Bij Gin in Beijing

2.5 Bij Gin in Berlin: China-terugblik met Ruben Terlou

In de laatste aflevering van Bij Gin in Beijing in Berlin blik ik terug op China samen met niemand minder dan documentairemaker Ruben Terlou. Ruben vertelt hoe zijn eerste Chinareis als 19-jarige mislukt leek, maar alles later toch op z’n plek viel. Hoe hij verliefd werd op China en Chinees liefdesverdriet kreeg. Met Michiel Ebbing, actief in Chinese e-commerce, bespreek ik waarom we ons allemaal voor China moeten interesseren.  Samen met Timo doe ik een grote strik om de aflevering: hoe kwamen we op Berlijn uit, zouden we nog een keer naar China willen en komt er een Bij Gin in Berlin?   Houd Instagram in de gaten voor beeldmateriaal van mijn Chinese avontuur en de Chinese sterren: @bijgininbeijingdepodcast [https://instagram.com/bijgininbeijingdepodcast?utm_medium=copy_link].   Met in deze aflevering: Ruben Terlou, Michiel Ebbing, Timo Verheij. Meer weten? ⤵️ Kijk Ruben Terlou's series over China en China’s rol in de wereld: ·      Langs de Oevers van de Yangtze [https://npo.nl/start/serie/langs-de-oevers-van-de-yangtze] ·      Door het Hart van China [https://npo.nl/start/serie/door-het-hart-van-china] ·      Chinese Dromen ·      De Wereld van de Chinezen  [https://npo.nl/start/serie/de-wereld-van-de-chinezen] ·      Langs de Nieuwe Zijderoute [https://npo.nl/start/serie/langs-de-nieuwe-zijderoute] met Jelle Brandt Corstius        Michiel Ebbings documentaire is nog niet openbaar, maar is speciaal voor luisteraars van de podcast beschikaar: Tao – Fighting for Football in China [https://vimeo.com/551831420?share=copy] Wachtwoord: Gin2023  Muziek credits:   Jaco van den Berg (intro & outro); The Caspian Sea by ⁠Blue Dot Sessions⁠ [https://app.sessions.blue/browse/track/114818]; Eggs and Powder by ⁠Blue Dot Sessions⁠ [https://app.sessions.blue/browse/track/94269]; Pxl Eventuat by ⁠Blue Dot Sessions⁠; Idle Ways by ⁠Blue Dot Sessions⁠ [https://app.sessions.blue/browse/track/94271]; Trois Gnoissiennes 3 by ⁠Blue Dot Sessions⁠ [https://app.sessions.blue/browse/track/77051]; A Path Unwinding by ⁠Blue Dot Sessions⁠ [https://app.sessions.blue/browse/track/114819]; Via Verre by ⁠Blue Dot Sessions⁠ [https://app.sessions.blue/browse/track/94270].    Artwork: Timo Verheij

