El Atlas de Brazalete

Aritz López Garai | De Barakaldo a Mauritania

💜111 h 16 min · 3. mai 2026
episode Aritz López Garai | De Barakaldo a Mauritania cover

Beskrivelse

AtlerosViajeros04 | En esta charla del fútbol remoto, Aitor y Jordi conversan con Aritz López Garai, ex jugador de Córdoba, Salamanca, Celta o Sporting. Tras colgar las botas entrenó a Reus, Numancia, Tenerife y Albacete. Hasta que hace tres años aceptó un reto: el banquillo del FC Nouadhibou. De ahí saltaría en noviembre de 2024 al cargo de seleccionador de Mauritania. Nadie mejor que Aritz para hablar de fútbol y adaptación, de entrenamientos y culturas. Escucha este episodio al completo y gratis en iVoox, o por solo 1,99 € en las demás plataformas. Agradecemos la amabilidad y buen rollo de Aritz, y la paciencia de quienes esperabais el regreso de Atleros Viajeros. 📍Suscríbete en LaNews de Brazalete, el boletín semanal del true crime del balón y también del fútbol remoto 📍Apoya al Atlas en iVoox y desbloquea todos los capítulos en cualquier plataforma de podcasting Aritz López Garai: “En Mauritania he encontrado mi sitio” Apuntes de la charla con el seleccionador de los Leones del Chinguetti en Atleros Viajeros. Aritz López Garai aterrizó un jueves en Nuakchot. El domingo dirigía partido. No sabía francés, no conocía a sus jugadores más allá del papel y se acababa de convertir en el técnico del FC Nouadibou —el equipo más laureado de Mauritania— a falta de cuatro meses para terminar la liga. Tres años y dos ligas después es seleccionador absoluto, ha plantado cara a Argentina en La Bombonera y se juega el cargo en la clasificación para la Copa de África de 2027. La charla con él ha dejado material para varios episodios. Aquí van las ideas que más nos han hecho pensar, apoyadas por sus mejores frases. 1. El contexto manda más que cualquier idea futbolística La pregunta clásica —¿a qué equivale el fútbol mauritano en categorías españolas?— Aritz la desactiva enseguida. Comparar, dice, es un ejercicio inútil porque el contexto lo altera todo: campos sintéticos de la antigua generación, sin regar, partidos a las 13:30 con cuarenta grados. “Cuando entrenaba al FC Nouadibou pensaba: si vamos al Molinón pasaríamos un calvario. Pero viene el Sporting de Gijón a Mauritania y posiblemente lo pasen muy mal y podamos ganarles, porque las circunstancias son totalmente diferentes”. Y dentro del campo, una variable que desde Europa no se ve: la escolarización del jugador. “Es un mal endémico del continente africano. Hay muchos jugadores que llegan al mundo profesional con concentración limitada totalmente. Tienen problemas de comprensión porque no les han explicado muchísimas cosas. Muchos niños, cuando están en el vientre de las madres, sufren desnutrición fetal”. La consecuencia táctica es directa: lo que en España se asimila en dos minutos en una escuela de fútbol, allí hay que repetirlo, repetirlo y volverlo a repetir. “Si dejaba de hacer dos días un ejercicio y volvía a explicarlo, era como empezar de cero. Esos primeros cuatro meses fueron la clave de todo lo que vino después”. Y de ahí sale, quizá, la idea más sugerente de toda la entrevista, una que vale la pena subrayar: “Si los futbolistas africanos, con el físico que tienen, técnicamente ya están al nivel europeo, tuvieran la comprensión del juego de los jugadores europeos, dominarían el fútbol mundial”. 2. África ya no es lo que creemos El relato del continente pobre y futbolísticamente atrasado se cae solo escuchándole. Estadios espectaculares en Sudáfrica, Marruecos, Egipto, Libia, Tanzania. Una liga sudafricana fuerte. Selecciones —Marruecos, Senegal, Egipto, la propia Sudáfrica— que ya tutean a cualquiera. Y un fenómeno que acelera todo: la diáspora. “Tú ves a Francia y prácticamente todos son africanos: o de padres, o de madres, o de abuelos. Cada vez hay más jugadores en academias en Francia con 16, 17 años que son cameruneses, senegaleses. Se está cortando toda esa diferencia”. Mauritania está jugando esa misma partida. Hay un departamento federativo dedicado a rastrear a hijos y nietos de mauritanos en Francia y Bélgica, y a llamarlos a la absoluta antes de que decidan vestir otra camiseta. “Estamos en manos del jugador. Hasta sub-21 puede ir variando de selección, pero en cuanto juega un partido con la absoluta ya no hay marcha atrás”. Así han llegado piezas como Aboubakar Kamara —ahora destacando en el AEK— o Aly Abeid, capitán y exjugador del Levante. 