Lui. Douce. Intentionnelle. Intime. Ce n’est pas un devoir aride. Ce n’est pas une obligation religieuse. C’est une relation réelle — une amitié riche, satisfaisante et remplie de joie avec Celui qui vous a créé, vous connaît complètement, vous aime inconditionnellement et se réjouit de votre présence. Dieu veut vraiment passer du temps avec vous. Il ne fait pas que tolérer vos prières. Il n’est pas trop occupé pour vous. Il ne s’agace pas de vos besoins. Il vous veut. Entendez cette belle réalité dans Sophonie 3 :17 : « L’Éternel, ton Dieu, est au milieu de toi, comme un héros qui sauve. Il fera de toi l’objet de sa joie et de son allégresse ; il gardera le silence dans son amour, il poussera des cris de joie à cause de toi. » Le Seigneur ton Dieu pousse des cris de joie à cause de toi. Laissez cela vous habiter pour le reste de vos jours. Le Dieu de l’univers chante pour vous. Il est au milieu de vous, même maintenant. Vous en rendez-vous compte ? Tournez-vous vers Lui et vous découvrirez combien Dieu est réellement proche. Il est puissant pour sauver. Il ne vous supporte pas simplement ; Il se réjouit de vous avec allégresse et vous apaise par Son amour. C’est le Seigneur notre Dieu. Et Il vous invite, vous et moi, à passer du temps avec Lui. Du temps de qualité. Du temps constant. Chaque jour. Es-tu prêt à prendre le temps de connaître Dieu toi-même, personnellement ? Pas seulement connaître des choses sur Lui. Pas seulement croire en Lui. Mais Le connaître — intimement, personnellement, expérientiellement. Le temps est maintenant. Il est prêt. Et vous ? Questions de Réflexion * Passez-vous actuellement du temps de qualité avec Dieu chaque jour ? Pourquoi ? (Pour chercher Sa main ou chercher Son visage — pour obtenir quelque chose de Dieu ou pour être avec Lui ?) * Qu’est-ce qui vous empêche de passer plus de temps dédié avec Dieu — l’agitation, la culpabilité, la distraction, le manque de désir ? * Quelle est une étape pratique que vous pouvez franchir cette semaine pour construire un temps plus constant avec Dieu ? * Quand vous êtes-vous senti le plus proche de Dieu ? Qu’est-ce qui rendait ce moment différent ? Prions Abba, Père éternel au ciel, Seigneur notre Créateur, Source de Vie et de tout bien, Tu es saint, juste et toujours bon. Ton amour est éprouvé et fidèle. Ma vie est un témoignage de ton amour et de ta grâce. Seigneur, je confesse que je ne T’ai pas accordé le temps que Tu mérites. Trop souvent, j’ai cherché Ta main plutôt que Ton visage ; j’ai cherché de bonnes choses venant de Toi plutôt que Toi, la Source. Trop de fois, j’ai voulu construire l’intimité avec Toi mais je n’ai accordé que de petits et brefs moments d’attention. Pardonne-moi, Père. Je veux Te connaître — pas seulement savoir des choses sur Toi, mais vraiment Te connaître personnellement et profondément. Aide-moi à construire des rythmes constants de temps de qualité passé avec Toi. Tu en es tellement digne. Montre-moi quand et comment me rencontrer avec Toi. Tu connais la structure dont j’ai besoin. Supprime les obstacles — internes et externes — qui me gardent loin de Ta présence. Au nom de Jésus-Christ notre Seigneur, je prie que tous les plans du trompeur et les efforts pour nous empêcher de Te chercher d’abord soient coupés et réduits à rien. Seigneur qui donne la vie, je veux jouir d’une amitié plus profonde avec Toi. Je choisis de rejeter les mensonges et de croire que Tu es qui Tu dis être, que je suis qui Tu dis que je suis, et que Ta direction est la meilleure. Comme il est dit dans Romains 5 :5, Dieu, je choisis de croire que Ton amour a été répandu dans nos cœurs par le Saint-Esprit qui nous a été donné. Alléluia ! Je choisis de croire que Tu m’aimes vraiment, que Tu te réjouis de moi et que Tu veux passer du temps avec moi. Merci pour ce don incroyable. Ton amour me met à genoux. Que Ton amour motive et conduise ma vie et tout ce que Tu m’accordes de faire et de poursuivre avec Toi. Me voici, Seigneur. Je fais du temps pour Toi. Nous voulons plus de Toi, Jésus. Merci, Père, et merci pour Ton Esprit vivifiant qui vit en moi. Nous prions au beau et puissant nom de Jésus, Amen. Alléluia ! Merci, Père. Tu es le plus grand Don, Seigneur Dieu. Les amis, j’espère et je prie que Dieu vous inspire à travers cet article. Voici Quoi Faire Ensuite : * Partagez cette série avec quelqu’un qui a aussi faim de plus de Dieu. Vous pouvez cliquer sur sur le bouton de partage ci-dessous. * Abonnez-vous pour ne manquer aucune partie de ce parcours en 7 parties explorant ce que signifie vraiment connaître Dieu, grandir avec Lui à travers Christ, et enlever les barrières qui nous empêchent de vivre la vie abondante qu’Il offre. Vous pouvez simplement ajouter votre email ci-dessous. VIE EN