El Retake

Especial de Malcolm con Magda Giner: “Soy la voz de Lois” | El Retake con Luis Carreño Ep. 38

En esta ocasión, entrevistamos a Magda Giner, actriz de doblaje conocida por ser la voz en español latino de Lois en Malcolm el de en medio, además de haber participado en diversos proyectos de doblaje para televisión y cine.Este episodio especial arranca con "La Caminata", una plática más personal donde hablamos sobre su vida, su trayectoria, experiencias, gustos y la visión que ha construido a lo largo de su carrera. Solo en esta ocasión, "La Caminata" está disponible para todo el público; si quieres ver esta sección con otros invitados, puedes encontrarla en miembros de YouTube o en nuestro Patreon.Ya en el estudio, nos adentramos en su trabajo dentro del doblaje, su experiencia participando en el doblaje de la nueva miniserie de Malcolm, el impacto que esta serie ha tenido en Latinoamérica y el fenómeno que generó su regreso.También hablamos sobre la visita de los actores, la convivencia con el público y el papel que tuvo Magda Giner dentro de este nuevo impulso para la serie.Un episodio lleno de historia y una mirada cercana a una de las voces más representativas de la televisión en español latinoamericano.¡Escucha la 2da temporada!Gracias por acompañarnos en El Retake. Apóyanos en Youtube: / @elretakeApóyanos en Patreon: / elretakeInstagram: @luiscarreno1 @elretakeTikTok: @luiscarrenovoz @elretake

René García: ¿Y Los Nuevos Actores? | El Retake con Luis Carreño Ep. 37

En ésta ocasión, etrevistamos a René García, actor de doblaje mexicano conocido por ser la voz en español latino de Vegeta (Dragon Ball), Hyoga (Los Caballeros del Zodiaco), Stewie Griffin (Family Guy) y Hermes Conrad (Futurama), entre muchos otros personajes icónicos.Hablamos sobre su trayectoria en la actuación y el doblaje, sus experiencias dentro de la industria, su relación con actores como Mario Castañeda, su visión sobre las nuevas generaciones y la importancia de la actuación como arte más allá de la búsqueda de fama.Además, exploramos sus distintas facetas como artista y las historias que han marcado su camino.¡Escucha la 2da temporada! Un nuevo episodio cada 15 días, 12pm hora México.Gracias por acompañarnos en El Retake. Apoyanos en Youtube: / @elretake Apoyanos en Patreon: / elretake Instagram: @luiscarreno1 @elretakeTikTok: @luiscarrenovoz @elretake

Isabel Martiñón: Soy la Voz de Naruto... "¡De Veras!" | El Retake con Luis Carreño Ep. 36

Apoyanos en Youtube: / @elretake Apoyanos en Patreon: / elretake Instagram: @luiscarreno1 @elretakeTikTok: @luiscarrenovoz @elretakeEn éste episodio entrevistamos a Isabel Martiñón, actriz de doblaje mexicana reconocida por dar voz en español latino a personajes como Naruto, Gumball (El increíble mundo de Gumball), Ben 10, Marceline (Hora de Aventura) y Dee Dee (El laboratorio de Dexter), entre muchos otros...También platicamos sobre su camino en la actuación y el doblaje, los retos que enfrentó para dedicarse al arte, varias experiencias personales y el impacto de dar vida a personajes que forman parte de la cultura pop.¡Escucha la 2da temporada! Un nuevo episodio cada 15 días, 12pm hora México.Gracias por acompañarnos en El Retake.

Lalo Garza: La Mafia Del Doblaje | El Retake con Luis Carreño Ep. 35

Lalo Garza director y actor de doblaje mexicano, conocido por dar voz a personajes como Krilin (Dragon Ball), Gaara (Naruto), Elmo (Plaza Sésamo), Josh Nichols (Drake & Josh).Hablamos sobre cómo se trabaja en la industria y como se habla de una mafia del doblaje, su presencia en redes sociales y sus experiencias además de sus amistades con famosos como Drake Bell.¡Escucha la 2da temporada! Un nuevo episodio cada 15 días, 12pm hora México.Gracias por acompañarnos en El Retake. Apoyanos en Youtube:    / @elretake   [https://www.youtube.com/channel/UCYhHwLfqqEXaMaFznMwHKXQ/membership/membership]Apoyanos en Patreon:   / elretake   [https://www.youtube.com/redirect?event=video_description&redir_token=QUFFLUhqazQ4TUFmZzhrcVVkSGt1UEtXamdlWlRWczl2Z3xBQ3Jtc0tuUUkwRDhoMC1ydVdBcktlcUYtSUN0TzJyTUNCNldhQ0FBNDRIVTR4Q2xoa2NaSkEtTFNsZmcwcEgydFdpNkxyQTc2MGZ2SjA1dlRWc1JHT3R2bUR0aWo0N0RyMUhwVkxLMVNoTjRvd3FYYTkyb2hOUQ&q=https%3A%2F%2Fwww.patreon.com%2Felretake&v=rHn4YzZIico]Instagram: @luiscarreno1 @elretakeTikTok: @luiscarrenovoz @elretake

Alfonso Obregón: Retomando Shrek | El Retake con Luis Carreño Ep. 34

Apoyanos en Patreon: patreon.com/elretakeInstagram: @luiscarreno1 @elretakeTikTok: @luiscarrenovoz @elretakeEntrevistamos a Alfonso Obregón actor de doblaje mexicano conocido por ser la voz en español latino de Shrek, Kakashi Hatake (Naruto), Marty (Madagascar), Yugi Muto (Yu-Gi-Oh!) y Bugs Bunny (Looney Tunes).Hablamos sobre su carrera en el doblaje, el proceso de crear voces icónicas, la evolución de la industria, anécdotas de su vida y su lucha por un pago digno para regresar como la voz de Shrek.¡Escucha la 2da temporada! Un nuevo episodio cada 15 días, 2pm hora México.¡Gracias por acompañarnos en El Retake!