3. La Bombonera: una llamada a las dos de la madrugada Una de las anécdotas más sabrosas de la charla. Mauritania tenía cerrado un amistoso con Palestina dentro de un stageen Marruecos. Palestina lo cancela por el conflicto. El presidente de la federación llama a Aritz con una frase explosiva: “tengo una sorpresa para ti”. Las opciones eran España o Argentina. “A las dos de la madrugada me suena el teléfono. El presidente: ‘confirmado al 99 %, jugamos contra Argentina en La Bombonera’. Cuando salió la noticia, los jugadores me escribían: ‘¿es verdad, míster? ¿No es inteligencia artificial?’.” La logística fue de pesadilla —cambio de continente con dos días, escala en Fortaleza para repostar, jugadores incorporándose desde Ucrania o Italia con un solo entrenamiento de grupo— pero el partido salió bien. Y a Aritz se lo lleva como postal: “Todo lo que se dice de La Bombonera, la mística que tiene, que se mueve, que el campo late, todo eso es verdad. Yo en la banda muchas veces miraba y decía: madre mía, qué barbaridad. No se escuchaba nada. No sé si los jugadores me oían.” 4. El fútbol africano es geopolítica pura Pocos relatos dejan tan claro hasta qué punto en África el fútbol es un brazo del Estado. El 80 % de las federaciones se sostienen con dinero público. Los grandes clubes pertenecen a un multimillonario o directamente al gobierno. Y cuando hay un fracaso deportivo, el que decide no es la federación. “Si el presidente del gobierno dice que hay que cambiar al seleccionador porque el pueblo está enfadado, la federación no tiene mucho margen de maniobra. Toma la decisión del gobierno y la toma.” Luego está el folclore competitivo, contado con la naturalidad del que ya lo ha visto todo. Vestuarios precintados como una escena del crimen para verificar que nadie ha entrado, agua bajo sospecha, gas lacrimógeno preventivo. “Nuestros utilleros iban al campo cuatro horas antes para ver que no hubieran metido gas lacrimógeno en el vestuario. Que las botellas de agua no estuvieran rellenadas. Cosas de todos los colores y sabores.” Y la historia, casi inverosímil, de los dos gigantes sudaneses —Al-Hilal Omdurman y Al-Merrikh— exiliados primero en Mauritania por la guerra civil de su país y ahora en Ruanda. El Al-Hilal puede acabar siendo campeón de tres ligas distintas en tres países distintos en tres años consecutivos. 5. “Mi cabeza no pasa por volver a Europa” Es, quizá, la idea más rotunda de toda la conversación, y la que mejor define el momento profesional de Aritz. Le llaman clubes africanos constantemente. Le llamó incluso el Dnipro ucraniano cuando aún jugaba la Conference. La respuesta, hoy, es la misma: “Si me llamara un equipo de España de segunda división, al 99,9 % no iría. Lo tengo bastante claro porque estoy muy bien y me siento muy querido.” Aritz quiere terminar su carrera en Mauritania si puede. Y si tiene que moverse, mira al mundo árabe —Qatar, Emiratos, Arabia, Jordania, Omán— por afinidad cultural y religiosa con el ecosistema en el que ahora trabaja. La excepción, como buen vasco, está reservada a un solo banquillo: “No he dicho de segunda. Incluso el Athletic, o el filial, también me lo podría pensar. El Athletic es diferente.” 6. Seleccionador no es entrenador Cierra con una reflexión profesional que merece quedar registrada. Aritz suscribe lo que dijo Guardiola sobre acabar de seleccionador: hay margen para vivir más tranquilo. Pero las ventanas FIFA son otra cosa. “Los diez días de fecha FIFA son como un año entrenando. Es el caos mundial. Se para el país, se para el mundo. El presidente del gobierno, que no ha visto un partido en su vida, baja a verlo y quiere que su selección tenga cara y ojos.” Y una limitación honesta sobre la que pocos seleccionadores hablan: “Como entrenador, en mi foro interno, cuando veo a mi equipo jugar no lo veo cien por cien reflejado lo que me gustaría. No hay tiempo material para entrenar. Y en África casi siempre nos enfrentamos a selecciones un poco mejores que la nuestra.” Bonus: Valverde, el Athletic y la mesura Como cierre, una defensa cerrada de Ernesto Valverde —“el mejor entrenador que ha tenido el Athletic en la historia, y uno de los mejores españoles actuales”— y un recado a la afición rojiblanca: “Cuando el Athletic no tiene a sus jugadores top en su mejor momento es un equipo más de la Liga, y no pasa nada por decirlo. La gente tiene que tener un poquito más de mesura y respetar más la figura de Ernesto.” Mauritania, los Leones del Chinguetti, se juega entre septiembre y noviembre la clasificación para la Copa de África de 2027. Aritz dice, sin rodeos, que ahí se juega también su cargo. “Funciona así el continente africano: cuando no clasificas, las sillas bailan.” Pero escuchándole, da la sensación de que la aventura no termina pronto. Y eso, para los que seguimos su trayectoria desde que entrenaba al Tenerife o al Albacete, es buena noticia. To hear more, visit www.brazaletenegro.com [https://www.brazaletenegro.com?utm_medium=podcast&utm_campaign=show-notes-spotify-open-access]