2.4 The Carp and the Dragon

In this English translation version of my episode on education, a student, a teacher and a mother share their experiences of the Chinese education system. From surviving the pressure-cooker environment of high school to preparing for the daunting Gaokao exam. In China, it's widely believed that dedication and hard work guarantee success. And turn from a 🐟 into a 🐲... But does this still ring true in today's China? 🧑‍🎨📚 Find out who the "literary Van Gogh" is in the 🌟Chinese pop culture section🌟. Follow my Chinese adventures and Chinese (literary) stars on Instagram: ⁠@bijgininbeijingdepodcast⁠ [https://instagram.com/bijgininbeijingdepodcast?utm_medium=copy_link].     In this episode: Jessica Sun (孙慧), Chen Chen, Catherine (张婧) en Chén Jiéhào (陈洁昊). Want to find out more? ⤵️   Listen: * Chinese Whispers: ⁠The sacrifices and rewards of a Chinese-style education⁠ [https://www.spectator.co.uk/podcast/the-sacrifices-and-rewards-of-a-chinese-style-education/] (8 maart 2021). Insightful conversation with an American mother whose son went to school in China and then Germany, and about different perspectives on creativity. * On the ‘slacking’ subculture and the government response: NPR Rough Translation, ⁠Slackers@Work: A Song for the Exhausted⁠ [https://www.npr.org/2022/05/31/1102281666/slackers-work-a-song-for-the-exhausted]. Wonderful, narrative episode featuring a blocked interview in a Chinese restaurant. * The Economist, ⁠Drum Tower: A, B, Xi⁠ [https://open.spotify.com/episode/1yqc24TUzkhWGboMuOPg7u?si=mYGsgT2OTw6edDDRbU6O4g] (paywall) on rising patriotism in Chinese education. Read: * ⁠The Economist: China’s defeated youth⁠ [https://www.economist.com/briefing/2023/08/17/chinas-defeated-youth] * ⁠The Economist: China’s economic malaise is causing disillusion among the young⁠ [https://www.economist.com/leaders/2023/08/17/why-are-chinas-young-people-so-disillusioned] * Wikipedia-page of the book ⁠Battle Hymn of the Tiger Mother⁠ [https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_Hymn_of_the_Tiger_Mother] * CSIS: ⁠China’s Hukou Reform in 2022: Do They Mean it this Time?⁠ [https://www.csis.org/blogs/new-perspectives-asia/chinas-hukou-reform-2022-do-they-mean-it-time-0] Watch: Documentary ⁠Wang Yang "China Gate" (2011) ⁠ [https://www.bilibili.com/video/BV1sZ4y1T7y1/] Pop culture section: * Wikipedia ⁠Mo Yan⁠ [https://en.wikipedia.org/wiki/Mo_Yan] * Wikipedia ⁠Wang Xiaobo⁠ [https://en.wikipedia.org/wiki/Wang_Xiaobo] * Golden Age by Wang Xiaobo review – revolution in the bed – in ⁠The Guardian⁠ [https://www.theguardian.com/books/2023/apr/16/golden-age-by-wang-xiaobo-review-revolution-in-the-bed]. * Trailer ⁠Three Body Problem⁠ [https://www.youtube.com/watch?v=5lj99Uz1d50]   Not in this section, but very important in Chinese literature: * Article on ⁠The Four Great Classic Novels 四大名著 (sì dà míngzhù)⁠ [https://ltl-school.com/chinese-novels/]. Music credits:   Jaco van den Berg (intro & outro); The Caspian Sea by ⁠Blue Dot Sessions⁠ [https://app.sessions.blue/browse/track/114818]; FasterFasterBrighter by ⁠Blue Dot Sessions⁠ [https://app.sessions.blue/browse/track/154333]; Eggs and Powder by ⁠Blue Dot Sessions⁠ [https://app.sessions.blue/browse/track/94269]; Pxl Eventuat by ⁠Blue Dot Sessions⁠; Idle Ways by ⁠Blue Dot Sessions⁠ [https://app.sessions.blue/browse/track/94271]; Trois Gnoissiennes 3 by ⁠Blue Dot Sessions⁠ [https://app.sessions.blue/browse/track/77051]; A Path Unwinding by ⁠Blue Dot Sessions⁠ [https://app.sessions.blue/browse/track/114819]; ⁠Countdown News Intro⁠ [https://freesound.org/people/chimerical/] by Chimerical. Via Verre by ⁠Blue Dot Sessions⁠ [https://app.sessions.blue/browse/track/94270];    Artwork: Timo Verheij