MISSION avec TANNER KLEIN [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] est un ministère de publication soutenu par les lecteurs. Pour recevoir de nouveaux articles et soutenir mon travail, envisagez de devenir un abonné gratuit ou payant. * Réservez du temps pour lire ou écouter dans la prière et réfléchir profondément sur les Écritures incluses dans ces podcasts-articles. * Préparez votre cœur en demandant à Dieu maintenant : « Seigneur, que veux-Tu me montrer ? Qu’est-ce qui doit changer ? Me voici. Attire-moi plus près de Toi. » Le voyage continue la semaine prochaine avec la Partie 7 : « Qui Suis-Tu ? » — Apprendre à reconnaître et à suivre la voix de notre bon Berger. Si le Seigneur le veut, on se retrouve là. D’ici là, merci de nous rejoindre dans cette VIE EN MISSION [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] avec Jésus ! Continuons à avancer dans 2026 avec Emmanuel — demeurant, fidèles, apprenant et grandissant avec Dieu et les uns avec les autres. Merci, Père, d’avance ! Montre le chemin, Seigneur notre Dieu ! Get full access to LIFE ON MISSION with TANNER KLEIN at lifeonmissiontannerklein.substack.com/subscribe [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/subscribe?utm_medium=podcast&utm_campaign=CTA_4]

The Deceiver DEFEATED by the KING of kings — The Global Glory of God Series, Part 3 / 🇫🇷 Le Trompeur VAINCU par le ROI des rois — La Série sur la Gloire Mondiale de Dieu, Partie 3

Hey friends! Thanks for joining us in this LIFE ON MISSION [http://LIFE ON MISSION] with Jesus! This is our third post in a Holy Week series centered on The Global Glory of God. Parts 1 & 2, are linked below. As always, you can listen to the podcast or read the post. The Global Glory of God Series * Part 1: KNOWING GOD, the Foundation of Everything [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/knowing-god-the-foundation-of-everything] * Part 2: “My God, My God, Why Have You Forsaken Me?” - The Misunderstood Cry that OPENS EYES to PSALM 22 [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/my-god-my-god-why-have-you-forsaken] I hope you had a powerful weekend remembering Christ’s victory on the cross and celebrating His resurrection. JESUS IS RISEN. HE IS ALIVE. Hallelujah! All glory to our God! The victory belongs to God and the victory is ours in Christ. Good Friday and Resurrection Sunday may have come and gone but I hope the power of these historic days and Christ’s victory are not lost on us. They have everything to do with your life and mine today. Let’s look back together at what Jesus did and the most important Friday in history. Lead me, Lord Jesus, and be glorified through this post. The Deceiver Defeated Three hours of darkness covered the land as Jesus hung on the cross (see Matthew 27:45). In a way, that seems appropriate. The Author of Life laid down His life for humanity. It also seems like the powers of darkness were, at one level, having their moment. Meanwhile, sin and death were being overcome by Christ’s resurrection life and light. What appeared to be a defeat was, in the deepest and truest way, the most decisive and eternal victory of God over every force that has ever opposed Him. Colossians 2 gives us this triumphant image: “He disarmed the rulers and authorities and put them to shame, by triumphing over them in him [i.e. in Jesus].” (Colossians 2:15) The cross was not where Satan won. It’s where he lost. It’s where the father of lies and all aligned with him were decisively defeated—where light overcame the darkness. It’s also where Jesus took on the full weight and penalty for all of our sins so that we could be forgiven. In the verses immediately before, Colossians 2:13-14, we read about how our own sins and the record of debt that stood against us with its legal demands, were nailed to the cross just as Christ was. He is our substitute. It says, “And you, who were dead in your trespasses and the uncircumcision of your flesh, God made alive together with him, having forgiven us all our trespasses, by canceling the record of debt that stood against us with its legal demands. This he set aside, nailing it to the cross.” In Galatians 2:20, Paul puts it this way, “I have been crucified with Christ. It is no longer I who live, but Christ who lives in me. And the life I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me.” That is such good news, isn’t it? Jesus triumphed over sin, death, and the devil through the cross, and we too, find victory over these through Jesus our Lord, our Savior who took our place. And this victory is one that continues, one that lasts forever. We get to walk in the freedom and victory that Jesus secured and paid for by laying down His life for us. It is no longer you and I who