Kommentarer

1
JoseG2
JoseG2

Me ha encantado el podcast pero Sáhara Occidental es territorio ocupado por Marruecos.

2 Måneder for 19 kr

Deretter 99 kr / Måned · Avslutt når som helst.

  • Eksklusive podkaster
  • 20 timer lydbøker i måneden
  • Gratis podkaster

Alle episoder

89 Episoder

episode El oro de Cobi, otra liga del Celtic y fiesta universitaria en Craiova cover

El oro de Cobi, otra liga del Celtic y fiesta universitaria en Craiova

Atlas92 | En esta guía del fútbol remoto Jordi nos prepara un viaje al pasado, concretamente al verano del 92 con aquel oro español en el Camp Nou. Por su parte Aitor se fija en la liga del Celtic (otra más), el ascenso del Vaduz o el doblete del Universitatea Craiova. Además escucharemos los cánticos de la afición del Cerezo Osaka y la alegría del vestuario del humilde Torrense por contar con un mundialista. Todo esto y mucho más en el podcast más irreverente del fútbol más alternativo. 📍Suscríbete a LaNews de Brazalete, el boletín semanal del true crime del balón y también del fútbol remoto, y consigue tu invitación para nuestra comunidad en Whatsapp 📍Apoya al Atlas en iVoox y desbloquea todos los capítulos en cualquier plataforma de podcasting To hear more, visit www.brazaletenegro.com [https://www.brazaletenegro.com?utm_medium=podcast&utm_campaign=show-notes-spotify-open-access]

