☕️ #39 Café Freelance. Dirección de Cine 🍿 con Declan Slattery. (Traducción simultánea con IA)

☕️ #39 Café Freelance. Dirección de Cine 🍿 con Declan Slattery. (Traducción simultánea con IA)

🎥🎙️ Sobre este episodio: En esta ocasión vamos a hablar sobre Dirección de Cine con un invitado muy especial, Declan Slattery director de cine Irlandés que estuvo durante una temporada trabajando en España y que nos contará las diferencias y similitudes del mercado español con el Inglés. Pero además esta charla será especial por una razón más, vamos a usar traducción simultánea en tiempo real con Inteligencia Artificial y vais a poder comprobar en primera persona en qué punto estamos y qué significará esto para nuestras relaciones profesionales presentes y futuras. Una charla muy interesante para conocer más sobre esta profesión y en qué punto estamos a nivel de Inteligencia Artificial. Nos vemos con un Café! ☕️ ¡Preparados, listos, vamos! 🆙 🎯 Únete a nuestra comunidad Accede a nuestra comunidad donde centralizamos toda la información de este proyecto, hacemos cafés virtuales y compartimos info relevante. Entra en: https://escalafreelance.com 👥 Comunidad en Whatsapp: ‎https://chat.whatsapp.com/Bo7LENzThXP0b7VcBATTka ℹ️ Dónde encontrar más sobre Declan Slattery: Website: www.declanslattery.com IMBD - https://www.imdb.com/name/nm17146945/ https://www.youtube.com/@UCrN9yux5kbiPdpMNhqSv36w ➡️ Recomendaciones de Declan Slattery: • Studio Binder - https://www.youtube.com/@UCUFoQUaVRt3MVFxqwPUMLCQ • The making of Snatch - https://www.youtube.com/watch?v=bZCAev8RSq8 • The Making of Lock Stock and two smoking barrels - https://www.youtube.com/watch?v=EH_BubTVats ⏰ Desglose del contenido: 00:00 Presentación 26:00 Diferencia Industrias Cinematográficas 30:49 Cómo se dirige ficción 37:20 Evolución de la industria 41:28 IA y cine 48:03 Recursos y recomendaciones 49:46 Donde encontrar más sobre Declan 51:17 Próximos proyectos #escalafreelance #emprendimiento #videopodcast #cafefreelance #audiovisual #sectoraudiovisual #DeclanSlattery #filmdirector #direccióndecine #ficcion #cine

☕️ #38 Café Freelance. Guión audiovisual TV y Cine 🗒️ con Fernando Polanco

🎥🎙️ Sobre este episodio: En esta ocasión vamos a hablar sobre Guión para Televisión y cine con Fernando Polanco, guionista de televisión que ha trabajado en programas como El Condensador de Fluzo (La2), Hora Veintipico (Cadena Ser), Aquí la Tierra (TVE1), Todo es Mentira (Cuatro) y actualmente en el late night de Henar Álvarez, Al Cielo con Ella (La2). En esta charla descubriremos cómo funciona el departamento de guion, la relación con la dirección del programa, la evolución de la profesión y los retos y oportunidades que trae la llegada de la Inteligencia Artificial al sector. 🎯 Únete a nuestra comunidad: Accede a nuestra comunidad donde centralizamos toda la información de este proyecto, hacemos cafés virtuales y compartimos info relevante. Entra en: https://escalafreelance.com 📣 Comunidad en Whatsapp: ‎https://chat.whatsapp.com/Bo7LENzThXP0b7VcBATTka 👥 Dónde encontrar más sobre Fernando Polanco: - https://www.linkedin.com/in/fernando-polanco-guionista/ - https://www.instagram.com/fernandopolanc0/ - https://www.imdb.com/es-es/name/nm3655964/ ➡️ Recursos recomendados de Fernando: • Globomedia: https://masterdeguion.themediaprostudio.com/es/index • Alma Sindicato Guionistas: https://sindicatoalma.es/ • Libro: Cuéntalo bien: El sentido común aplicado a las historias https://amzn.eu/d/5mL32Y3 • https://johnaugust.com/2019/scriptnotes-ep-403-how-to-write-a-movie-transcript ⏰ Desglose del contenido: 00:00 Intro 03:17 Trayectoria de Fernando Polanco 30:23 Oficio de guionista de TV 46:02 Las cloacas de la TV 51:09 Impacto de la IA en guión 59:24 Recursos recomendados por Fernando 01:03:36 Derechos de autor en guión 01:09:00 Más sobre Fernando 01:10:00 Cierre #escalafreelance #emprendimiento #videopodcast #cafefreelance #audiovisual #sectoraudiovisual #guionista #guión #guiontv #FernandoPolanco

☕️ #37 Café Freelance. Coordinación de contenido en TV 📺 con Verónica Alía.