2.4 De karper en de draak

In deze aflevering hoor je een student, een docent, en een moeder over hun ervaringen in het Chinese onderwijs. In China staat vast dat toewijding en hard werken, leiden tot grootsheid. Maar klopt het nog wel dat discipline, succes garandeert? In de achterklap hoor je wie de Chinese literaire Van Gogh is.   Houd Instagram in de gaten voor beeldmateriaal van mijn Chinese avontuur en de Chinese (literaire) sterren: @bijgininbeijingdepodcast [https://instagram.com/bijgininbeijingdepodcast?utm_medium=copy_link].     Met in deze aflevering: Jessica Sun (孙慧), Chen Chen, Catherine (张婧) en Chén Jiéhào (陈洁昊). Meer weten? ⤵️   Luisteren: * Chinese Whispers: The sacrifices and rewards of a Chinese-style education [https://www.spectator.co.uk/podcast/the-sacrifices-and-rewards-of-a-chinese-style-education/] (8 maart 2021). Mooi gesprek met een Amerikaanse moeder wiens zoon in China naar school gaat, en over een andere blik op creativiteit.  * Over de subcultuur “slacking” en de overheidsreactie: NPR Rough Translation, Slackers@Work: A Song for the Exhausted [https://www.npr.org/2022/05/31/1102281666/slackers-work-a-song-for-the-exhausted]. Prachtige, verhalende aflevering met een tegengehouden interview in een Chinees restaurant. * The Economist, Drum Tower: A, B, Xi [https://open.spotify.com/episode/1yqc24TUzkhWGboMuOPg7u?si=mYGsgT2OTw6edDDRbU6O4g] (paywall) over het toenemende patriotisme in Chinees onderwijs.   Lezen: * The Economist: China’s defeated youth [https://www.economist.com/briefing/2023/08/17/chinas-defeated-youth] * The Economist: China’s economic malaise is causing disillusion among the young [https://www.economist.com/leaders/2023/08/17/why-are-chinas-young-people-so-disillusioned] * Wikipedia over het boek Battle Hymn of the Tiger Mother [https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_Hymn_of_the_Tiger_Mother] * CSIS: China’s Hukou Reform in 2022: Do They Mean it this Time? [https://www.csis.org/blogs/new-perspectives-asia/chinas-hukou-reform-2022-do-they-mean-it-time-0]   Kijken: Documentaire Wang Yang "China Gate" (2011)  [https://www.bilibili.com/video/BV1sZ4y1T7y1/] Achterklap: * Wikipedia Mo Yan [https://en.wikipedia.org/wiki/Mo_Yan] * Wikipedia Wang Xiaobo [https://en.wikipedia.org/wiki/Wang_Xiaobo] * Golden Age by Wang Xiaobo review – revolution in the bed – in The Guardian [https://www.theguardian.com/books/2023/apr/16/golden-age-by-wang-xiaobo-review-revolution-in-the-bed]. * Trailer Three Body Problem [https://www.youtube.com/watch?v=5lj99Uz1d50]   Niet in de achterklap, maar erg belangrijk voor de Chinese literatuur: * Artikel over The Four Great Classic Novels 四大名著 (sì dà míngzhù) [https://ltl-school.com/chinese-novels/]. * De in 2021 verschenen Nederlandse vertaling van een van de vier klassieke werken: Cao Xueqin - De droom van de rode kamer [https://libris.nl/boek?authortitle=cao-xueqin/de-droom-van-de-rode-kamer--9789025300883]. Drie vertalers werkten twaalf jaar aan de vertaling van dit monumentale boek. Muziek credits:   Jaco van den Berg (intro & outro); The Caspian Sea by Blue Dot Sessions [https://app.sessions.blue/browse/track/114818]; FasterFasterBrighter by Blue Dot Sessions [https://app.sessions.blue/browse/track/154333]; Eggs and Powder by Blue Dot Sessions [https://app.sessions.blue/browse/track/94269]; Pxl Eventuat by Blue Dot Sessions [applewebdata://69F38E30-7ACE-4CCB-8E7A-BF3E37630177/Pxl%20Eventuat%20by%20%3ca%20href=%22https:/app.sessions.blue/browse/track/101909%22%3eBlue%20Dot%20Sessions%3c/a%3e]; Idle Ways by Blue Dot Sessions [https://app.sessions.blue/browse/track/94271]; Trois Gnoissiennes 3 by Blue Dot Sessions [https://app.sessions.blue/browse/track/77051]; A Path Unwinding by Blue Dot Sessions [https://app.sessions.blue/browse/track/114819]; Countdown News Intro [https://freesound.org/people/chimerical/] by Chimerical. Via Verre by Blue Dot Sessions [https://app.sessions.blue/browse/track/94270];    Artwork: Timo Verheij

BONUS: Interview met ex-expatvrouw Tsjitske Dijkstra voor Dutch Mediaweek Recordpoging

Deze aflevering maakte ik voor de Dutch Mediaweek Recordpoging in oktober 2022 en staat ook op het bijhorende podcastkanaal [https://app.springcast.fm/16997/bij-gin-in-beijing]. Wie dit gemist heeft, kan de aflevering nu ook hier in deze feed terugluisteren. Delen uit dit interview met Tsjitske hoor je ook in mijn tweedelige aflevering "De partner van" (2.2 en 2.3). Ook hoor je een voorproefje van mijn gesprek met dé duider van het Chinese internet: Manya Koetse. De rest van dat gesprek is te beluisteren in aflevering 2.1 "Super apps en live streamende boeren". Shownotes bij de DMW-aflevering: Tijdens haar zevende editie, zet Dutch Media Week de podcast extra in de schijnwerpers. Samen met bekende én onbekende podcastmakers, probeert hét mediafestival van Nederland om het wereldrecord podcast maken te verbreken. Als onderdeel daarvan, stelt Dutch Media Week 2022 met trots aan u voor: BIJ GIN IN BEIJING In Bij Gin in Beijing de podcast neemt Ginette je mee in haar nieuwe leven in China als “expatvrouw” en in de Chinese cultuur. Ze had nooit gedacht dat ze haar baan zou opzeggen voor die van haar partner. Totdat hij zei diplomaat te willen worden in China, waar zij als “partner van” niet zomaar mag werken. Wat nu…?! In deze aflevering gaat Ginette in gesprek met Tsjitske Dijkstra, trainer/coach, ex-expatvrouw en mede-inwoner van Beijing. Tsjitske haar vooroordelen over expatvrouwen bleken na aankomst in China niet terecht. Hoe was deze periode voor haar en wat merkt ze van cultuurverschillen nu ze dagelijks trainingen geeft aan Chinese mensen? Ook hoor je voor deze DMW-recordpoging een voorproefje van een gesprek met China trend watcher Manya Koetse over Chinese sociale media: een parallel digitaal universum. Kijk voor meer informatie op www.dutchmediaweek.nl. Muziek credits: Jaco van den Berg (intro & outro). Artwork: Timo Verheij