I går1 h 8 min
episode Julio Velázquez | Así, así, así gana el Levski cover

Julio Velázquez | Así, así, así gana el Levski

AtlerosViajeros05 | En esta charla del fútbol remoto, Aitor y Jordi conversan con Julio Velázquez, técnico salmantino que empezó a entrenar con 15 años y ha picado piedra en Villarreal, Real Murcia, Real Betis, Alavés o Real Zaragoza, además de banquillos en Portugal, Italia y Países Bajos. Ahora dirige al Levski de Sofía, cuadro que acaba de cargarse la hegemonía más rocosa del este europeo: 14 ligas consecutivas del Ludogorets pulverizadas a falta de cuatro jornadas, y 17 años de sequía rotos para “el equipo de la gente”. Todo ello con un presupuesto que ni de lejos roza el de sus dos grandes rivales y con un vestuario donde el inglés es lengua franca y el portugués, un comodín. Nadie mejor que Julio para hablar de geopolítica futbolera en los Balcanes, del eterno derbi contra el CSKA (jugado en estadio neutral, por si acaso), de Nasko Sirakov saltando de mito noventero a presidente, y de salud mental en el cargo más exigente del fútbol. Escucha este episodio al completo y gratis en iVoox, o por solo 1,99 € en las demás plataformas. Agradecemos a Julio el rato, la honestidad y haber renovado nuestra fe en que aún se puede ser campeón sin haber sido futbolista profesional. 📍Suscríbete en LaNews de Brazalete, el boletín semanal del true crime del balón y también del fútbol remoto 📍Apoya al Atlas en iVoox y desbloquea todos los capítulos en cualquier plataforma de podcasting El salmantino que tumbó al imperio Apuntes de la charla con el entrenador que ha devuelto la liga búlgara a las vitrinas del Levski de Sofía, 17 años después. Diecisiete años llevaba el Levski de Sofía esperando a alzar una liga búlgara. Por el camino, los nuevos ricos del Ludogorets enhebraban catorce de manera consecutiva. Hasta que apareció un técnico de Salamanca de 44 años, sin pasado como futbolista profesional, con un vestuario que parece la sala de espera de un aeropuerto Schengen y con un presupuesto sensiblemente menor que el manejado en Razgrad. Y Julio Velázquez se ha cargado la dinastía a falta de cuatro jornadas, sin despeinarse. Charlamos con él en este Atleros Viajeros y, lejos del manual de rueda de prensa, salió una hora larga de fútbol, idiomas, Cantatore con gorrita de caja rural y la sospecha confirmada de que sí, Julio también se merendaba el PC Calcio. La gesta (sin epopeya ni colofón grandilocuente) Que un técnico español le quite el título a un Ludogorets que llevaba 14 ligas seguidas es el titular. Y él lo cuenta sin ponerse heroico: “Hacía 17 años que este club no ganaba la Liga y las últimas 14 temporadas de manera consecutiva, el mismo equipo, Ludogorets, había conseguido vencer el campeonato. Romper esa hegemonía de un club importante en el panorama europeo le da un poquito más de impacto.” “El año pasado cogimos el equipo cuarto, quinto, a 13 puntos de Ludogorets. Terminamos primeros ese semestre. Quedamos subcampeones, cosa que hacía nueve años que no pasaba. Eso nos permitió ir a Europa por primera vez.” El obstáculo del idioma que, sorpresa, no era obstáculo El búlgaro no lo habla. El portugués, el inglés, el italiano y el francés sí. El alemán lo abrió durante la pandemia, porque hay que entretenerse. En Italia empezó una pretemporada con jugadores de 21 nacionalidades distintas. Casi un Eurovisión, pero con balones. “Tenemos bastantes jugadores brasileños, al hablar portugués puedo hablar con ellos. Hay algún jugador búlgaro que no maneja el inglés pero jugó hace muchos años en Italia, puedo hablar con él en italiano. Las ruedas de prensa, por funcionalidad, las hacemos en español y en búlgaro.” “No lo veo como un obstáculo. Es una oportunidad para enriquecerte en lo personal.” Y del búlgaro, lo justo y necesario. “Здравей” para saludar, y por respeto. Las palabrotas, prefiere no. El equipo del pueblo (con sello UEFA) Que el Levski es “Otбора на народа” (el equipo de la gente) no es una etiqueta de marketing. Según un Club Licensing Benchmarking Report de la UEFA firmado por un tal Infantino —cuando aún era secretario general y no se dedicaba al networking en Riad—, el 31% de los aficionados al fútbol búlgaros son del Levski. Sexto país de Europa en concentración de afición. “Cuando jugamos de visitantes, en cualquier estadio la cantidad de aficionados que tenemos es una auténtica barbaridad. Lo más normal del mundo es tener entre 2.500 y 4.000.” “Es el segundo club que más títulos ha ganado en la historia del país. Y en algunos años han pasado por una coyuntura económica bastante compleja.” Léase: el club estuvo al borde del precipicio financiero hasta hace nada. Sirakov: la leyenda búlgara que un día vistió de blanquillo El presidente del club es Nasko Sirakov, leyenda nacional. En España lo recordamos por su breve y