Chinese Poetry: 马致远《天净沙 秋思》

Chinese Poetry: 白居易《问刘十九》

Tang poetry, 《问刘十九》（Wèn Liú Shíjiǔ）, written by Bai Juyi(白居易), translated by Burton Watson.

Chinese Poetry: 马致远《天净沙 秋思》

Yuan poetry, 《天净沙 秋思》（tiān jìng shā qiū sī）, written by Ma Zhiyuan(马致远), translated by Stephen Owen.

Chinese Poetry: 李煜 《望江南》

Song poetry, 《望江南》（wàng jiāngnán ）, written by Li Yu(李煜), translated by Ben Wang.

Chinese Poetry: 赵师秀 《约客》

Song poetry, 《约客》（yuē kè ）, written by Zhao Shixiu(赵师秀), translated by Rèn Zhìjì & Yú Zhèng.

Chinese Poetry: 王维 《送元二使安西》

Tang poetry, 《送元二使安西》（sòng yuan èr shǐ ān xī ）, written by Wang Wei (王维), translated by Stephen Owen & Xu Yuanchong.