2.3 De partner van – deel 2

In de tweedelige aflevering “De partner van” duik ik in het meegaan naar het buitenland voor de baan van je partner. Is het nog wel van deze tijd? Hoe voelt het om opeens vooral “de partner van” te zijn? Wie of wat ben je zonder je werk? En hoe haal je alles uit een plaatsing als trailer partner? Deel 2: je gaat mee, en nu? Ik bespreek met andere partners hoe je al die tijd en ruimte kan invullen. Timo is er ook weer en in de achterklap de laatste roddels van een echte Chinese celebrity expert… Houd Instagram in de gaten voor beeldmateriaal van mijn Chinese avontuur en de Chinese sterren: @bijgininbeijingdepodcast [https://instagram.com/bijgininbeijingdepodcast?utm_medium=copy_link]. Met in deze aflevering: Stefan Harzevoort, Hadewych Dautzenberg, Sheila Karwal, Tsjitske Dijkstra en Katherine. Meer weten? ⤵️ * Boek Couples that Work [https://libris.nl/boek?authortitle=petriglieri-jennifer/couples-that-work--9780241379004] van Jennifer Petriglieri * Boek GRIP: Het geheim van slim werken [https://gripboek.nl/] van Rick Pastoor * Blog [https://www.oranzes.com/what-are-the-pillars-of-identity-five-pillars/] over de vijf pilaren van identiteit * Blog [https://tsjitskedijkstra.jimdo.com/2019/11/17/ben-ik-een-expatvrouw/] “Ben ik een expatvrouw?” van Tsjitske Dijkstra * Blog Sheila Karwal op haar website www.expataware.org/blog [https://www.expataware.org/blog] Achterklap: * Chinese Whispers podcast episode [https://www.spectator.co.uk/podcast/ketamine-in-china-has-the-country-got-over-the-opium-wars-/]: “Ketamine in China: has the country got over the opium wars?” * The China Story Project blog [https://www.thechinastory.org/chinas-extreme-cancel-culture-and-increasingly-hostile-online-environment/]: China’s Extreme Cancel Culture and Increasingly Hostile Online Environment * What’s on Weibo [https://www.whatsonweibo.com/25-tainted-celebrities-what-happens-when-chinese-entertainers-get-canceled/]: 25 ‘Tainted Celebrities’: What Happens When Chinese Entertainers Get Canceled? * Trailer [https://youtu.be/O6GI7YSZGVA] Farewell my Concubine * Film Review [https://www.youtube.com/watch?v=NxbVFZkwYBY] Farewell my Concubine | Chinese Historical Epic * Instagram-profiel [https://www.instagram.com/7_luhan_m/] Luhan, die fans verloor [https://www.youtube.com/watch?v=aZJMVuMzCwA] toen hij tot hun grote verdriet [https://www.youtube.com/watch?v=MjSUiSEkwbQ] zijn relatie * Sixth Tone [https://www.sixthtone.com/news/1010239/falling-grades%2C-threats%2C-toxic-culture-why-a-fan-quit-her-idol?source=channel_home]: Falling Grades, Threats, Toxic Culture: Why a Fan Quit Her Idol * Thechinaproject.com [https://thechinaproject.com/2021/09/09/idol-worship-and-fan-culture-in-china-explained/] - Idol worship and fan culture in China, explained * SCMP [https://www.scmp.com/news/people-culture/china-personalities/article/3146972/explainer-why-chinas-celebrity-obsessed-fan]: Explainer - Why is China’s celebrity-obsessed fan culture so out-of-control? Muziek credits: Jaco van den Berg (intro & outro); A Path Unwinding Blue Dot Sessions [https://app.sessions.blue/browse/track/114819], as well as; Idle Ways, Ferus Cut, Trois Gnoissiennes 3, Nu Fornacis, Wisteria - all by Blue Dot Sessions [https://app.sessions.blue/browse/track/165893]; Countdown News Intro [https://freesound.org/people/chimerical/] by Chimerical. Artwork: Timo Verheij