🎥🎙️ Sobre este episodio: Hoy nos adentramos en el fascinante mundo de la producción de contenidos para televisión de la mano de Verónica Alía, coordinadora de contenidos, subdirectora de TV y actualmente coordinadora de invitados en Mañaneros 360 de TVE. Verónica ha recorrido diferentes formatos y cadenas, trabajando en departamentos clave tanto de televisión como de radio. En esta charla compartirá con nosotros su visión desde dentro: cómo se estructura un departamento de contenidos, cómo se coordina con el resto del equipo y qué papel juega en la construcción de un programa. Además, exploraremos cómo está cambiando el sector y cómo la inteligencia artificial está transformando los procesos, las rutinas y las oportunidades dentro de la tele. 🎯 Únete a nuestra comunidad: Accede a nuestra comunidad donde centralizamos toda la información de este proyecto, hacemos cafés virtuales y compartimos info relevante. Entra en: https://escalafreelance.com 📣 Comunidad en Whatsapp: ‎https://chat.whatsapp.com/Bo7LENzThXP0b7VcBATTkam 👥 Dónde encontrar más sobre Verónica Alía: https://www.linkedin.com/in/ver%C3%B3nica-al%C3%ADa-7698a039/ ➡️ Recomendaciones de los invitados • Libro: Vida política y televisión https://amzn.eu/d/azLWWpI ⏰ Desglose del contenido: 00:00 Presentación 15:23 Producción de contenidos 40:24 Momentos difíciles de la profesión 43:33 Producción de contenidos otros formatos 45:18 Competencia y guerra de audiencias 47:42 Impacto de la IA 56:29 Recomendaciones de Verónica 59:05 Dónde encontrar más sobre Verónica 01:00:26 Despedida #escalafreelance #emprendimiento #videopodcast #cafefreelance #audiovisual #sectoraudiovisual #VerónicaAlía #produccióndecontenido #produccióndetelevision #television

☕️ #36 Café Freelance. Realidad Virtual y Prod. Virtual 🖲️ con Javier Herreros.

🎥🎙️ Sobre este episodio: Bienvenid@s a un Café Freelance más! En esta ocasión vamos a hablar sobre Realidad Virtual y Producción Virtual para generar entornos audiovisuales inmersivos con Javier Herreros, director de tecnología en la productora y departamento de arte virtual Acid Drops y especialista en VR y contenido 3D. Javier nos acercará el uso de nuevas técnicas y tecnologías para la creación de entornos inmersivos virtuales, explorando cómo han evolucionado estas tecnologías y cómo están transformando el sector audiovisual. También hablaremos del impacto de la IA en la generación de contenido para VR y sus predicciones en este sector tan puntero. Una charla imprescindible para entender el presente… y anticiparse al futuro de los mundos virtuales. Nos vemos con un café! ☕️ 🎯 Únete a nuestra comunidad: Accede a nuestra comunidad donde centralizamos toda la información de este proyecto, hacemos cafés virtuales y compartimos info relevante. Entra en: https://escalafreelance.com 📣 Comunidad en Whatsapp: ‎https://chat.whatsapp.com/Bo7LENzThXP0b7VcBATTkam 👥 Dónde encontrar más sobre Javier Herreros: Web: https://aciddrops.com/ https://www.instagram.com/acid_drops_vp/ https://www.instagram.com/jhriaza/ ⏰ Desglose del contenido: 00:00 Trayectoria Javier Herreros 18:35 Psicología Freelance 21:40 VR, AR y Realidad Mixta 51:14 Producción Virtual 01:09:24 Inteligencia Artificial 01:21:21 Más info sobre Javier #escalafreelance #emprendimiento #videopodcast #cafefreelance #audiovisual #sectoraudiovisual #javierherreros #realidadvirtual #producciónvirtual #vr #realidadmixta

☕️ #35 Café Freelance. Docencia Audiovisual 📚 con Cristóbal de la Torre.

🎥🎙️ Sobre este episodio: En esta ocasión vamos a hablar sobre la profesión de docencia audiovisual, con Cristobal de la Torre, postproductor freelance en Paramount durante 12 años y simultáneamente docente en la prestigiosa Universidad Francisco de Vitoria en Madrid desde hace 10. Cristóbal nos aportará su visión del sector tanto desde el punto de vista profesional como desde el docente, donde abordaremos los cambios y retos que tiene esta profesión y cómo está cambiando el perfil y objetivos de los alumnos en los últimos años con la llegada de la IA. Si alguna vez te has preguntado cómo es enseñar a futuros profesionales del sector, esta es tu charla. 🎯 Únete a nuestra comunidad: Accede a nuestra comunidad donde centralizamos toda la información de este proyecto, hacemos cafés virtuales y compartimos info relevante. Entra en: https://escalafreelance.com 📣 Comunidad en Whatsapp: ‎https://chat.whatsapp.com/Bo7LENzThXP0b7VcBATTk 👥 Dónde encontrar más sobre Cristóbal https://www.linkedin.com/in/ctorrecuenca/ ➡️ Recomendaciones de los invitados • Libro, El montaje cinematográfico: Del guión a la pantalla: https://www.amazon.es/El-montaje-cinematogr%C3%A1fico-pantalla-Comunicaci%C3%B3/dp/8491688404 • https://www.youtube.com/@UC66soxYX4IBUF4V94EdyYBQ • https://www.youtube.com/@UCVahH6dIcO_pI2yZyqYhF0w ⏰ Desglose del contenido: 00:00 Presentación Cristóbal de la Torre 20:23 Docencia Audiovisual 35:33 Llegada de la Inteligencia Artificial en docencia AV 44:20 Cambios en el sector con la IA 49:22 Resumen y conclusiones 53:55 Recomendaciones de Cristóbal 58:25 Donde encontrar más sobre Cristóbal 59:27 Cierre y despedida #emprendimiento #videopodcast #cafefreelance #audiovisual #EscalaFreelance #CaféFreelance #SectorAudiovisual #ProfesionalesAudiovisuales #IndustriaAudiovisual #ComunidadAudiovisual #EmprendedoresCreativos #InteligenciaArtificialCreativa #IAAudiovisual #videopodcast #cristobaldelatorre #docenciaaudiovisual