live, but Christ who lives in us and overcomes through us. Now, we get to live by faith in the Son of God, who loved us and gave himself for us. Hallelujah! That’s a powerful way to live today. Let’s not forget Colossians 2:15. The cross is where evil and the ancient accuser and his minions were unmasked, disarmed, and publicly humiliated—the accusations silenced forever, the power of death broken, the grip of the enemy on the nations shattered. Let’s look at Jesus’ own prophetic words recorded in John 12:31–32, “Now is the judgment of this world; now will the ruler of this world be cast out. And I, when I am lifted up from the earth, will draw all people to myself.” Jesus foretold, “When I am lifted up,” as He was, on a cross, that He “will draw all people” to Himself—people from every nation, every generation, every background to Himself. This is yet another reason why missions and the advancement of God’s Kingdom are unstoppable. Not because we are so strong or clever or well-resourced. But because the defeat of the enemy is already accomplished. The decisive battle has already been won. Every Gospel seed planted, Every Jesus-centered conversation, Every church plant, Every home gathering around the Word or prayer,Every written and oral translation of the Bible or a part of it into another language, Every effort to bless others and bring redemptive and restorative change across cultures,Every act of sacrificial love in the name of Jesus Christ—these are not desperate attempts to gain victory over darkness and evil. These acts of faith are done in response to Christ’s victory on the cross and triumphant resurrection from the grave. Revelation 12:11 tells us how the saints overcome the father of lies, the accuser: “And they have conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony, for they loved not their lives even unto death.” The blood of the Lamb—the finished work of Jesus our Savior on Good Friday, and… The word of their testimony—the living witness of lives transformed by Jesus. They loved not their lives even unto death—that’s the radical kind of surrendered lives that represent Jesus well and reveal that the Gospel of Jesus really is the best news ever. Not only is it worth dying for, the Good News of Jesus is worth living for! The Good News of Jesus is worth living for! And considering those who lay down their lives for the sake of Jesus, like He laid down His life for us, imagine the world seeing martyrs for the sake of Christ? Followers of Jesus that are so convinced of this Good News that they are willing to die for the One who gave everything to save them, Jesus their Savior. You can see why it is said that “The blood of the martyrs is the seed of the church.” That quote is attributed to Tertullian, a second-century church father who lived in Carthage, North Africa, where persecution of Christians was raging. Followers of Jesus were fed to the lions, beaten, whipped, sawed in half, put to death by sword, burned in the fire, and chained in prisons. In his work entitled, “The Apology,” this Tertullian said that the more Christians were persecuted and “mown down,” the more they would multiply because “the blood of Christians is seed.” In another sermon, the fourth-century theologian, Saint Augustine of Hippo, said it this way, “The earth has been filled with the blood of the martyrs as with seed, and from that seed have sprung the crops of the church. They have asserted Christ’s cause more effectively when dead than when they were alive. They assert it today, they preach him today; their tongues are silent, their deeds echo round the world. They were arrested, bound, imprisoned, brought to trial, tortured, burned at the stake, stoned to death, run through, fed to wild beasts. In all their kinds of death they were jeered at as worthless, but ‘precious in the sight of the Lord is the death of his saints.’” That is radical. That is real. This is overcoming by the blood of the Lamb, Jesus Christ, and the word of our testimony. In our lives and even in our deaths, our testimonies of God’s salvation, abundant life, forgiveness, and love through Jesus go on and inspire others toward faith in Christ. To this day, our brothers and sisters around the world are persecuted for their faith in Jesus. They need our prayers. We need to pray. Following Jesus is not easy, but it is eternally worth it. This is how we overcome the defeated accuser. It is not complicated. It is not primarily a matter of skill or strategy. It is a matter of believing and sharing, of really trusting that the blood of Jesus is sufficient—sufficient to dismantle every accusation, redeem any shame and past, and bring the message of hope and salvation to every nation—and of living as a bold