lesionado periplo en Real Zaragoza y Espanyol, pero en Bulgaria es Maradona con la maleta a cuestas: bota de bronce, pieza clave en el Bulgaria del Mundial USA 94, esa selección rara y maravillosa que hizo cuartos. Aitor Lagunas confiesa que fue el primer autógrafo que pidió en su vida. Cosas del fútbol antiguo. “Como ser humano, tanto él como su familia, lo que me han demostrado es algo excepcional. Pasaron por una situación caótica a nivel financiero no hace tantos años, y él lo solventó. Con su trabajo, sus contactos, su gestión.” El Eterno Derbi, jugado en campo neutral por si las moscas El derbi Levski–CSKA Sofia es de los que la policía agradece que se juegue en otra parte. Desde hace una década se disputa en el Estadio Nacional, con localidades vacías entre afición y afición. Spoiler: el Levski le pinchó 1-3 a los rojos en su último derbi. “El ambiente es brutal. En el antes, durante y después. Es algo de otro mundo.” Del CSKA 1948, el equipo escindido que juega en un pueblo a 15 km, ni se molesta en hablar de rivalidad. “Tienen poquita afición”. “Hace meses me han parado gente del CSKA por la calle: ‘Julio, soy aficionado del otro equipo, pero reconozco el trabajo que estáis haciendo’. Eso es el fútbol.” El Real Betis: el máster en vida que nadie pidió pero todos necesitamos Si hay una cicatriz en la carrera de Velázquez es Heliópolis. Llegó muy joven al club andaluz, recién ascendido a Primera, con cuarenta y pico jugadores en plantilla, tres tipos peleándose por la presidencia en los juzgados, sin director deportivo y con un secretario técnico esperando a ver si llegaba el director deportivo. Una rave gestionada por abogados. “Me tiré de cabeza por lo que representaba el Real Betis y, soy muy claro, era muy, muy joven, sin analizar bien la realidad del contexto. Una auténtica locura.” “Fue un máster, pero no un máster profesional, un máster de vida. Me hizo mucho más fuerte. Para mí fue un punto de inflexión de cómo gestionar la victoria, la derrota, en base a muchos aspectos que tú puedes controlar pero 300.000 aspectos incontrolables.” Salud mental, sin postureo y sin solemnidad Mientras los futbolistas hablan abiertamente de psicólogos deportivos, los entrenadores siguen siendo el eslabón silencioso de la cadena. Velázquez —que ha gestionado vestuarios donde la presión se masticaba— habla de ello con normalidad. “Cuantas más herramientas tengas, mucho mejor. Sobre todo para disfrutar del día a día, que a veces nos olvidamos. Cuando nos vayamos a la cama cada noche, que digamos: ‘esto merece la pena, es lo más bonito del mundo’.” “Antaño había un presidente, 20 jugadores, un ayudante, un fisio. Ahora: propietario, CEO, dueño, el hijo del dueño, el hijo del presidente, director deportivo, no sé cuántos asistentes, departamento médico, representantes, intermediarios, medios de comunicación multiplicados a la enésima potencia.” Zaragoza, o el abismo entre expectativa y realidad ¿Qué le pasa al Real Zaragoza? Julio tiene su opinón. “Ese club no merece estar bien en Segunda. Ese club merece estar confortable y peleando por cosas bonitas en Primera. Pero a veces no hay una correlación entre expectativas y posibilidades reales de cada momento. La historia no juega. Los escudos no juegan.” “A lo mejor para un jugador es más difícil jugar en el Real Zaragoza que en un equipo X de Primera sin tanta exigencia.” Cantatore, Maturana, el VHS y PC Calcio Y aquí llegó el momento “tres millennials de la generación Italia 90 confesando sus pecadillos”. Julio admite que con 12 años se cogía la bici en Valladolid para ir al José Zorrilla a ver entrenar a Cantatore y a Pacho Maturana. Que sus padres le ponían cintas VHS de “los mejores goles de los mundiales” para que se durmiera. Y que sí, por supuesto, se vició al PC Calcio. “El PC Fútbol tengo un recuerdo brutal: cuando cogías al Guadix y le llevabas a Primera. ¿Y os acordáis del PC Calcio? Mi primer partido en la Serie A fue contra el Parma. Entrar con el autobús del Udinese al Tardini, esa imagen al inicio del juego… se te ponían los pelos de punta.” Esperando a que apareciera Nevio Scala. Con Asprilla y Brolin asomando. Generación CD-ROM, levantad la mano. Velázquez tiene contrato hasta 2028, un nuevo estadio en obras para 2027 y la zanahoria de una fase de grupos europea que el Levski no pisa desde hace casi 20 años. Y, sobre todo, tiene una cena pendiente con Ituarte en Sofía a la que Aitor y Jordi se autoinvitaron en directo. Si Sirakov firma el justificante, este verano hay safari futbolístico en los Balcanes. Lo dicho: campeón con todas las letras, sin haber sido futbolista, sin hablar búlgaro y sin haber renunciado a los recuerdos del PC Calcio. Hay carreras peores. To hear more, visit www.brazaletenegro.com [https://www.brazaletenegro.com?utm_medium=podcast&utm_campaign=show-notes-spotify-open-access]

