17. Leo 'Autopsicografía' de Fernando Pessoa

19. 'Estatua falsa' de Mário de Sá-Carneiro

Leo y hablo del poema 'Estatua falsa' del escritor portugués Mário de Sá-Carneiro, traducido al español por mí. Este episodio contiene más noticias sobre el libro "El ápice de lo absurdo", una obra sobre la depresión y el suicidio.

18. 'Yo' de Florbela Espanca

Leo y hablo del poema 'Yo' de la escritora portuguesa Florbela Espanca, traducido al español por mí. Este episodio también contiene noticias sobre un próximo libro sobre la depresión y el suicidio.

17. Leo 'Autopsicografía' de Fernando Pessoa

Leo y hablo del poema 'Autopsicografía' del escritor portugués Fernando Pessoa, traducido al español por Renato Sandoval Bacigalupio y parte del libro "Multiverso Pessoa", de Quimérica Editorial (Perú). Esta edición especial es trilingüe, contiene una selección de poemas de Fernando Pessoa en portugués, español y quechua. En un episodio extra compartiré la lectura de este mismo poema traducido al quechua.

16. Leo 'Pensamientos de otoño' de Po Chu Yi

Leo y hablo del poema 'Pensamientos de otoño' del escritor chino Po Chu Yi, traducido por Ricardo Silva-Santisteban y parte del libro "El ciervo en la fuente I", de la editorial independiente Alastor Editores.

15. Leo 'Los estornelos del poeta' de Vittoria Aganoor

Leo y hablo del poema 'Los estornelos del poeta' de la escritora italiana VIttoria Aganoor, publicado en el libro "Flores al borde de los abismos" de la editorial Sol Negro, 2022. Los traductores de esta edición son Katherine Medina Rondón y Miguel Urbizagástegui.