Bare Badehotellet

Kitty Hansen er tilbage på hotellet for at øve teaterstykket med Hr Weyse. Han er dog på ingen måde glad for gensynet og det samme gør sig gældende med fru Frigh der har et ret akavet møde med Kitty. Det lykkes Amanda at få sat et møde op mellem Uwe og Frida og det bliver en rørende scene mellem far og datter. Et dødsfald vender op og ned på Ediths hverdag og vi får et gensyn med hendes mand, Valter, der i løbet af afsnittet stiger i graderne; noget især Olga og Lydia er meget optaget af. Georg er degraderet til bydreng, en situation han bestemt ikke bryder sig om at være i men som Therese synes er morsom at overvære. Helene kæmper med brevkassen hvor det vælter ind med breve fra frustrerede husmødre, der håber hun kan give dem svar på deres mange spørgsmål. Ditmar vender tilbage til hotellet uden Philip. Ingen har hørt fra ham og ingen ved hvor han er. Dagens afsnit kaster også et spørgsmål af sig: kan bryster blive for gamle?

Sommeren 1946. Gæster og ansatte er tilbage på hotellet. Madsen møder en hovedrig dansk-amerikaner og øjner straks chancen for gevinst. Weyse lokkes i en fælde

Sommeren 1946. Gæster og ansatte er tilbage på hotellet. Madsen møder en hovedrig dansk-amerikaner og øjner straks chancen for gevinst. Weyse lokkes i en fælde

Meget skal nås, før gæsterne kan rejse hjem. Weyses udtalelse vækker opsigt, og Amanda venter utålmodigt på nyt. Ditmar er klar til at tale redaktør Bruuns sag.

Meget skal nåes, før gæsterne kan rejse hjem. Weyses udtalelse vækker opsigt og han trues pludseligt med en stævning. Vil det mon lykkes ham at slippe udenom? Sibylle vender tilbage til hotellet og efter lidt tomult, finder hun en løsning på hele situationen med Sarah, til stor glæde for en rørt Edward. Ditmar orker ikke mere krig og er derfor klar til at tale redaktør Bruuns sag men Villumsen og Bertha har foruroligende nyt omkring sagen som i den grad tager en drejning. Amanda venter utålmodigt på nyt om Uwe alt i mens at Molinparret fejrer at de snart bliver meget velhavende på Georg Madsens bekostning. Otilia får en mulighed for at komme tættere på Hr. Aurland men har hun modet til at gribe den? Sæsonafslutningen er fyldt med fart og spænding, lige til det sidste?