17. mai 20261 h 5 min
episode Dos Universitateas se juegan liga y copa en Rumanía cover

Dos Universitateas se juegan liga y copa en Rumanía

Atlas91 | En esta guía del fútbol remoto Jordi nos presenta una vuelta no tan rápida a Ligue1 de Le Mans, con propietarios de campanillas como Novak Djokovic o Thibaut Courtois. En Argentina siguen con un campeonato bien confuso, y Aitor se fija en los cuartos de final del Apertura. Luego descubre que en Rumanía los Universitatea (el de Craiova y el de Cluj) se juegan liga y copa esta misma semana. Además el gran Martín Manchón y su @migrantesdelbalon nos trae su top3 de españoles por el mundo. Todo esto y mucho más en el podcast más irreverente del fútbol más alternativo. 📍Suscríbete a LaNews de Brazalete, el boletín semanal del true crime del balón y también del fútbol remoto, y consigue tu invitación para nuestra comunidad en Whatsapp 📍Apoya al Atlas en iVoox y desbloquea todos los capítulos en cualquier plataforma de podcasting To hear more, visit www.brazaletenegro.com [https://www.brazaletenegro.com?utm_medium=podcast&utm_campaign=show-notes-spotify-open-access]

13. mai 20261 h 21 min
episode Un ascenso kurdo y un neocampeón al tun-Thun cover

Un ascenso kurdo y un neocampeón al tun-Thun

Atlas90 | En esta guía del fútbol remoto Jordi nos presenta el ascenso a Primera del Amedspor, emblema de la minoría kurda de Turquía. Aitor nos prepara un picoteo de campeonatos resueltos este finde, ya sean de copa (como en Austria. Irlanda del Norte) o de liga: destacan el neocampeón suizo, el Thun, y el viejocampeón búlgaro, el Levski. Además el gran Martín Manchón y su @migrantesdelbalon nos trae su top3 de españoles por el mundo. Todo esto y mucho más en el podcast más irreverente del fútbol más alternativo. 📍Suscríbete a LaNews de Brazalete, el boletín semanal del true crime del balón y también del fútbol remoto, y consigue tu invitación para nuestra comunidad en Whatsapp 📍Apoya al Atlas en iVoox y desbloquea todos los capítulos en cualquier plataforma de podcasting To hear more, visit www.brazaletenegro.com [https://www.brazaletenegro.com?utm_medium=podcast&utm_campaign=show-notes-spotify-open-access]

16. mai 20261 h 7 min
episode Aritz López Garai | De Barakaldo a Mauritania cover

