
Поляринов говорит
Podkast av Поляринов говорит
Меня зовут Алексей Поляринов, уже несколько лет я занимаюсь культурной журналистикой, пишу и перевожу книги. Предзаказать мой роман "Риф" можно тут: https://www.labirint.ru/books/765156/ Или тут: https://book24.ru/product/rif-5855866/ Автор романа «Центр тяжести». https://www.labirint.ru/books/679713/ Электронная версия и ознакомительный фрагмент текста на Литресе: https://www.litres.ru/aleksey-polyarinov/centr-tyazhesti/chitat-onlayn/ Со-переводчик романа «Бесконечная шутка» Дэвида Фостера Уоллеса. Если вам нравится то, что я делаю, и вы давно хотели сказать спасибо, но не знали как, то лучший способ отблагодарить меня – купить мои книги: роман: https://www.labirint.ru/books/679713/ сборник эссе: https://www.labirint.ru/books/679480/
Prøv gratis i 7 dager
99,00 kr / Måned etter prøveperioden.Avslutt når som helst.
Alle episoder
7 Episoder
Привет! У меня вышла новая книга, сборник эссе "Ночная смена". Это тексты о литературе, вроде тех, что вы слушали на этой площадке. Я лично их голосом начитал, еще до войны. Если кто-то давно ждал мой подкаст, то вот считайте сразу целых девятнадцать выпусков, почти семь часов звука. Одну из глав, посвященную трудностям перевода и "Волшебнику страны Оз" я выложил сюда. Купить книгу можно тут: https://www.litres.ru/aleksey.../nochnaya-smena-67337288/ Бумажная есть на Озоне: https://www.ozon.ru/products/512079290/ Спасибо!

Рассказываю о Мигеле де Сервантесе и его романе «Дон Кихот». Предзаказать мой роман «Риф» можно тут: https://www.labirint.ru/books/765156/ Курс лекций Роберто Гонсалеса Эчеваррия: https://www.youtube.com/watch?v=P-D0iXLZWO0&t=286s&ab_channel=YaleCourses Книга Андрея Красноглазова: https://www.labirint.ru/books/649058/

Новый выпуск подкаста: о том, как Чарльз Мэнсон создал свою секту и при чем тут «Белый альбом» Битлз. Лучший способ сказать мне спасибо и поддержать подкаст — купить мою новую книгу: https://www.labirint.ru/books/765156/ Или тут: https://book24.ru/product/rif-5855866/ Важно! В этом выпуске я допустил несколько неточностей и ошибок (спасибо слушательнице @v_potemkah за то, что указала на них), которые в аудио уже не поправить, но перечислю их тут: 1) на самом деле во время дебатов Никсона и Кеннеди на черно-белом экране загар последнего был не особо заметен, дело было не в загаре. Проблема была в том, что Никсон постоянно потел и к концу выступления выглядел измученным, у него блестело лицо, а еще он был в костюме серого цвета, из-за чего сливался с фоном - именно эти факторы, как считается, стали причиной его поражения на выборах. 2) Когда я рассказываю о Beach Boys, я говорю, что им принадлежит песня California dreamin. Это тоже ошибка, эта песня принадлежит группе Mamas and Papas, а Beach Boys просто сделали кавер на нее. 3) Ближе к концу я называю Линду Касабиан Лорой, видимо, перепутав ее Лорой Палмер. Со мной такое бывает.

В новом выпуске подкаста пытаюсь объяснить — и вам и самому себе — что же такое глобальный роман и чем он отличается от романа постколониального. Герои выпуска: Роберто Боланьо Хуан Родольфо Вилькок Максин Хонг Кингстон Алекс Керш Салман Рушди Джон Ирвинг Санджив Сахота Зэди Смит НоВайолет Булавайо Вьет Тхань Нгуэн Харуки Мураками Если вам нравится то, что я делаю, и вы давно хотели сказать спасибо, но не знали как, то лучший способ отблагодарить меня — купить мои книги. Для меня это важно. Роман здесь: https://www.ozon.ru/context/detail/id/148608754/ Сборник эссе здесь: https://www.ozon.ru/context/detail/id/148804261/

В третьем выпуске рассказываю о трансгуманизме в литературе и предшественниках киберпанка. >>> Пояснение: на восьмой минуте я говорю, что ДНК — это белок, что, конечно же, неверно. ДНК — это макромолекула. Извините. Список упомянутых авторов: Томас Пинчон, «V» Альфред Бестер, «Тигр, Тигр!» Джон Браннер, «Всем стоять на Занзибаре» Филип К. Дик, «Мечтают ли андроиды об электроовцах?» Джеймс Типтри мл., «Девочка, которую подключили», «Houston, Houston, Do You Read?» Джон Браннер, «The Shockwave Rider» Джозеф Макэлрой, «Плюс» Вернор Виндж, «Истинные имена» Музыка в подкасте: The White Stripes — 300 M.P.H. Torrential Outpour Blues. OST Ghost in the shell — Making of cyborg OST Ghost in the shell — See You Everyday! Мой телеграм-канал: t.me/Polyarinov Если вам нравится то, что я делаю, и вы давно хотели сказать спасибо, но не знали как, то лучший способ отблагодарить меня — купить мой роман. Для меня это важно Купить бумажную книгу здесь: https://www.labirint.ru/books/679713/ Электронную здесь: www.litres.ru/aleksey-polyarinov/centr-tyazhesti/
Prøv gratis i 7 dager
99,00 kr / Måned etter prøveperioden.Avslutt når som helst.
Eksklusive podkaster
Uten reklame
Gratis podkaster
Lydbøker
20 timer i måneden