BirdNote en Español

La alquita crestada seduce a su pareja con aroma

La alquita crestada (Aethia cristatella), también conocida como mérgulo empenachado, es un ave marina pequeña que anida en acantilados remotos del Pacífico norte y el mar de Bering. Pero lo que de verdad distingue a estas aves es su olor. ¡Huelen a mandarina! Los experimentos muestran que las hembras prefieren a los machos que emiten los aromas más intensos. Listen to this episode in English here [https://www.birdnote.org/podcasts/birdnote-daily/crested-auklets-entice-their-mates-scent].  Más información y transcripción en BirdNote.org [https://www.birdnote.org/podcasts/birdnote-en-espanol/la-alquita-crestada-seduce-su-pareja-con-aroma]. ¿Quieres más BirdNote? Suscríbete [https://www.birdnote.org/subscribe-email] a nuestro boletín semanal. Regístrese en BirdNote+ [https://birdnote.supercast.com/] para escuchar música sin publicidad y otras ventajas. BirdNote es una organización sin fines de lucro. Su donación deducible de impuestos [https://www.birdnote.org/about/great-ways-support-birdnote] hace posible estos espectáculos. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com [https://pcm.adswizz.com] for information about our collection and use of personal data for advertising.

Cómo se mantienen frescas las aves

En un día caluroso de verano, observa con atención aves como el cuervo, o como esta águila cabeza blanca. Nunca los verás sudar, porque las aves no tienen glándulas sudoríparas. Entonces, ¿cómo se mantienen frescas? Una forma es jadeando. Cuando respiran con rapidez, el calor se expulsa del cuerpo a través de los pulmones y los sacos de aire. La piel desnuda de las patas, la cara y el pico también ayuda a disipar el calor. También lo hacen al erizar las plumas, agitar las alas o salpicar agua en un charco o en un bebedero. Y las aves planeadoras, como los halcones, pueden simplemente dejarse llevar por las corrientes ascendentes muy por encima del suelo, donde el aire es más frío. Listen to this episode in English here [https://birdnote.org/podcasts/birdnote-daily/how-birds-stay-cool].  Más información y transcripción en BirdNote.org [https://www.birdnote.org/podcasts/birdnote-en-espanol/como-se-mantienen-frescas-las-aves]. ¿Quieres más BirdNote? Suscríbete [https://www.birdnote.org/subscribe-email] a nuestro boletín semanal. Regístrese en BirdNote+ [https://birdnote.supercast.com/] para escuchar música sin publicidad y otras ventajas. BirdNote es una organización sin fines de lucro. Su donación deducible de impuestos [https://www.birdnote.org/about/great-ways-support-birdnote] hace posible estos espectáculos. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com [https://pcm.adswizz.com] for information about our collection and use of personal data for advertising.

¿Por qué los tordos son negros?

¿Por qué los tordos son negros? Una posible respuesta es que el negro destaca sobre casi cualquier fondo en la naturaleza. Los tordos – como esta bandada de tordos sargento (Agelaius phoeniceus) y tordos cabeza amarilla (Xanthocephalus xanthocephalus) – se alimentan en el suelo. Cuando un depredador se acerca, levantan el vuelo. Reunirse rápidamente en una masa compacta puede confundir al depredador y frustrar sus intentos de atrapar a una de las aves. Listen to this episode in English here [https://www.birdnote.org/podcasts/birdnote-daily/why-are-blackbirds-black].  Más información y transcripción en BirdNote.org [https://www.birdnote.org/podcasts/birdnote-en-espanol/por-que-los-tordos-son-negros]. ¿Quieres más BirdNote? Suscríbete [https://www.birdnote.org/subscribe-email] a nuestro boletín semanal. Regístrese en BirdNote+ [https://birdnote.supercast.com/] para escuchar música sin publicidad y otras ventajas. BirdNote es una organización sin fines de lucro. Su donación deducible de impuestos [https://www.birdnote.org/about/great-ways-support-birdnote] hace posible estos espectáculos. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com [https://pcm.adswizz.com] for information about our collection and use of personal data for advertising.

La deslumbrante gallineta morada

¿Cuál es el ave de humedal más colorida de América? ¿La espátula rosada (Platalea ajaja)? ¿La garza agami (Agamia agami)? Considera un candidato más, igual de deslumbrante: la gallineta morada (Porphyrio martinica). Sus plumas son tan iridiscentes que parecen irreales. Y sin embargo, a pesar de ese estilo tan llamativo, la gallineta morada puede ser difícil de detectar. Esos colores crean un camuflaje perfecto entre los verdes, los azules y los destellos florales de un pantano. Listen to this episode in English here [https://www.birdnote.org/podcasts/birdnote-daily/lustrous-purple-gallinule].  Más información y transcripción en BirdNote.org [https://www.birdnote.org/podcasts/birdnote-en-espanol/la-deslumbrante-gallineta-morada]. ¿Quieres más BirdNote? Suscríbete [https://www.birdnote.org/subscribe-email] a nuestro boletín semanal. Regístrese en BirdNote+ [https://birdnote.supercast.com/] para escuchar música sin publicidad y otras ventajas. BirdNote es una organización sin fines de lucro. Su donación deducible de impuestos [https://www.birdnote.org/about/great-ways-support-birdnote] hace posible estos espectáculos. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com [https://pcm.adswizz.com] for information about our collection and use of personal data for advertising.

El estómago de hierro de los buitres

Planeando en silencio sobre la tierra con sus amplias alas negras, los buitres casi no necesitan presentación. Los conocemos como el equipo de limpieza de la naturaleza, alimentándose de animales muertos y en descomposición. Una serie única de adaptaciones les permite a buitres como este zopilote común darse un festín con alimento que no es opción para muchos otros organismos. Además, parecen tener un sistema inmunológico extraordinario. Para ellos —y para muchas otras formas de vida— una de las claves para entender su lugar en la naturaleza es comprender su relación con los demás elementos de su entorno. Listen to this episode in English here [https://www.birdnote.org/podcasts/birdnote-daily/vultures-iron-stomach].  Más información y transcripción en BirdNote.org [https://www.birdnote.org/podcasts/birdnote-en-espanol/el-estomago-de-hierro-de-los-buitres]. ¿Quieres más BirdNote? Suscríbete [https://www.birdnote.org/subscribe-email] a nuestro boletín semanal. Regístrese en BirdNote+ [https://birdnote.supercast.com/] para escuchar música sin publicidad y otras ventajas. BirdNote es una organización sin fines de lucro. Su donación deducible de impuestos [https://www.birdnote.org/about/great-ways-support-birdnote] hace posible estos espectáculos. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com [https://pcm.adswizz.com] for information about our collection and use of personal data for advertising.