Aritz López Garai | De Barakaldo a Mauritania

AtlerosViajeros04 | En esta charla del fútbol remoto, Aitor y Jordi conversan con Aritz López Garai, ex jugador de Córdoba, Salamanca, Celta o Sporting. Tras colgar las botas entrenó a Reus, Numancia, Tenerife y Albacete. Hasta que hace tres años aceptó un reto: el banquillo del FC Nouadhibou. De ahí saltaría en noviembre de 2024 al cargo de seleccionador de Mauritania. Nadie mejor que Aritz para hablar de fútbol y adaptación, de entrenamientos y culturas. Escucha este episodio al completo y gratis en iVoox, o por solo 1,99 € en las demás plataformas. Agradecemos la amabilidad y buen rollo de Aritz, y la paciencia de quienes esperabais el regreso de Atleros Viajeros. 📍Suscríbete en LaNews de Brazalete, el boletín semanal del true crime del balón y también del fútbol remoto 📍Apoya al Atlas en iVoox y desbloquea todos los capítulos en cualquier plataforma de podcasting Aritz López Garai: “En Mauritania he encontrado mi sitio” Apuntes de la charla con el seleccionador de los Leones del Chinguetti en Atleros Viajeros. Aritz López Garai aterrizó un jueves en Nuakchot. El domingo dirigía partido. No sabía francés, no conocía a sus jugadores más allá del papel y se acababa de convertir en el técnico del FC Nouadibou —el equipo más laureado de Mauritania— a falta de cuatro meses para terminar la liga. Tres años y dos ligas después es seleccionador absoluto, ha plantado cara a Argentina en La Bombonera y se juega el cargo en la clasificación para la Copa de África de 2027. La charla con él ha dejado material para varios episodios. Aquí van las ideas que más nos han hecho pensar, apoyadas por sus mejores frases. 1. El contexto manda más que cualquier idea futbolística La pregunta clásica —¿a qué equivale el fútbol mauritano en categorías españolas?— Aritz la desactiva enseguida. Comparar, dice, es un ejercicio inútil porque el contexto lo altera todo: campos sintéticos de la antigua generación, sin regar, partidos a las 13:30 con cuarenta grados. “Cuando entrenaba al FC Nouadibou pensaba: si vamos al Molinón pasaríamos un calvario. Pero viene el Sporting de Gijón a Mauritania y posiblemente lo pasen muy mal y podamos ganarles, porque las circunstancias son totalmente diferentes”. Y dentro del campo, una variable que desde Europa no se ve: la escolarización del jugador. “Es un mal endémico del continente africano. Hay muchos jugadores que llegan al mundo profesional con concentración limitada totalmente. Tienen problemas de comprensión porque no les han explicado muchísimas cosas. Muchos niños, cuando están en el vientre de las madres, sufren desnutrición fetal”. La consecuencia táctica es directa: lo que en España se asimila en dos minutos en una escuela de fútbol, allí hay que repetirlo, repetirlo y volverlo a repetir. “Si dejaba de hacer dos días un ejercicio y volvía a explicarlo, era como empezar de cero. Esos primeros cuatro meses fueron la clave de todo lo que vino después”. Y de ahí sale, quizá, la idea más sugerente de toda la entrevista, una que vale la pena subrayar: “Si los futbolistas africanos, con el físico que tienen, técnicamente ya están al nivel europeo, tuvieran la comprensión del juego de los jugadores europeos, dominarían el fútbol mundial”. 2. África ya no es lo que creemos El relato del continente pobre y futbolísticamente atrasado se cae solo escuchándole. Estadios espectaculares en Sudáfrica, Marruecos, Egipto, Libia, Tanzania. Una liga sudafricana fuerte. Selecciones —Marruecos, Senegal, Egipto, la propia Sudáfrica— que ya tutean a cualquiera. Y un fenómeno que acelera todo: la diáspora. “Tú ves a Francia y prácticamente todos son africanos: o de padres, o de madres, o de abuelos. Cada vez hay más jugadores en academias en Francia con 16, 17 años que son cameruneses, senegaleses. Se está cortando toda esa diferencia”. Mauritania está jugando esa misma partida. Hay un departamento federativo dedicado a rastrear a hijos y nietos de mauritanos en Francia y Bélgica, y a llamarlos a la absoluta antes de que decidan vestir otra camiseta. “Estamos en manos del jugador. Hasta sub-21 puede ir variando de selección, pero en cuanto juega un partido con la absoluta ya no hay marcha atrás”. Así han llegado piezas como Aboubakar Kamara —ahora destacando en el AEK— o Aly Abeid, capitán y exjugador del Levante. 3. La Bombonera: una llamada a las dos de la madrugada Una de las anécdotas más sabrosas de la charla. Mauritania tenía cerrado un amistoso con Palestina dentro de un stageen Marruecos. Palestina lo cancela por el conflicto. El presidente de la federación llama a Aritz con una frase explosiva: “tengo una sorpresa para ti”. Las opciones eran España o Argentina. “A las dos de la madrugada me suena el teléfono. El presidente: ‘confirmado al 99 %, jugamos contra Argentina en La Bombonera’. Cuando salió la noticia, los jugadores me escribían: ‘¿es verdad, míster? ¿No es inteligencia artificial?’