S2E7. Estar bien no es lo que pensabas

Special English Episode - Before I Could Let Go

In this Special English Episode, I bring together the emotional world of Season 1 in Spanish into a single long-form reflection in English. It stays with the quiet, confusing part of change - when something no longer fits, but nothing has clearly ended. A reflection on misalignment, over explaining, waiting for clarity, and slowly learning that letting go does not always come with a perfect ending. Just a quiet conversation, from my own experience. IG: mientrastanto.envbaja

S2E8. Volver a confiar

Hay un momento en estos procesos en el que dejás de intentar arreglarlo todo. Este episodio es sobre lo que cambia cuando empezás a confiar otra vez en tu vida. No porque ya no haya días difíciles, sino porque dejás de convertir todo en emergencia… y aprendés a volver a vos más rápido. Una reflexión, desde mi experiencia personal, sobre seguir adelante, confiar en tus tiempos y quedarte contigo mientras las cosas se acomodan. IG: @mientrastanto.envbaja

S2E7. Estar bien no es lo que pensabas

Durante mucho tiempo pensé que estar bien era dejar de sentir. Este episodio es sobre descubrir que estar bien no siempre se siente como imaginabas. A veces no es olvidar ni cerrar perfecto… es simplemente dejar de girar alrededor de lo mismo. Una reflexión, desde mi experiencia personal, sobre sanar, recordar distinto y aprender a vivir sin necesitar que todo esté claro para poder estar en paz. IG: @mientrastanto.envbaja

S2E6. Cuando tu vida deja de sentirse en pausa

Mi vida ya se estaba moviendo, pero yo todavía seguía esperando algo más. Este episodio es sobre ese momento en el que ya no estás sobreviviendo, ya recuperaste espacio y tiempo, pero todavía no terminás de creer que tu vida realmente está cambiando. Una reflexión, desde mi experiencia personal, sobre la espera, la confirmación y lo que pasa cuando tu vida deja de sentirse en pausa. IG: @mientrastanto.envbaja

S2E5. Tu tiempo vuelve a ser tuyo

Hay etapas que no solo cambian una historia. También cambian tu tiempo. Este episodio es sobre lo que pasa cuando tu día vuelve a ser tuyo. Cuando ya no tenés que negociar horarios, planes ni explicaciones… y empezás a descubrir que estar con vos también puede sentirse bien. Una reflexión, desde mi experiencia personal, sobre recuperar tu espacio, volver a disfrutar tu rutina y aprender a estar en paz con tu propio tiempo. IG: @mientrastanto.envbaja