貘在澳洲

Ep 7 恭喜发财！Gong Xi Fa Cai!

亲爱的听众们，大家好！距离我们上一集的播客有好一段日子了，祝愿大家2022年快乐。我们俩放了自己一段假期，为自己冲冲电，以便在新的一年里带给大家更加频密的内容。 农历新年即将来临，所以我们在这一集里和大家分享了在澳洲和马来西亚过农历新年有何不同。虽然或多或少在自己的家乡过年的感觉会比在异乡过年来得好，但是凭着我们那份适应能力和探险的精神，我们还是在这里找到了适合自己庆祝佳节的方式。喜欢大家会喜欢我们在这一集里分享的内容。谢谢收听！ Hello listeners! It's been a while since our last episode and happy new year to you all. Both of us took a little break and recharged ourselves so we can come back with more episodes this year. Since we are close to CNY we thought it will be fun to compare our experiences in Australia and Malaysia. Nothing compares to the feeling of celebrating back home of course, but we managed to adapt it the overseas way throughout our years here. Hope you enjoy this episode as much as we did making it and thanks for tuning in.

Ep 6 来吃喝咯！ Let's Makan

亲爱的听众们，大家好！这一集我们的话题谈到了大多数马来西亚人都擅长的，那就是“吃”！我们从分量、味道、种类各方面来探讨马来西亚和澳洲食物的不同之处和我们初到时对澳洲饮食的洞察力。希望大家会喜欢这一集的内容！ Hello lovely listeners! This episode, we talked about what Malaysians do best: Makan! We explored the food differences in terms of portion, taste, variety as well as our perception of food when in Malaysia vs Australia. Hope you like this episode as much as we have making it!

Ep 5 周末的活动 Weekend Plans

大家好！这一集我们来谈谈周末的活动。它们不仅仅是帮我们舒缓了周日的繁忙，还带给我们很多其他探索的机会！那到底我们在马来西亚和澳洲的周末有和不同呢？我们在这儿先卖个关子。诚意邀请您放松心情，继续聆听吧！欢迎您进入我们的周末！ Hi everyone! Let's chat weekend, which is of course for relaxing but we all know it is more than that! Do we have the same activities in both Malaysia and Australia or is it totally different? Listen in as we share our weekends with you. So sit back, relax and listen in...as if you are on a weekend break!

Ep 4 马来西亚和澳洲日常生活大对比 Daily Routine: M'sia vs Aus

哈啰，亲爱的听众们，大家好！我们在这一集的播客里谈到了在马来西亚和澳洲的日常生活上的不同。录制的过程提醒了我们其实间中的分别还是挺大的。希望大家会喜欢这一集的内容。 Hi lovely listeners, in this episode, we talked about our changes in routines that we've noticed since we've settled in Australia. We didn't realised that there are significant changes to our daily lives until it popped up in our conversation. Hope you'll enjoy it as much as we did making it.

Ep3 我们在澳洲的第一个月 First Month in Oz

亲爱的听众们，大家还好吗？不好意思，让大家久等了。真的很感谢大家给予我们的耐心，我们会加倍努力下一集的制作，以带给大家更多的故事！ 在这一集里，我们回忆初到澳洲的第一个月里都做了些什么。来到一个完全陌生的国家，难免会有畏惧的地方。正因为我们处在的情况各有不同，我们选择面对和适应的方式也不太一样。当有很多事情需要处理而又想尽快稳定下来的情况之下，间中所面对的压力倒是可以让人害怕的。所以啊，希望我们分享的经验可以对想要移民的听众们有基本的帮助。 我们在这一集里聊得很开心，也希望大家听得开心啦！ Hi listeners, it's been a while since we've uploaded an episode; how are you doing? Thanks for your patience, we definitely need to work harder to bring more episodes and stories to you! In this episode, we recalled our first month in Australia. Uprooting your life to another country can be daunting and both of us have different ways to settle in as our circumstances vary so much. There's so much to do and sometimes that can be scary and stressful. We hope this episode can give you some insights on some basic necessities that you need to cover when you migrate. Hope you have fun listening as much as we have talking :)