Literal. (Del latín litterālis)

Elle. (Del esp. elle) p.

El pronombre elle no es el primer intento del español por nombrar la neutralidad, ni el español es la única lengua en la que esto está ocurriendo. En este episodio repasamos la historia de este pronombre emergente, así como las filias y las fobias que lo rodean.

Literal. (Del latín litterālis)

Hay mucha gente enojada porque se está utilizando la palabra literal ¡de forma metafórica! En este episodio descubrimos cómo no es la primera vez que esto ocurre, ni tampoco el fin de la civilización.

Emoji. (Del jap. e 'dibujo' y moji 'carácter)

¿Cómo se dice emoji en emoji? ¿Los emojis son una lengua o qué son? ¿Por qué nadie usa el emoji de berenjena para hablar de berenjenas? En este episodio resolvemos estas y otras preguntas sobre el mayor cambio en la comunicación informal desde la invención del internet.

Arroba. (Del árabe الربع, ar-rubʿ) f.

Tu nombre de usuario en redes sociales se lo debes, en cierta medida, a unos navegantes italianos del siglo dieciséis. En este episodio descubrimos la historia del arroba y de otros signos que no tuvieron tanta suerte.

Usted. (Aféresis de vusted) pron. pers.

La palabra usted es un marcador clásico de formalidad y distancia… Salvo cuando no. En este episodio develamos el curioso origen de esta palabra, de los factores sociales que se cuelan en su uso, y de su reciente crisis de identidad.