Apat na Alamat ng Ilog Pasig

Ang Pinagmulan ng Daigdig

Nagmula ang bawat bata sa kanilang magulang. Ngunit ayon sa isang kuwentong bayan na ito mula sa katagalugan, ang daigdig rin daw ay nagmula sa isang babae at lalaki na nagngangalang si Malakas at Maganda. Alamin kung paano ito nangyari at kung sino-sino ang mga ninuno ng sangkatauhan! Sandaang Salaysay, hatid sa inyo ng Areté at Ateneo de Manila Basic Education, Ang Pinagmulan ng Daigdig (Si Malakas at si Maganda), mula sa Philippine Folk Tales ni Mabel Cook Cole, isinalin sa Filipino ni Jerome Ignacio, at babasahin para sa atin ni Larraine Francisco. Para sa gawing pang-aral: https://arete.ateneo.edu/connect/ang-pinagmulan-ng-daigdig Pakinggan ito sa Spotify: https://open.spotify.com/show/0vGM8I5G8UpRBRh2yVdmIj

Apat na Alamat ng Ilog Pasig

Mula sa El Filibusterismo ni Jose Rizal ang mga maririnig niyong kuwento. Pinamagatang Leyendas o Mga Alamat ang Ikatlong Kabanata ng nobelang nabanggit. Ito ay mula sa dalawang bersyong nasa Project Gutenberg - ang bersyong Espanyol na inilimbag noong 1891 at ang Reign of Greed na isinalin ni Charles Derbyshire noong 1912 - heto ang pinaikling salin sa Filipino ni Paolo Ven B. Paculan at babasahin para sa atin ni John Dave C. Andrada. Sandaang Salaysay, handog sa inyo ng Areté at Ateneo de Manila Basic Education. Para sa gawing pang-aral: https://arete.ateneo.edu/connect/apat-na-alamat-ng-ilog-pasig Pakinggan ito sa Spotify: ps://open.spotify.com/show/0vGM8I5G8UpRBRh2yVdmIj

Brocka: The Filmmaker Without Fear

National Artist for Film Lino Brocka began his journey as a filmmaker at a young age, escaping to his local movie theater to forget the difficulties of real life. As he gained prominence in the industry, he urged fellow filmmakers, artists, and citizens to confront the burning issues in Filipino society. Brocka: The Filmmaker Without Fear is part of the Modern Hero Stories, a series of stories under Sandaang Salaysay about the lives of great and honorable Filipinos. Brought to you by Areté and Ateneo de Manila Basic Education in partnership with The Bookmark, Inc. and sponsored by Role Players, Inc. Written by Jose T. Gamboa and read by Ivy Baggao. For the learning guide: https://arete.ateneo.edu/connect/brocka-the-filmmaker-without-fear Listen on Spotify: https://open.spotify.com/show/0vGM8I5G8UpRBRh2yVdmIj

Lakay Billy, Defender of the Indigenous People

Listen to the story of William Funa-ay Claver, also known as Lakay Billy, who protected the human rights of indigenous people of the Cordillera region against powerful landowners and businessmen who engaged in destructive logging and mining. Lakay Billy, Defender of the Indigenous People is part of the Modern Hero Stories, a series of stories under Sandaang Salaysay about the lives of great and honorable Filipinos. Brought to you by Areté and Ateneo de Manila Basic Education in partnership with The Bookmark, Inc. and sponsored by Role Players, Inc. Written by Luz B. Maranan and read by Skilty Labastilla. For the learning guide: https://arete.ateneo.edu/connect/lakay-billy-defender-of-the-indigenous-people Listen on Spotify: https://open.spotify.com/show/0vGM8I5G8UpRBRh2yVdmIj

Ang Kuwento ni Imuthis

Ano nga ba ang kuwento ni Imuthis at bakit ito ikinagulat ng mga prayleng nakarinig ng salaysay na ito? Ang kuwentong ito ay mula sa ika-18 Kabanata ng El Filibusterismo ni Jose Rizal, isinalin ni Paolo Ven B. Paculan mula sa bersyong Ingles ni Charles Derbyshire at orihinal na bersyong Español na kapwa matatagpuan sa Project Gutenberg at babasahin para sa atin nina Jose L Cuya at Paolo Paculan. Sandaang Salaysay, handog sa inyo ng Areté at Ateneo de Manila Basic Education. Para sa gawing pang-aral: https://arete.ateneo.edu/connect/ang-kuwento-ni-imuthis Pakinggan sa Spotify: https://open.spotify.com/show/0vGM8I5G8UpRBRh2yVdmIj