The HTLL Podcast - Español

Tecnologías de Apoyo Psicosocial

En este episodio, Eric Leichner, Director Regional de Emergencias de la División Sudamericana de la Iglesia Adventista del Séptimo Día, con sede en Brasil, nos habla de una interesante tecnología de apoyo psicosocial. Las voces de Emily, Eric y Tino están traducidas por Laura Serna, Esleiker Amaya y Fabián Gómez, respectivamente.

Cambio de Comportamiento Social en Situaciones de Emergencia

En este episodio, hablamos del Cambio Social y de Comportamiento (CSC) en el contexto de las emergencias. Nuestro invitado es Petr Schmied, un experimentado consultor de seguimiento y evaluación y cambio de comportamiento que actualmente presta apoyo en materia de cambio social y de comportamiento a ADRA Yemen. Las voces de Tino, Emily y Petr están traducidas por Sergio Beltrán, Laura Hennessy y Esleiker Amaya, respectivamente.

Cambio social y de comportamiento (SBC)

En este episodio, hablamos del Cambio Social y de Comportamiento (CSC) con nuestro invitado, Jason Brooks, antiguo Asesor Técnico Senior de Agua, Saneamiento e Higiene (WASH) en ADRA Internacional. Sergio Beltrán y Laura Hennessy se encargan de la traducción para los anfitriones. La traducción para Jason es proporcionada por Esleiker Amaya.