witness of Jesus, living Spirit-filled lives and opening our mouths to proclaim that Jesus reigns forever. To follow Jesus is to swim upstream, against the constant flow and pushback of the world and sin. But that only lasts a lifetime. This journey of life is challenging, that’s for sure, but only for a matter of decades—maybe several decades. But eternity with God lasts forever. Eternal, abundant life with God and the coming new creation will last forever. Not 60 or 70 or 80 or 90 or even 100 years. For the next 500 years. For the next millennium. For the next 10 millenia. For the next 100,000 years. Seriously, try to consider it. For the next 10M years plus… Forever with God is not easy to conceive but it’s our reality and reward for following Jesus. Eternal, abundant life with God the Source of lasting soul-satisfying joy, peace, love, grace, everything we will ever need, and pleasures forevermore. Otherwise, our choice is forever apart from God and that is a reality I wouldn’t wish for my worst enemy—if I had one. In that case, we could live for ourselves, seek to build our own little kingdoms, grope after fame, sex, power, & riches, store up earthly treasures that we can’t take with us, and disregard God for the duration of our few or several decades here on earth. As a result, we receive the reward of our decisions: an earthly life void of deep soul-satisfying love, grace, satisfaction, and peace from God the Source of every good thing, as well as eternal misery and torment far from God’s life-giving presence in a place designed for the father of lies and those allied with him. This helps to explain why Jesus declares this in Matthew 7:13-14, “Enter by the narrow gate. For the gate is wide and the way is easy that leads to destruction, and those who enter by it are many. For the gate is narrow and the way is hard that leads to life, and those who find it are few.” In stark contrast with the father of lies, I appreciate that Jesus is the Truth and speaks the truth. In our confusing world, day, and age, we need to hear from the Truth Himself, the Truth who sets us free. On one hand, we have the defeated accuser who hates us, seeks to deceive us, and desires our destruction. On the other hand, we have the Lord and King, Jesus, who loves us, seeks to save us, and desires abundant and eternal life for us and, even better in my opinion, with us. Jesus speaks honestly about the realities of the challenges we face in life, and offers His eternal love, friendship, and presence. He promises to be with us through it all, through every pain, every sorrow, every moment of despair, and He delivers, helps, and strengthens us to overcome and even grow stronger as a result. No one can choose for you and no one can force your choice. You and I must decide. The choice is clear for me. I’m trusting in Jesus. I’ve counted the cost—and the gain—of life with Christ, and I’m all-in. I don’t want to hold anything back. I don’t want any attachment or bondage to any kind of darkness or habits of sin. I want to walk in the freedom and victory that Jesus secured on the cross. I want to be full of Christ’s resurrection life, joy, peace, and love, and overflow toward others.I want to live to the fullest with the Lord today, filled with and led by His life-giving Spirit.I’ll take the challenges that come with it—forsaking desires that don’t belong, going upstream against what the world calls “normal” and “good,” embracing the challenging but fruitful way, truth, and life of Jesus, and walking uphill with my Good Shepherd.I want abundant life in Christ, with God, today, tomorrow, and forever—whatever that looks like.If Jesus is there, I’m in. That’s where I want to be. Friends, there’s more to share on the veil that was torn, the beauty of the particular nature and offer of salvation, crucial questions to answer, and the wonderful last word of Jesus, Tetelestai. But, alas, there is only so much time in the day. We plan to dive into these Good Friday topics in our next LIFE ON MISSION [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] posts. I hope and pray that God inspires you through this post. As a reminder, it’s the third one in our Holy Week series on The Global Glory of God. Parts 1 & 2, are linked below. As always, you can listen to these podcasts or read these posts. The Global Glory of God Series * Part 1: KNOWING GOD, the Foundation of Everything [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/knowing-god-the-foundation-of-everything] * Part 2: “My God, My God, Why Have You Forsaken Me?” - The Misunderstood Cry that OPENS EYES to PSALM 22 [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/my-god-my-god-why-have-you-forsaken] What can you do now? Here are some ways you can take action in faith. * Share this series with someone who’s also hungry for more of God. People need to know who Jesus is and what He has done! You can click the Share button below. * Add your email below to subscribe and you won’t miss out on the upcoming posts and this Holy Week series. LIFE ON MISSION with TANNER KLEIN [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] is a reader-supported publishing ministry. