Magtfuld
Nettet strammes om Epstein i takt med at ofrene for hans sexovergreb anmelder ham og FBI begynder at efterforske. Men han er armeret med advokater og slipper billigt i første omgang. Først da en journalist fra Miami Herald dykker langt ned i alle sagerne, er der ingen vej tilbage for Epstein. Manus og tilrettelæggelse: Janus Camara Speak: Mikkel Rønnau Musik og lyddesign: Anton Færch Redaktør: Rune Sparre Geertsen Radio IIII redaktør: Jakob Sloma Damsholt Produceret af MonoMono for Radio IIII Kilder: Artikler fra Vanity Fair, The Atlantic New York Times, Times of Israel, Guardian, CNN, Department of Justice, NPR, PBS, NBC News, Le Monde, BBC, Miami Herald, The Sun, Telegraph samt podcasten Hunting Ghislaine og bogen Too Famous af Michael Wolff Lydklip: Middle East Eyes, Joe Rogan Experience, Netflix, ITV News, Business Insider, CBS, CNN, Bear Stearns, ABC News, DOJ, Paramount Pictures See omnystudio.com/listener [https://omnystudio.com/listener] for privacy information.
62 Folgen
Comments
3*årig. Det hedder 14 årig. Og man har ikke sex med en mindreårig. – De mest korrekte termer, når I skal beskrive, hvad Epstein har lavet med en 14-årig, er ‘voldtægt’ eller ‘overgreb’, hvis man tager udgangspunkt i vores straffelov. Det tilsvarende udtryk i USA er ‘statutory rape’.. Det er vigtige emner, I belyser. Behandl dem ordentligt 🙏🏼
Hej Essommer Vi forstår godt din kommentar og har også overvejet, hvordan vi skulle beskrive sagen fra 2008. Vi har valgt netop det her sprogbrug, fordi anklagen og dommen endte med at hedde “one count of soliciting prostitution of from someone under the age of 18”. Det i sig selv er jo ret problematisk, men det var altså dommen dengang. Hvis vi havde kaldt det voldtægt i teksten, så ville det være upræcist i forhold til den faktiske anklage og den følgende straf, som han får på 18 måneder.
Voldtægt ville have udløst en markant hårdere straf. At det så burde have heddet voldtægt i anklagen dengang, er vi helt enige i. Resten af afsnittet har vi forsøgt konsekvent at bruge ordene “voldtægt”, “misbrug” og “ofre”, fordi det er de forbrydelser han senere bliver dømt for. Tak for din kommentar.
*årig. Det hedder 14 årig. Og man har ikke sex med en mindreårig. – De mest korrekte termer, når I skal beskrive, hvad Epstein har lavet med en 14-årig, er ‘voldtægt’ eller ‘overgreb’, hvis man tager udgangspunkt i vores straffelov. Det tilsvarende udtryk i USA er ‘statutory rape’.. Det er vigtige emner, I belyser. Behandl dem ordentligt 🙏🏼