Het nieuws in eenvoudig Spaans
Introducción Ucrania ataca refinerías rusas ONU condena la escalada en Sudán Alemania sube el gasto en defensa Canadá compra submarinos alemanes Rotterdam: trenes de nuevo en marcha Zelanda frena molinos por un águila Países Bajos: debate sobre herencias Deportes: Bélgica y España avanzan Cultura: premio para Connie Palmen Introducción Bienvenidas y bienvenidos al boletín de hoy, martes siete de julio de dos mil veintiséis. Estas son las claves: ataque con drones a refinerías en Rusia, más gasto de defensa en Alemania y submarinos nuevos para Canadá. En los Países Bajos, vuelven los trenes en Rotterdam y paran molinos por la muerte de un águila marina. También miramos el debate sobre el impuesto de herencia, el deporte con Bélgica y España, y una nota cultural desde la literatura. Tenemos mucha información y la contamos claro y directo. Empezamos con la guerra y sus efectos en la energía. Ucrania ataca refinerías rusas Ucrania atacó con drones la mayor refinería de Rusia, en la ciudad de Omsk. Es un golpe muy profundo dentro de Rusia: Omsk está a unos dos mil quinientos kilómetros de la frontera ucraniana. Kiev lanza estos ataques desde hace meses y Rusia sufre falta de combustible. Ayer, Ucrania dijo que también golpeó una refinería en Yaroslavl. Además, atacó dos barcos de la llamada flota en la sombra rusa en el mar de Azov, que llevarían petróleo en secreto. ONU condena la escalada en Sudán Siguiendo con el exterior, la ONU condena la nueva violencia cerca de El-Obeid, en Sudán. El Consejo de Derechos Humanos investigará a las Fuerzas de Apoyo Rápido, conocidas como RSF. El Reino Unido habló de atrocidades que recuerdan a crímenes de la guerra en Darfur. La lucha entre el ejército y la RSF se concentra ahora en esa ciudad, que está en una ruta clave. La ONU insiste: estas atrocidades no pueden repetirse. Alemania sube el gasto en defensa Cambiando de tema, Alemania planea gastar mucho más en defensa. En dos mil veintisiete serían casi ciento diez mil millones de euros, frente a ochenta y dos coma dos mil millones en dos mil veintiséis. El dinero serviría para reparar infraestructura y reemplazar material viejo. Berlín puede invertir más porque afloja en parte el freno a la deuda. El presupuesto total sería de quinientos cincuenta y cinco coma cuatro mil millones, con casi doscientos mil millones en préstamos. Hay críticas: la principal asociación industrial ve “alarmante” el nivel de deuda y los intereses. Canadá compra submarinos alemanes Y hablando de defensa, Canadá elige a ThyssenKrupp Marine Systems para construir doce submarinos. El contrato rondaría los diez coma cinco mil millones de euros. Serán diésel-eléctricos, capaces de operar bajo el hielo, para reforzar su presencia en el Ártico. Estos submarinos reemplazarán a cuatro unidades viejas. El primer ministro Carney lo llama la mayor compra militar de la historia del país. Canadá, también por presión de Estados Unidos, está aumentando su gasto en defensa. Rotterdam: trenes de nuevo en marcha Volvemos a los Países Bajos: el tráfico de trenes entre Rotterdam y el sur ya funciona otra vez. Paró más de una semana por un incendio en una canaleta de cables cerca de Rotterdam Stadion. También afectó a trenes internacionales. Cientos de cables se dañaron y hubo que soldarlos uno por uno, un trabajo más lento de lo previsto. La noche del lunes al martes hicieron las últimas pruebas y desde las cinco de la mañana hay servicio normal. Zelanda frena molinos por un águila Y en el mismo país, una noticia de naturaleza y energía. En las esclusas de Kreekrak, en Zelanda, veinte molinos no pueden girar de día tras la muerte de un águila marina en abril. Pasó algo parecido hace cuatro años. La autoridad ambiental RUD dice que los dueños del parque no cumplieron con el deber de proteger a estas aves. En los próximos meses deberán instalar sistemas que detecten aves y frenen las aspas si un águila se acerca. En los últimos años, el número de águilas marinas en el país va en aumento. Países Bajos: debate sobre herencias Pasamos a la economía: más de la mitad de los neerlandeses quiere subir el impuesto de herencia, según el CPB. La mayoría cree que las herencias grandes deben pagar más que las pequeñas. Un doce por ciento quiere eliminar este impuesto. Entre dos mil trece y dos mil veintidós, el total heredado al año creció en unos diez mil millones de euros. Se espera que las herencias sigan aumentando, y por eso se hizo el estudio. Deportes: Bélgica y España avanzan Y ahora, una noticia más ligera: deporte. Bélgica es cuartofinalista tras ganar a Estados Unidos. Partido serio y resultado justo. España también sigue adelante tras vencer a Portugal. Buen juego y mucha emoción para la afición. Cultura: premio para Connie Palmen Cerramos con cultura. La escritora Connie Palmen, de setenta años, gana el Premio Constantijn Huygens por toda su obra. El jurado destaca su talento para escribir, con claridad y pasión, sobre filosofía, amor y amistad. Recibirá el premio en enero de dos mil veintisiete, con doce mil euros. Palmen dijo que se siente muy feliz y orgullosa. Debutó en mil novecientos noventa y uno con “De wetten” y en mil novecientos noventa y ocho publicó “I.M.” sobre su relación con Ischa Meijer. El año pasado ganó este premio Lieke Marsman, poeta y filósofa, fallecida el mes pasado. Hasta aquí lo esencial por hoy. Seguimos informando durante el día. Gracias por escuchar el podcast de hoy.
60 episodios
Comentarios
0Sé la primera persona en comentar
¡Regístrate ahora y únete a la comunidad de Het nieuws in eenvoudig Spaans!