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber. * Turn to the Lord. Pray. Listen. And enjoy seeking and finding Jesus and engaging with God in deeper and richer ways than you ever imagined possible. Anything is possible with our God. * Read or listen to our most recent posts in our Drawing Near series on Intimacy with God. The podcasts are linked below: * DRAWING NEAR: An Introduction to A New Devotional Series on INTIMACY with GOD [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-an-introduction-to-a] * DRAWING NEAR: “Have You TASTED and SEEN?” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-have-you-tasted-and] * DRAWING NEAR: “SEEKING FIRST” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-seeking-first-a-devotional] * DRAWING NEAR: “COUNTING the COST.” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-counting-the-cost-a] * DRAWING NEAR: “CUTTING Off DISTRACTIONS” [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-cutting-off-distractions] The journey continues in our next post. Lord willing, I’ll see you there. Until then, thanks for joining us in this LIFE ON MISSION [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] with Jesus! Let’s keep pressing on into 2026 with Immanuel—abiding, faithful, learning, & growing with God and each other. Thank You, Father, in advance!Lead the way, Lord our God! 🇫🇷 Le Trompeur VAINCU par le ROI des rois — La Série sur la Gloire Mondiale de Dieu, Partie 3 Une Série pour la Semaine Sainte Salut à tous ! Merci de nous rejoindre dans cette VIE EN MISSION [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] avec Jésus ! Voici notre troisième article d’une série pour la Semaine Sainte centrée sur La Gloire Mondiale de Dieu. Les Parties 1 et 2 sont liées ci-dessous. Comme toujours, vous pouvez écouter le podcast ou lire l’article. La Série sur la Gloire Mondiale de Dieu * Partie 1: CONNAÎTRE DIEU, le Fondement de Tout [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/knowing-god-the-foundation-of-everything] * Partie 2 : « Mon Dieu, Mon Dieu, Pourquoi M’as-tu Abandonné ? » — Le Cri Mal Compris qui Ouvre les Yeux sur le Psaume 22 [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/my-god-my-god-why-have-you-forsaken] J’espère que vous avez passé un week-end puissant à vous souvenir de la victoire de Christ sur la croix et à célébrer Sa résurrection. JÉSUS EST RESSUSCITÉ. IL EST VIVANT. Alléluia ! Toute gloire à notre Dieu ! La victoire appartient à Dieu et la victoire est nôtre en Christ. Le Vendredi Saint et le Dimanche de la Résurrection sont peut-être passés, mais j’espère que la puissance de ces jours historiques et la victoire de Christ ne nous échappent pas. Ils ont tout à voir avec votre vie et la mienne aujourd’hui. Revenons ensemble sur ce que Jésus a accompli et sur le vendredi le plus important de l’histoire. Guide-moi, Seigneur Jésus, et sois glorifié à travers cet article. Le Trompeur Vaincu Trois heures de ténèbres ont couvert la terre pendant que Jésus était suspendu à la croix (voir Matthieu 27:45). D’une certaine manière, cela semble approprié. L’Auteur de la Vie a donné Sa vie pour l’humanité. Il semble également que les puissances des ténèbres avaient, à un certain niveau, leur moment. Pendant ce temps, le péché et la mort étaient en train d’être vaincus par la vie et la lumière de la résurrection de Christ. Ce qui semblait être une défaite était, de la manière la plus profonde et la plus vraie, la victoire la plus décisive et la plus éternelle de Dieu sur toute force qui L’a jamais opposé. Colossiens 2 nous offre cette image triomphante : « Il a dépouillé les dominations et les autorités, et les a livrées publiquement en spectacle, en triomphant d’elles par la croix [c’est-à-dire en Jésus]. » (Colossiens 2:15) La croix n’est pas là où Satan a gagné. C’est là où il a perdu. C’est là où le père du mensonge et tous ceux qui lui sont alliés ont été décisivement vaincus — là où la lumière a surmonté les ténèbres. C’est aussi là où Jésus a porté le plein poids et la pleine peine de tous nos péchés afin que nous puissions être pardonnés. Dans les versets qui précèdent immédiatement, Colossiens 2:13-14, nous lisons comment nos propres péchés et la dette contractée contre nous avec ses exigences légales ont été cloués à la croix tout comme Christ l’a été. Il