.” La logística fue de pesadilla —cambio de continente con dos días, escala en Fortaleza para repostar, jugadores incorporándose desde Ucrania o Italia con un solo entrenamiento de grupo— pero el partido salió bien. Y a Aritz se lo lleva como postal: “Todo lo que se dice de La Bombonera, la mística que tiene, que se mueve, que el campo late, todo eso es verdad. Yo en la banda muchas veces miraba y decía: madre mía, qué barbaridad. No se escuchaba nada. No sé si los jugadores me oían.” 4. El fútbol africano es geopolítica pura Pocos relatos dejan tan claro hasta qué punto en África el fútbol es un brazo del Estado. El 80 % de las federaciones se sostienen con dinero público. Los grandes clubes pertenecen a un multimillonario o directamente al gobierno. Y cuando hay un fracaso deportivo, el que decide no es la federación. “Si el presidente del gobierno dice que hay que cambiar al seleccionador porque el pueblo está enfadado, la federación no tiene mucho margen de maniobra. Toma la decisión del gobierno y la toma.” Luego está el folclore competitivo, contado con la naturalidad del que ya lo ha visto todo. Vestuarios precintados como una escena del crimen para verificar que nadie ha entrado, agua bajo sospecha, gas lacrimógeno preventivo. “Nuestros utilleros iban al campo cuatro horas antes para ver que no hubieran metido gas lacrimógeno en el vestuario. Que las botellas de agua no estuvieran rellenadas. Cosas de todos los colores y sabores.” Y la historia, casi inverosímil, de los dos gigantes sudaneses —Al-Hilal Omdurman y Al-Merrikh— exiliados primero en Mauritania por la guerra civil de su país y ahora en Ruanda. El Al-Hilal puede acabar siendo campeón de tres ligas distintas en tres países distintos en tres años consecutivos. 5. “Mi cabeza no pasa por volver a Europa” Es, quizá, la idea más rotunda de toda la conversación, y la que mejor define el momento profesional de Aritz. Le llaman clubes africanos constantemente. Le llamó incluso el Dnipro ucraniano cuando aún jugaba la Conference. La respuesta, hoy, es la misma: “Si me llamara un equipo de España de segunda división, al 99,9 % no iría. Lo tengo bastante claro porque estoy muy bien y me siento muy querido.” Aritz quiere terminar su carrera en Mauritania si puede. Y si tiene que moverse, mira al mundo árabe —Qatar, Emiratos, Arabia, Jordania, Omán— por afinidad cultural y religiosa con el ecosistema en el que ahora trabaja. La excepción, como buen vasco, está reservada a un solo banquillo: “No he dicho de segunda. Incluso el Athletic, o el filial, también me lo podría pensar. El Athletic es diferente.” 6. Seleccionador no es entrenador Cierra con una reflexión profesional que merece quedar registrada. Aritz suscribe lo que dijo Guardiola sobre acabar de seleccionador: hay margen para vivir más tranquilo. Pero las ventanas FIFA son otra cosa. “Los diez días de fecha FIFA son como un año entrenando. Es el caos mundial. Se para el país, se para el mundo. El presidente del gobierno, que no ha visto un partido en su vida, baja a verlo y quiere que su selección tenga cara y ojos.” Y una limitación honesta sobre la que pocos seleccionadores hablan: “Como entrenador, en mi foro interno, cuando veo a mi equipo jugar no lo veo cien por cien reflejado lo que me gustaría. No hay tiempo material para entrenar. Y en África casi siempre nos enfrentamos a selecciones un poco mejores que la nuestra.” Bonus: Valverde, el Athletic y la mesura Como cierre, una defensa cerrada de Ernesto Valverde —“el mejor entrenador que ha tenido el Athletic en la historia, y uno de los mejores españoles actuales”— y un recado a la afición rojiblanca: “Cuando el Athletic no tiene a sus jugadores top en su mejor momento es un equipo más de la Liga, y no pasa nada por decirlo. La gente tiene que tener un poquito más de mesura y respetar más la figura de Ernesto.” Mauritania, los Leones del Chinguetti, se juega entre septiembre y noviembre la clasificación para la Copa de África de 2027. Aritz dice, sin rodeos, que ahí se juega también su cargo. “Funciona así el continente africano: cuando no clasificas, las sillas bailan.” Pero escuchándole, da la sensación de que la aventura no termina pronto. Y eso, para los que seguimos su trayectoria desde que entrenaba al Tenerife o al Albacete, es buena noticia. To hear more, visit www.brazaletenegro.com [https://www.brazaletenegro.com?utm_medium=podcast&utm_campaign=show-notes-spotify-open-access]

💜113. mai 20261 h 16 min