est notre substitut. Il est dit : « Vous qui étiez morts par vos offenses et par l’incirconcision de votre chair, il vous a rendus vivants avec lui, en nous faisant grâce pour toutes nos offenses ; il a effacé l’acte dont les ordonnances nous condamnaient et qui subsistait contre nous, et il l’a supprimé en le clouant à la croix. » Dans Galates 2:20, Paul le dit ainsi : « J’ai été crucifié avec Christ ; et si je vis, ce n’est plus moi qui vis, c’est Christ qui vit en moi ; si je vis maintenant dans la chair, je vis dans la foi au Fils de Dieu, qui m’a aimé et qui s’est livré lui-même pour moi. » C’est une si bonne nouvelle, n’est-ce pas ? Jésus a triomphé du péché, de la mort et du diable à travers la croix, et nous aussi, nous trouvons la victoire sur ceux-ci à travers Jésus notre Seigneur, notre Sauveur qui a pris notre place. Et cette victoire est une victoire qui se poursuit, une victoire qui dure pour toujours. Nous pouvons marcher dans la liberté et la victoire que Jésus a obtenues et pour lesquelles Il a payé en donnant Sa vie pour nous. Ce n’est plus vous et moi qui vivons, mais Christ qui vit en nous et qui triomphe à travers nous. Maintenant, nous pouvons vivre par la foi dans le Fils de Dieu, qui nous a aimés et qui s’est livré lui-même pour nous. Alléluia ! C’est une manière puissante de vivre aujourd’hui. N’oublions pas Colossiens 2:15. La croix est là où le mal, l’antique accusateur et ses sbires ont été démasqués, désarmés et publiquement humiliés — les accusations réduites au silence pour toujours, la puissance de la mort brisée, l’emprise de l’ennemi sur les nations fracassée. Regardons les propres paroles prophétiques de Jésus consignées dans Jean 12:31-32 : « Maintenant a lieu le jugement de ce monde ; maintenant le prince de ce monde sera jeté dehors. Et moi, quand j’aurai été élevé de la terre, j’attirerai tous les hommes à moi. » Jésus a prédit : « Quand j’aurai été élevé », comme Il l’a été, sur une croix, qu’Il « attirera tous les hommes » à Lui — des gens de chaque nation, chaque génération, chaque milieu à Lui-même. C’est encore une autre raison pour laquelle les missions et l’avancement du Royaume de Dieu sont irrésistibles. Non pas parce que nous sommes si forts, si habiles ou si bien pourvus en ressources. Mais parce que la défaite de l’ennemi est déjà accomplie. La bataille décisive a déjà été remportée. Chaque semence d’Évangile plantée, Chaque conversation centrée sur Jésus, Chaque implantation d’église, Chaque rassemblement autour de la Parole ou de la prière, Chaque traduction écrite et orale de la Bible ou d’une partie de celle-ci dans une autre langue, Chaque effort pour bénir les autres et apporter un changement rédempteur et restaurateur à travers les cultures, Chaque acte d’amour sacrificiel au nom de Jésus-Christ — tout cela ne représente pas des tentatives désespérées d’arracher la victoire aux griffes des ténèbres et du mal. Ces actes de foi sont accomplis en réponse à la victoire de Christ sur la croix et à Sa résurrection triomphante du tombeau. Apocalypse 12:11 nous dit comment les saints triomphent du père du mensonge, l’accusateur : « Ils l’ont vaincu à cause du sang de l’Agneau et à cause de la parole de leur témoignage, et ils n’ont pas aimé leur vie jusqu’à craindre la mort. » Le sang de l’Agneau — l’œuvre achevée de Jésus notre Sauveur le Vendredi Saint, et… La parole de leur témoignage — le témoignage vivant de vies transformées par Jésus. Ils n’ont pas aimé leur vie jusqu’à craindre la mort — voilà le genre de vies radicalement abandonnées qui représentent Jésus fidèlement et révèlent que l’Évangile de Jésus est vraiment la meilleure nouvelle qui soit. Non seulement cela vaut la peine d’en mourir, la Bonne Nouvelle de Jésus vaut la peine d’en vivre ! La Bonne Nouvelle de Jésus vaut la peine d’en vivre ! Et en pensant à ceux qui donnent leur vie pour la cause de Jésus, comme Il a donné Sa vie pour nous, imaginez ce que le monde ressent en voyant des martyrs pour la cause de Christ ? Des disciples de Jésus tellement convaincus de cette Bonne Nouvelle qu’ils sont prêts à mourir pour Celui qui a tout donné pour les sauver, Jésus leur Sauveur. On peut comprendre pourquoi il est dit que « le sang des martyrs est la semence de l’Église ». Cette citation est attribuée à Tertullien, un père de l’Église du deuxième siècle qui vivait à Carthage, en Afrique du Nord, où la persécution des chrétiens faisait rage. Des disciples de Jésus étaient jetés aux lions, battus, fouettés, sciés en deux, mis à mort par l’épée, brûlés dans le feu, et enchaînés dans des prisons. Dans son œuvre intitulée « L’Apologie », ce Tertullien a déclaré que plus les chrétiens étaient persécutés et « fauchés », plus ils se multiplieraient parce que « le sang des chrétiens est une semence ». Dans un autre sermon, le théologien du quatrième siècle, saint Augustin d’Hippone, l’a exprimé ainsi : « La terre a été remplie du sang des martyrs comme d’une semence, et de cette semence ont poussé les récoltes de l’Église. Ils ont affirmé la cause de Christ plus efficacement dans la mort que dans la vie. Ils l’affirment aujourd’hui, ils Le prêchent aujourd’hui ; leurs langues sont silencieuses, leurs actes résonnent à travers le monde. Ils furent arrêtés, enchaînés, emprisonnés, traduits en justice, torturés, brûlés vifs, lapidés, transpercés, livrés aux bêtes sauvages. Dans toutes leurs formes de mort, on se moquait d’eux comme d’êtres sans valeur, mais “précieuse aux yeux de l’Éternel est la mort de ses fidèles.” » C’est radical. C’est réel. Voilà ce que c’est que de triompher par le sang de l’Agneau, Jésus-Christ, et par la parole de notre témoignage. Dans nos vies et même dans nos morts, nos témoignages du salut de Dieu, de Sa vie abondante, de Son pardon et de Son amour à travers Jésus se poursuivent et inspirent d’autres vers la foi en Christ. À ce jour, nos frères et sœurs à travers le monde sont persécutés pour leur foi en Jésus. Ils ont besoin de nos prières. Nous devons prier. Suivre Jésus n’est pas facile, mais cela en vaut éternellement la peine. C’est ainsi que nous triomphons de l’accusateur vaincu. Ce n’est pas compliqué. Ce n’est pas avant tout une question d’habileté ou de stratégie. C’est une question de croire et de partager, de vraiment faire confiance que le sang de Jésus est suffisant — suffisant pour démanteler toute accusation, racheter toute honte et tout passé, et porter le message d’espérance et de salut à toutes les nations — et de vivre comme un témoin audacieux de Jésus, en vivant des vies remplies du Saint-Esprit et en ouvrant nos bouches pour proclamer que Jésus règne pour toujours. Suivre Jésus, c’est nager à contre-courant, contre le flux constant et la résistance du monde et du péché. Mais cela ne dure qu’une vie. Ce voyage de vie est difficile, c’est certain, mais seulement pour quelques décennies — peut-être plusieurs décennies. Mais l’éternité avec Dieu dure pour toujours. La vie éternelle et abondante avec Dieu et la nouvelle création à venir durera pour toujours. Non pas 60, 70, 80, 90 ou même 100 ans. Pour les 500 prochaines années. Pour le prochain millénaire. Pour les 10 prochains millénaires. Pour les 100 000 prochaines années. Essayez sérieusement d’y réfléchir. Pour les 10 millions d’années à venir et au-delà… L’éternité avec Dieu n’est pas facile à concevoir, mais c’est notre réalité et notre récompense pour avoir suivi Jésus. Une vie éternelle et abondante avec Dieu, la Source d’une joie durable qui satisfait l’âme, de la paix, de l’amour, de la grâce, de tout ce dont nous aurons jamais besoin, et de plaisirs pour toujours. Autrement, notre choix, c’est l’éternité loin de Dieu — et c’est une réalité que je ne souhaiterais pas à mon pire ennemi, si j’en avais un. Dans ce cas, nous pourrions vivre pour nous-mêmes, chercher à bâtir nos propres petits royaumes, nous agripper à la renommée, au sexe, au pouvoir et aux richesses, accumuler des trésors terrestres que nous ne pourrons pas emporter avec nous, et ignorer Dieu pendant la durée de nos quelques ou plusieurs décennies ici sur terre. En conséquence, nous recevons la récompense de nos décisions : une vie terrestre dépourvue d’amour profond qui satisfait l’âme, de la grâce, de la satisfaction et de la paix venant de Dieu la Source de toute bonne chose, ainsi qu’une misère et un tourment éternels loin de la présence vivifiante de Dieu dans un lieu conçu pour le père du mensonge et ceux qui lui sont alliés. Cela aide à expliquer pourquoi Jésus déclare ceci dans Matthieu 7:13-14 : « Entrez par la porte étroite. Car large est la porte, spacieux est le chemin qui mènent à la perdition, et il en est beaucoup qui entrent par là. Mais étroite est la porte, resserré le chemin qui mènent à la vie, et il en est peu qui les trouvent. » En contraste saisissant avec le père du mensonge, j’apprécie que Jésus soit la Vérité et qu’Il parle la vérité. Dans notre monde, notre époque et notre ère si confus, nous avons besoin d’entendre la Vérité Elle-même, la Vérité qui nous libère. D’un côté, nous avons l’accusateur vaincu qui nous hait, cherche à nous tromper, et désire notre destruction. De l’autre côté, nous avons le Seigneur et Roi, Jésus, qui nous aime, cherche à nous sauver, et désire pour nous une vie abondante et éternelle et, mieux encore à mon avis, avec nous. Jésus parle honnêtement des réalités des défis que nous affrontons dans la vie, et offre Son amour éternel, Son amitié et Sa présence. Il promet d’être avec nous à travers tout cela, à travers chaque douleur, chaque chagrin, chaque moment de désespoir — et Il tient Sa promesse, nous aide et nous fortifie pour surmonter et même grandir en force. Personne ne peut choisir à votre place et personne ne peut forcer votre choix. Vous et moi devons décider. Le choix est clair pour moi. Je fais confiance à Jésus. J’ai compté le coût — et le gain — de la vie avec Christ, et je suis pleinement engagé.Je ne veux rien retenir. Je ne veux aucun attachement ni aucune servitude à quelque forme d’obscurité ou d’habitudes de péché. Je veux marcher dans la liberté et la victoire que Jésus a obtenues sur la croix. Je veux être rempli de la vie de la résurrection de Christ, de Sa joie, de Sa paix et de Son amour, et déborder vers les autres. Je veux vivre pleinement avec le Seigneur aujourd’hui, rempli et conduit par Son Esprit vivifiant. J’accepte les défis qui viennent avec cela — renoncer aux désirs qui n’ont pas leur place, aller à contre-courant de ce que le monde appelle « normal » et « bien », embrasser la voie difficile mais féconde, la vérité et la vie de Jésus, et monter la côte avec mon Bon Berger. Je veux la vie abondante en Christ, avec Dieu, aujourd’hui, demain et pour toujours — quoi qu’il en soit. Si Jésus est là, j’y suis. C’est là que je veux être. Les amis, il y a encore beaucoup à partager sur le voile qui a été déchiré, la beauté de la nature particulière et de l’offre du salut, des questions cruciales auxquelles répondre, et le merveilleux dernier mot de Jésus, Tetelestai. Mais hélas, le temps dans une journée est limité. Nous prévoyons d’approfondir ces thèmes du Vendredi Saint dans nos prochains articles VIE EN MISSION [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/]. J’espère et je prie que Dieu vous inspire à travers cet article. Pour rappel, c’est le troisième de notre série pour la Semaine Sainte sur La Gloire Mondiale de Dieu. Les Parties 1 et 2 sont liées ci-dessous. Comme toujours, vous pouvez écouter ces podcasts ou lire ces articles. La Série sur la Gloire Mondiale de Dieu * Partie 1: CONNAÎTRE DIEU, le Fondement de Tout [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/knowing-god-the-foundation-of-everything] * Partie 2 : « Mon Dieu, Mon Dieu, Pourquoi M’as-tu Abandonné ? » — Le Cri Mal Compris qui Ouvre les Yeux sur le Psaume 22 [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/my-god-my-god-why-have-you-forsaken] Que pouvez-vous faire maintenant ? Partagez cette série avec quelqu’un qui a également soif de Dieu. Les gens ont besoin de savoir qui est Jésus et ce qu’Il a accompli ! * Vous pouvez cliquer sur le bouton Partager (Share) ci-dessous. * Ajoutez votre adresse e-mail ci-dessous pour vous abonner et ne pas manquer les prochains articles et cette série pour la Semaine Sainte. VIE EN MISSION avec TANNER KLEIN [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] est un ministère de publication soutenu par ses lecteurs. Pour recevoir de nouveaux articles et soutenir mon travail, envisagez de devenir abonné gratuit ou payant. * Tournez-vous vers le Seigneur. Priez. Écoutez. Et prenez plaisir à chercher et trouver Jésus, et à vous engager avec Dieu de manières plus profondes et plus riches que vous ne l’auriez jamais imaginé possible. Tout est possible avec notre Dieu. * Lisez ou écoutez nos articles les plus récents de notre série Drawing Near sur l’intimité avec Dieu. Les podcasts sont liés ci-dessous : * S’Approcher de Dieu : Introduction à Une Nouvelle Série de Méditations sur l’INTIMITÉ avec DIEU [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-an-introduction-to-a] * S’APPROCHER DE DIEU : « Avez-vous GOÛTÉ et VU ? » [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-have-you-tasted-and] * S’APPROCHER DE DIEU : « CHERCHER D’ABORD » [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-seeking-first-a-devotional] * S’APPROCHER DE DIEU : « COMPTER le COÛT » [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-counting-the-cost-a] * DRAWING NEAR : « COUPER LES DISTRACTIONS » [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/p/drawing-near-cutting-off-distractions] Le voyage continue dans notre prochain article. Que le Seigneur le veuille, je vous y retrouverai. D’ici là, merci de vous joindre à nous dans cette VIE EN MISSION [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/] avec Jésus ! Continuons à avancer dans 2026 avec Emmanuel — demeurant en Lui, fidèles, apprenant et grandissant avec Dieu et les uns avec les autres. Merci, Père, d’avance !Ouvre la voie, Seigneur notre Dieu ! Get full access to LIFE ON MISSION with TANNER KLEIN at lifeonmissiontannerklein.substack.com/subscribe [https://lifeonmissiontannerklein.substack.com/subscribe?utm_medium=podcast&utm_campaign=CTA_4]